Значення "brzeziny" у польська словнику

ВИМОВА BRZEZINY У ПОЛЬСЬКА

brzeziny

ЩО BRZEZINY ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Birchwood

Brzeziny

Бжезини - село в окрузі Бжезини, Лодзьке воєводство, у центральній Польщі. Він розташований на схід від Лодзь, поруч із Лодзьким ландшафтним парком, у долині річки Мороз. Вони були благородним містом. Курорт; мала промисловість Одяг. Водосховище в Мройці. Обласний музей з великим відділом пошиття одягу. За даними від 31 грудня 2008 року, в місті було 12 331 мешканця. ↑ Адміністративне минуле земель Лодзької області в: Щорічник Лодзького відділення Польської історичної асоціації, Лодзь 1929 р., Стор 15. Люсіна Новак, Йоанна Станчик, Агнєшка Зняєвська. Населення. Статус та структура у територіальному перерізі., ​​2009. ОГС, Департамент статистичних досліджень. Центральне статистичне управління. ISSN 1734-6118. ...

Brzeziny – miasto w województwie łódzkim, w powiecie brzezińskim. Położone jest na wschód od Łodzi, w pobliżu Parku Krajobrazowego Wzniesień Łódzkich, w dolinie rzeki Mrożycy. Były miastem szlacheckim. Ośrodek wypoczynkowy; drobny przemysł m.in. odzieżowy. Zbiornik wodny na Mrożycy. Muzeum regionalne z dużym działem krawiectwa. Według danych z 31 grudnia 2008 r. miasto miało 12 331 mieszkańców.

ПЕРЕКЛАД BRZEZINY

Дізнайтесь, як перекласти brzeziny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова brzeziny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «brzeziny» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 桦木
• Перекладач з польська на іспанська: abedul
• Перекладач з польська на англійська: birch
• Перекладач з польська на гінді: सन्टी
• Перекладач з польська на арабська: جلد
• Перекладач з польська на російська: береза
• Перекладач з польська на португальська: vidoeiro
• Перекладач з польська на бенгальська: Birchwood
• Перекладач з польська на французька: bouleau
• Перекладач з польська на малайська: Birchwood
• Перекладач з польська на німецька: Birke
• Перекладач з польська на японська: カバノキ
• Перекладач з польська на корейська: 자작 나무
• Перекладач з польська на яванська: Pantai Cenang
• Перекладач з польська на в’єтнамська: cây phong
• Перекладач з польська на тамільська: Birchwood
• Перекладач з польська на маратхі: birchwood
• Перекладач з польська на турецька: birchwood
• Перекладач з польська на італійська: betulla
• польська: brzeziny
• Перекладач з польська на українська: береза
• Перекладач з польська на румунська: mesteacăn
• Перекладач з польська на грецька: σημύδα
• Перекладач з польська на африкаанс: birch
• Перекладач з польська на шведська: björk
• Перекладач з польська на норвезька: bjørk

6 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BRZEZINY»

Дізнайтеся про вживання brzeziny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом brzeziny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Brzeziny County Geography: Dmosin Pierwszy, Ko?acinek, ...

the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

LLC Books, ‎Books Group, 2010

Grzegorz Paweł z Brzezin: monografja z dziejów polskiej ... - Strona 9

Mroga jest wioską, położoną o parę kilometrów na północ od Brzezin, nad rzeka tej samej nazwy, dopływem Bzury. Już w XV wieku wieś ta istniała, jak o tem świadczy wspomniana wizytacja Jana Łaskiego w 1521 roku (p. str. 6 — 7).

Konrad Górski, 1929

Brzeziny, Gostynin County

the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Brzeziny, Gostynin County is located in Czech Republic.

Mikhayhu Alain Sören, 2013

Tradycja, kultura, egzystencja w "Brzezinie" i "Pannach z ... - Strona 77

W obrçbie tej grupy miesci sic sposób filmowania brzeziny, krajobrazu lasów i lak na wzór plócien Wyczólkowskiego, Ruszczyca czy Falata, podobieñstwo lesniczówki do dworków z obrazów Malczewskiego, a miastecz- ka — do przedstawieñ ...

Katarzyna Citko, 1998

Kościoły drewniane Karpat - Polska i Słowacja: przewodnik - Strona 179

Warto także odwiedzić okazały kościół w Brzezinach, ze względu na polichromię wnętrza i cenne wyposażenie. Malowniczo położony na stoku wzgórza kościół w Bystrzycy zaprojektowany został przez arch. Zbigniewa Mączeńskiego w latach ...

Magdalena Michniewska, ‎Artur Michniewski, ‎Marta Duda-Gryc, 2006

Różnorodność warszawskiej Białołęki: - Strona 88

Przed wojną połowa ludności była niemiecka. Po wojnie rozdano ich ziemię gospodarzom. Brzeziny od 15 lat są częścią Warszawy. Wtedy wieś, teraz osiedle Brzeziny. Za komuny wszystko było uprawiane, nawet najmniejszy skrawek ziemi, ...

Marek Trelewicz, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BRZEZINY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін brzeziny вживається в контексті наступних новин.

Ruch Chorzów - Orzeł Brzeziny Śląskie 5-0 w sparingu

Ruch Chorzów pokonał w wyjazdowym sparingu Orła Białego Brzeziny Śląskie (liga okręgowa) 5-0 (3-0). Mecz trwał 2x 30 minut i uświetnił obchody 95-lecia ... «Interia, Жовтень 15»

Roztoka-Brzeziny. Spłonął drewniany dom [ZDJĘCIA]

Podczas trwającej trzy godziny akcji aż pięciu jednostek straży pożarnej nie zdołano uratować drewnianego domu we wsi Roztoka-Brzeziny w gminie Gródek ... «Gazeta Krakowska, Вересень 15»

Widzew Łódź gra w środę pucharowy mecz ze Startem Brzeziny

O godz. 17 rozpocznie się w środę (9 września) mecz Pucharu Polski, w którym Start Brzeziny na swoim boisku podejmować będzie Widzew Łódź! «Dziennik Łódzki, Вересень 15»

Burmistrz Brzezin o budowie pierwszego polskiego Smart City

Gmina Brzeziny w ciągu najbliższych lat ma stać się pierwszym polskim smart city, które bazuje na wykorzystaniu energetyki odnawialnej i elektrycznego ... «news of ekonomiaspoleczna.pl, Липень 15»

Zaginęła PIĘKNA Paulina Milczarek z Brzezin! Widziałeś ją?

Paulina Milczarek z Brzezin zaginęła. 19-letnia dziewczyna 11 lipca 2015 roku wyszła z domu w miejscowości Brzeziny w województwie łódzkim i do tej pory ... «SE.pl, Липень 15»

Hokej-Start Brzeziny po raz 13. mistrzyniami Polski ›

W żeńskim hokeju na trawie od kilku sezonów walka o złoty medal toczy się między drużynami z Brzezin i Poznania. W tym roku broniące tytułu laskarki AZS ... «Przegląd Sportowy, Травень 15»

Pożar domu w Brzezinach. Nie żyje 62-letni właściciel

15 dyspozytor Państwowej Straży Pożarnej, powiadomił dyżurnego KPP w Radzyniu Podlaskim o pożarze domu mieszkalnego w miejscowości Brzeziny. «Kurier Lubelski, Травень 15»

Burze i ulewy nad Polską. Brzeziny częściowo zalane, strażacy …

Ulewy i gwałtowne burze przechodzą nad Polską. Najgorzej jest w województwie łódzkim, śląskim i na Lubelszczyźne. W Brzezinach (woj. łódzkie) strażacy ... «Wirtualna Polska, Квітень 15»

Alarm pogodowy. Brzeziny pod wodą

Gradobicie, potężna ulewa, samochody zalane po dachy, strażacy w pontonach. Brzeziny niedaleko Łodzi - woda wdarła się tam do kilkudziesięciu domów. «Wprost 24, Квітень 15»

Szpital w Brzezinach został otwarty na nowo [ZDJĘCIA+FILM]

Szpital Specjalistyczny Brzeziny w ciągu półtora roku zmienił się nie do poznania. We wtorek otwarto placówkę na nowo. To jeden z najnowocześniejszych ... «Dziennik Łódzki, Жовтень 14»