Завантажити застосунок
educalingo
odkladac sie

Значення "odkladac sie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ODKLADAC SIE У ПОЛЬСЬКА

odkladac sie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ODKLADAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ODKLADAC SIE

odklad · odkladac · odkladanie · odkladnia · odkladnica · odklamac · odklamanie · odklamywac · odklamywanie · odklaniac · odklaniac sie · odklanianie · odklaskac · odklasycyzowac · odklecie · odkleczec · odkleic · odkleic sie · odklejac · odklejanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ODKLADAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Синоніми та антоніми odkladac sie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «odkladac sie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ODKLADAC SIE

Дізнайтесь, як перекласти odkladac sie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова odkladac sie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «odkladac sie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

积聚
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

construir
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

build up
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

बनाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

إنشاء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

строить
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

acumular
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

দাঁড়াও
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

s´accumuler
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

membina
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

aufbauen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

築き上げます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

구축
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

mbangun munggah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

xây dựng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

கட்டமைக்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

तयार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

kurmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

costruire
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

odkladac sie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

будувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

construi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

συγκέντρωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

opbou
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

bygga upp
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

bygge opp
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання odkladac sie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ODKLADAC SIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання odkladac sie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «odkladac sie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про odkladac sie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ODKLADAC SIE»

Дізнайтеся про вживання odkladac sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом odkladac sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 675
«zaimek przyslowny uzywany w pytaniach o wskazanie miejsca, od którego rozpoczyna sie coá w przestrzeni lub od ... «gromadzic sie, bye odkladanym» □ cos odklada sie w czyms: Toksyny odkladajq sie w watrobie. odkochac sie. dk I, pot.
Andrzej Markowski, 2004
2
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 244
Zdawac sie na kogos, powierzac komus do zalatwienia swojq sprawe; reicere Modrz [w tym: со (4)] (6): odkladac czego (I): Pofet odktádá Roku Czartowi do Sadu RejKup Yv. odkladac do kogo (I): ták wiele nie tylo v krolá/ ale y Monarchy ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
3
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 471
Postanowiono, iz jesliby sie wiele wojen w czasie jednym nacisnçlo, аЬу insze tym czasem odlogiem rzuciwszy, na jednç wszystkie usilki obróció'. Krom. 519. ... Poboczne galazki obkrzesuja sie, i wiazka odklada sie na bok z warsztaш. Jak.
Samuel Bogumił Linde, 1857
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 441
Odlozyc odcinek, kgt «wyznaczyó na prostej od- cinek równy danemu odcinkowi lub zbudowac kgt przy prostej równy danemu» 5. p. odkladac. odlozyc sic — odkladac sic 1. «byé odlozonym, od- suniçtym na bok»: Skiby ziemi odkladary sie ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 289
odkazywaé sic odgrazaé siç' odkladac ndk. - odlozyc (konia) dk. 'wy- przçgac (konia)'. A nu to trzeba odlozyé, jak juz przyjedzisz, to konia odklada sie, poji sie i stawi sie do stajni [Sw475, HD34]. Odlozyé konia i nia puszczac jego na trawa i ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
6
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 570
(w czymś): Organizm odkłada tkankę tłuszczową. Zob. AKCENT. odkładać się ndk I, tylko w 3. os. «groma- dzić się, być odkładanym» □ coś odkłada się: Węgiel odkłada się warstwami. □ coś odkłada się w czymś : Toksyny odkładają się w ...
Andrzej Markowski, 1999
7
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
oddalić się (2) {1} <0> oddalony (0) {0} <2> oddanie (3) {3} <6> \3,37\ oddanie się (0) {0} <2> \0,47\ oddany (1) {5} .... i nie mieć takiego zamiaru] odkładać się (0) {1}<1> odkładanie (1) {0} <0> [pieniędzy] odkładanie się(1) {1} <0> odkłaniać 170.
Wojciech Kajtoch, 2008
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się pf, odizolowywać się ipf. isolate o.s. (od kogoś /czegoś from sb/sth). odjazd mi Loc. ... (= przesuwać, przemieszczać) move, shift; odkładać na bok put away, put aside; odłożyć coś na półkę put sth back on the shelf; odłożyć słuchawkę hang up ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
Kończymy naukę gałązkowania zaleceniem aby polewać ziemię około gałązek, z największém umiarkowaniem aż do ich przyjęcia się ziemia ma być ciągle wilgotna, ale nigdy mokra. . . . . 0 0 dkładach. 152. Odkładaniem nazywamy robotę ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
10
Zal I Wzniesienie Sie Ducha (etc.) - Strona 86
Młodemu, próżność marzenia rodzi, A wśród tych wstecznego biegu • | Nie może ujrzec chwiejącéj się łodzi - U swego ... do brzegu swych żądzy dobić Gdy siłą wolniej już włada, - Co ma ku dobru dziś przysposobić, Zwykle – na jutro odkłada.
Felix Boznanski, 1839
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Odkladac sie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/odkladac-sie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK