Значення "odrzecznie" у польська словнику

ВИМОВА ODRZECZNIE У ПОЛЬСЬКА

odrzecznie

ПЕРЕКЛАД ODRZECZNIE

Дізнайтесь, як перекласти odrzecznie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова odrzecznie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «odrzecznie» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: odrzecznie
• Перекладач з польська на іспанська: odrzecznie
• Перекладач з польська на англійська: odrzecznie
• Перекладач з польська на гінді: odrzecznie
• Перекладач з польська на арабська: odrzecznie
• Перекладач з польська на російська: odrzecznie
• Перекладач з польська на португальська: odrzecznie
• Перекладач з польська на бенгальська: odrzecznie
• Перекладач з польська на французька: odrzecznie
• Перекладач з польська на малайська: odrzecznie
• Перекладач з польська на німецька: odrzecznie
• Перекладач з польська на японська: odrzecznie
• Перекладач з польська на корейська: odrzecznie
• Перекладач з польська на яванська: odrzecznie
• Перекладач з польська на в’єтнамська: odrzecznie
• Перекладач з польська на тамільська: odrzecznie
• Перекладач з польська на маратхі: odrzecznie
• Перекладач з польська на турецька: odrzecznie
• Перекладач з польська на італійська: odrzecznie
• польська: odrzecznie
• Перекладач з польська на українська: odrzecznie
• Перекладач з польська на румунська: odrzecznie
• Перекладач з польська на грецька: odrzecznie
• Перекладач з польська на африкаанс: odrzecznie
• Перекладач з польська на шведська: odrzecznie
• Перекладач з польська на норвезька: odrzecznie

7 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ODRZECZNIE»

Дізнайтеся про вживання odrzecznie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом odrzecznie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Dzieła poetyczne: Nowe zupełnie wyd. Z popiersiem autora - Strona 106

Rzadko on z przyzwoitéy granicy wyboczy, Rzadko na sprawiedliwych cudze winy tłoczy, Jeśli odrzecznie kwiatek do bandury przypnie, Jeśli łaskawą ręką niewinnie uszczypnie, Niezważaymy tych fraszek, wszak się często dzieje Że i wąż ...

Stanisław Trembecki, 1828

Dzieła poetyczne: z popiersiem autora - Tom 2 - Strona 106

Rzadko on z przyzwoitej' granicy wyboczy, Rzadko na sprawiedliwych cudze winy tłoczy, Jeśli odrzecznie kwiatek do bandury przypnie, Jeśli łaskawą ręką niewinnie uszczypnie, Niezważaymy tych fraszek, wszak się często dzieje Że i wąż ...

Stanis·law Trembecki, 1828

Poezye - Tomy 1-2 - Strona 123

Ten Pralat dla wysokich zaslug swych nagrody, Godzienby bye Pasterzem Syxtusowej trzody*); Rzadko oa z przyzwnitej granicy wyboczy, Rzadko na sprawiedliwych cudze winy tloczy, Jezli odrzecznie kwiatek do baudury przypnie, •Irili ...

Stanisław Trembecki, 1836

W kraju niewiernych - Strona 235

... odrzecznie i zabramnie, majaczyły jakieś miękkopopielate spiczaste koślawce rozdrapujące bogaty miód nieba doskonałymi geometrycznie pazurami. Stalin zaszedł, wzeszła Honda i British Airways. Powietrze zwiosenniało. Popadłem w ...

Jacek Dukaj, 2000

Estetyka miasta stołecznego Warszawy - Strona 352

Rzadko on z przyzwoitej granicy wyboczy, Rzadko na sprawiedliwych cudze winy tłoczy. Jeśli odrzecznie kwiatek do bandury przypnie, Jeśli łaskawą ręką niewinnie uszczypnie, Nie zważajmy tych fraszek, wszak się często dzieje, Że ł 352 K.

Antoni Magier, ‎Jan Morawiński, 1963

Warszawa na tle stolic Europy - Strona 166

Bukareszt rozsiadl siç na lewym, pólnocnym brzegu rzeki i rozwój miasta poszedl, podobnie jakw Warszawie, „odrzecznie" i wgórç rzeki. Tutaj znajduje siç plac Gheorghiu Deja, Calea Victoriei, Palac Królewski i inne glówne gmachy. Jednak ...

Stefan Kurowski, 1987

Słownik Polsko-Litewsko-Rosyjski ... - Strona 191

Jdrodzic' sie . odros'l . . о0гб2п5аб . odrzec . odrzecznie . . odrzucaé . . odrzyna( . odsagdzaé odsiecz . . . odslauiaó . . › о031опа . . . odápiewaé . . odsrubowac' . о03'щр5ё . . ——191—-— . {Stinginus -5па0, insiu, -5п55. . 135509350, gau ...

Juosupas Ambraziejus, 1907