10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ODPARZAC SIE»
Дізнайтеся про вживання
odparzac sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
odparzac sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się ipf. be chafed, be- come chafed. odparzelina f. chafe. odparzenie n. 1. (= wywołanie zaczerwienienia i bólu) chafing. 2. (= miejsce) intertrigo, chafe, chafed spot /. area. odparzyć pf. zob. odparzać. - się pf. zob. odparzać się. odpasać' ipf, ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,V,S odparz-enie 2. [red. 2.] V,V,S [po-odparzać] [red. 2.] V,V,V | [poodparzać się] [red. 2.] V,V,V,V o-parzyć 1. [red. 2.] V,V [po-parzyć] I V,V | [poparz-enie] 2. [red. 2.] V,V,S | s-parzyć 2. V,V [sparz-elizna] Supl. 1. [red. 1.] V,V,S sparzyć się przen.
Teresa Vogelgesang, Hanna Jadacka, 2004
3
Mały słownik języka polskiego - Strona 489
«wycofać się, rezygnować z jakiegoś przedsięwzięcia wskutek braku chęci lub sił, zostawać w tyle*: O. w zawodach ... O — a na nogach. odparzyć dk Vlb, ~ony — odparzać ndk I, ~any «wywolać zapalenie skóry wskutek gorąca i tarcia o ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka, 1968
4
Popularny słownik języka polskiego - Strona 401
'czçsc ciala stawonogów, wystçpujacy w parach wyros- tek shizacy do poruszania sie. tub przeksztalcajq- cy sie. w narzad ... 'szybko i zdecydowanie odpowiadac, przeciwstawiajac sic czemus" odparzac cz. ndk Villa, ~any - odparzyc dk Vila, ...
5
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
Tak ułożone kartofle stoją póty, póki się same w sobie nie zagrzeją, aż się z nich kurzyć będzie. Ponieważ to zagrzanie ... Równieteż nie można małéj ilości kartofli odparzać, bo małe kupy powoli i nierówno się grzeją. Podług doświadczeń ...
6
Polish-English dictionary: - Strona 650
odnoga 650 odpaść UJ odnieść się — odnosić się fj] (zachowywać się) to treat; — osić się do kogoś życzliwie to treat sb .... mi ramię the backpack irritaled the skin on my shoulder QJ odparzyć się — odparzać się to become chafed a. irritated; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
7
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 650
odnoga 650 Q] odnieść się — odnosić się (TJ (zachowywać się) to treat; ~osić się do kogoś życzliwe to treat sb kindly [JJ .... mi ramię the backpack irritated the skin on my shoulder JJ] odparzyć się — odparzać się to become chafed a. irritated; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
8
Encyklopedya rodzinna: największy i najlepszy podręcznik do ...
W y p r z e n i e (odparzenie) się małych dzieci. Widzimy bardzo często także u dzieci karmionych piersią, że się odparzą (wyprzeją) w fałdach skórki lub też w tych miejscach, gdzie się codziennie zbiera kał i mocz. Skórka w tych miejscach ...
Anna Fischer-Dueckelmann, 1913
9
Poradnik językowy - Wydania 7-10 - Strona 49
pożyteczne są lekkie ćwiczenia gimnastyczne, np. prznaczone dla wzmocnienia opony brzusznej" [70/8/IV]; błędne skojarzenie znaczeń bliskich formalnie leksemów; PARZYĆ (SIĘ) 'odparzać (się)': „Skóra od potu parzy się i ściera (.
10
Poradnik dla myśliwych: czyli o rozmaitych sposobach zabijania lub ...
czyli o rozmaitych sposobach zabijania lub łowienia zwierząt, z przydanemi uwagami nad obchodzeniem się z bronią utrzymywaniem koni, układaniem psów i sokołów do polowania zbieraniem i konserwowaniem trufli, urządzaniem wabiów ...
