Значення "obstawiny" у польська словнику

ВИМОВА OBSTAWINY У ПОЛЬСЬКА

obstawiny

ПЕРЕКЛАД OBSTAWINY

Дізнайтесь, як перекласти obstawiny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова obstawiny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «obstawiny» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: obstawiny
• Перекладач з польська на іспанська: obstawiny
• Перекладач з польська на англійська: obstawiny
• Перекладач з польська на гінді: obstawiny
• Перекладач з польська на арабська: obstawiny
• Перекладач з польська на російська: obstawiny
• Перекладач з польська на португальська: obstawiny
• Перекладач з польська на бенгальська: obstawiny
• Перекладач з польська на французька: obstawiny
• Перекладач з польська на малайська: obstawiny
• Перекладач з польська на німецька: obstawiny
• Перекладач з польська на японська: obstawiny
• Перекладач з польська на корейська: obstawiny
• Перекладач з польська на яванська: obstawiny
• Перекладач з польська на в’єтнамська: obstawiny
• Перекладач з польська на тамільська: obstawiny
• Перекладач з польська на маратхі: obstawiny
• Перекладач з польська на турецька: obstawiny
• Перекладач з польська на італійська: obstawiny
• польська: obstawiny
• Перекладач з польська на українська: obstawiny
• Перекладач з польська на румунська: obstawiny
• Перекладач з польська на грецька: obstawiny
• Перекладач з польська на африкаанс: obstawiny
• Перекладач з польська на шведська: obstawiny
• Перекладач з польська на норвезька: obstawiny

4 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OBSTAWINY»

Дізнайтеся про вживання obstawiny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом obstawiny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Lud: Lubelskie - Strona 126

Nazywa się to obstawiny. Kształt wieńca, jest to kształt korony (węgierskiej). Wplatają tu weń orzechy laskowe. Wstążek do przystrojenia go nie używają. |4. Nuta, nr. 13. Kiedy kończą dożynać: Kiedy wieniec do dworu niosą: 1. Jakeśmy się ...

Oskar Kolberg, 1883

Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii

SKar; obstawiny 'obstawienie snopkami gospodarza dla wykupu' (Lub.) SKar; okupiny 'okupienie, tj. zakupienie, targowanie dziewcząt przez młodzieńców w ostatni wtorek zapustów' SKar; podkladziny 'podkładanie łakoci dzieciom przez św.

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1977

Slavica Wratislaviensia - Tom 93 - Strona 130

... H. Barycz, Rozwój nauki w Polsce w dobie Odrodzenia, [w:] Odrodzenie w Polsce, t. 2, cz. 1, Warszawa 1956, s. 115; tenże, Z dziejów, s. 233-235; L. E. Machnoweć, Istoriczni obstawiny, [w:] Istorija ukrajinśkoi literatury u wośmy tomach, t.

Franciszek Sielicki, 1997

Dzieła wszystkie - Tom 16 - Strona 126

... i on im się sam wykupuje zaraz na polu. Dziedzic (pan) kiedy pierwszy raz po objęciu gospodarstwa wyjdzie na pole, bywa także snopkami obstawiony do wykupu. Nazywa się to obstawiny. Kształt wieńca, jest to kształt korony (węgierskiej).

Oskar Kolberg, 1883