Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "oborniczanin" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OBORNICZANIN У ПОЛЬСЬКА

oborniczanin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OBORNICZANIN


azerbejdzanin
azerbejdzanin
barszczanin
barszczanin
bartoszyczanin
bartoszyczanin
barzanin
barzanin
belzanin
belzanin
belzyczanin
belzyczanin
bialostocczanin
bialostocczanin
bialostoczanin
bialostoczanin
bieczanin
bieczanin
bielszczanin
bielszczanin
brodniczanin
brodniczanin
brzezanin
brzezanin
buszczanin
buszczanin
bydgoszczanin
bydgoszczanin
chelmzanin
chelmzanin
chodziezanin
chodziezanin
chojniczanin
chojniczanin
ciepliczanin
ciepliczanin
debiczanin
debiczanin
detroiczanin
detroiczanin

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBORNICZANIN

obor
obora
oborac
oboranie
oboreczka
oborek
oborka
obornicki
oborniczanka
obornik
obornik plynny
oborniki
oborniki slaskie
oborny
oborowy
oborski
obory
oborywac
oborywacz
oborywanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBORNICZANIN

dolnoluzyczanin
dominiczanin
drobnomieszczanin
dworzanin
elblazanin
elczanin
futorzanin
gdanszczanin
gizycczanin
gliwiczanin
gorliczanin
gornoluzyczanin
grojczanin
grudziadzanin
haliczanin
hazanin
ilzanin
jaworzanin
jeleniogorzanin
kaliszanin

Синоніми та антоніми oborniczanin в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «oborniczanin» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OBORNICZANIN

Дізнайтесь, як перекласти oborniczanin на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова oborniczanin з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «oborniczanin» в польська.

Перекладач з польська на китайська

oborniczanin
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

oborniczanin
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

oborniczanin
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

oborniczanin
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

oborniczanin
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

oborniczanin
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

oborniczanin
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

oborniczanin
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

oborniczanin
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

oborniczanin
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

oborniczanin
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

oborniczanin
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

oborniczanin
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

oborniczanin
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

oborniczanin
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

oborniczanin
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

oborniczanin
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

oborniczanin
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

oborniczanin
65 мільйонів носіїв мови

польська

oborniczanin
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

oborniczanin
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

oborniczanin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

oborniczanin
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

oborniczanin
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

oborniczanin
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

oborniczanin
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання oborniczanin

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBORNICZANIN»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «oborniczanin» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про oborniczanin

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OBORNICZANIN»

Дізнайтеся про вживання oborniczanin з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом oborniczanin та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Opisanie historyczno-statystyczne Wielkiego Ksie̜stwa Poznańskiego
POWIAT OBORNICKI 4. OPIS OGÓLNY. 858. Powiat Obornicki graniczy na północ z powiatem Czarnkowskim i Chodzieskim; na wschód z powiatem Chodzieskim, Wągrowieckim i Gnieznieńskim; na południe z powiatem Poznańskim; ...
Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
2
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w średniowieczu: ...
Skóra toczą proces o sumy zapisane na O. (PZ 31, 650); 1547 taż Dorota z mężem Janem Grabskim tenutariusze oborniccy (PG 91, 217-218v); 1548-56 taż -Oborniki - wójtostwo; 1549 konsens króla Zygmunta Augusta dla tejże Doroty na ...
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1995
3
Dzieje Obornik: praca zbiorowa - Strona 85
Kwota ta, w porównaniu z sumami płaconymi w 1771 r. przez 14 innych starostw w województwie poznańskim, stawiała starostwo obornickie na szóstym miejscu. W tymże 1771 r. starosta obornicki uiszczał ponadto na rzecz skarbu 337 złp 21 ...
Czesław Łuczak, 1990
4
Słownik historyczno-geograficzny województwa poznańskiego w ...
Obornickim [s. zm. Andrzeja Skóry, sędziego pozn.] z Gaju a Dorotą Obornicką z Łekna, dot. zapisu jej posagu przez męża, zm. Feliksa Obornickiego, m.in. na wsi B. (MS 4/2 nr 14 466). Część wójta obornickiego: 1356 Maciej wójt (scul- tetus) ...
Jerzy Wiśniewski, 1982
5
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 397
... posłował na sejm, ztamtąd deputatem stanął na trybunał skarbowy Litewski. Constitut. fol. 17. Był i kommendantem na Drohobuzic za Władysława IV. syn jego Alexander Ludwik starosta Feliński , Piasecki , Obornicki , Wasilijski , związał się ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1842
6
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w średniowieczu: ...
Tumi- grała z Siekowa, tenutariusz obornicki posiada m.in. M. Ch. [jako cz. tenuty] (M. Oborniki I 1). 1478 Aleksander [Skóra] z Gaju, tenut. w Obornikach zapisuje 8 grz. czynszu siostrze swej Katarzynie zakonnicy w Owińskach na sumach, ...
Karol Buczek, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), ‎Krystyna Porebska, 1983
7
Księża społecznicy w Wielkopolsce, 1894-1919: A-H - Strona 220
Jeny Kozłowski GITZLER Władysław, Nikodem (1851 - 1904), proboszcz w Objezierzu, dziekan obornicki Ur. 25 VI 1851 w Ostrowie Wlkp., był synem Józefa, krawca, i Teofili z Beckerów. 14 IX 1871 ukończył gimnazjum w Ostrowie.
Marian Banaszak, ‎Leszek Wilczyński, ‎Hieronim Szatkowski, 2009
8
Zasady, metody, formy działalności kulturalno-oświatowej - Strona 185
Studium realizowało w roku kulturalnym 1968/69 następujący program: Perspektywy rozwoju ekonomicznego powiatu obornickiego — prof. dr Florian Barciński, Obraz geograficzny regionu — doc. dr Wojciech Stankowski, Przyroda powiatu ...
Czesław Kałużny, 1973
9
Sprawozdania Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk - Strona 347
Tematy odczytów: Perspektywy rozwoju ekonomicznego powiatu obornickiego – prof. dr Florian Barciński. Obraz geograficzny regionu – doc. dr Wojciech Stankowski. Przyroda powiatu obornickiego – dr Waldemar Zukowski. Problemy ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1969
10
Statystyczna analiza przestrzennego zróżnicowania rozwoju ...
Lp. Wskaźnik OE Wskaźnik OM Wskaźnik SK powiat województwo OE powiat województwo OM powiat województwo SK 142 świdnicki dolnośląskie 1,861 pucki pomorskie 4,112 obornicki wielkopolskie 0,186 143 leszczyński wielkopolskie ...
Mariusz Trojak, ‎Tomasz Tokarski, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OBORNICZANIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін oborniczanin вживається в контексті наступних новин.
1
Eurodent oficjalnym partnerem półmaratonu
W ramach współpracy Eurodent ufunduje dwie nagrody w kategorii oborniczanin i oborniczanka którymi będą talony o wartości 500 zł do wykorzystania w ... «Gazeta Obornicka, Червень 14»
2
Człowiek Roku Wielkopolska 2013: Pomagają w powiecie obornickim
Wiele się od niego dowiedziałem, a potem sam zacząłem drążyć pewne tematy - opowiada oborniczanin. Od niedawna fascynuje go zwłaszcza historia ... «Głos Wielkopolski, Лютий 14»
3
Oborniczanin 14 w półmaratonie w Chrzypsku Wielkim
Bieg na dystansie półmaratonu ukończył także oborniczanin Krzysztof Nowacki, który z czasem 1:32:45 zameldował się na mecie jako 14 uczestnik biegu. «Gazeta Obornicka, Липень 13»
4
Odszedł Ryszard Ciszak
... złożyć najszczersze kondolencje i wyrazy współczucia rodzinie, bliskim, przyjaciołom i współpracownikom wielkiego oborniczanina, działacza społecznego, ... «Gazeta Obornicka, Червень 13»
5
Motolotnia: Oborniczanin leci po mistrzostwo
W skład jednej z nich wchodzi oborniczanin Romuald Ruks, dotychczas wielokrotny zdobywca czołowych miejsc w Mikrolotowych Mistrzostwach Polski. «Głos Wielkopolski, Серпень 12»
6
"Wielka Dziura" to nie tylko sport i turniej
Jako rodzony oborniczanin chętnie czytam informacje o naszym "lokalnym świecie". Ponieważ "Ziemi Obornickiej" po prostu nie da się czytać, pozostaje mi teraz ... «Gazeta Obornicka, Липень 12»
7
III Turniej o Puchar Prezesa Sparty
W dodatkowej rywalizacji żonglerki piłką zwyciężył oborniczanin Patryk Kosmowski uzyskując wynik 1340 podbić!!! Na uroczystym zakończeniu turnieju i ... «Gazeta Obornicka, Серпень 10»
8
Oborniczanin znalazł klub w Niemczech
Jak mówił w wywiadzie dla jednej z gazet Oborniczanin, chce on swoim doświadczeniem wesprzeć młodą drużynę beniaminka III ligi. Tomasz Witaszak ... «Gazeta Obornicka, Липень 10»
9
Z Obornik na siódmy bieg Rzeźnika
Na liście startowej znajduje się także Oborniczanin Bochyński Rafał, dla którego będzie to już drugi udział w tym trudnym i wyczerpującym biegu. Oborniczanom ... «Gazeta Obornicka, Червень 10»
10
Michał Manicki dyrektorem szpitala w Grodzisku Wlkp.
Były dyrektor Szpitala Rehabilitacyjno - Kardiologicznego w Kowanówku, Oborniczanin Michał Manicki został dyrektorem Szpitala w Grodzisku Wlkp. 23 ... «Gazeta Obornicka, Травень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Oborniczanin [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/oborniczanin>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись