Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "odsznurowac" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ODSZNUROWAC У ПОЛЬСЬКА

odsznurowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ODSZNUROWAC


ablegrowac
ablegrowac
administrowac
administrowac
admirowac
admirowac
adorowac
adorowac
adrowac
adrowac
aglomerowac
aglomerowac
aktorowac
aktorowac
akwirowac
akwirowac
alterowac
alterowac
ambasadorowac
ambasadorowac
ankrowac
ankrowac
antyszambrowac
antyszambrowac
aplegierowac
aplegierowac
aplegrowac
aplegrowac
apreturowac
apreturowac
asekurowac
asekurowac
aspirowac
aspirowac
azurowac
azurowac
bagrowac
bagrowac
bajerowac
bajerowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ODSZNUROWAC

odszeptac
odszeptywac
odszkicowac
odszklenie
odszkodowac
odszkodowanie
odszkodowaniowy
odszkodowawczy
odszlachcic
odszlifowac
odsznurowac sie
odsznurowywac
odszorowac
odszpuntowac
odsztachnac sie
odsztachniety
odsztychowac
odsztyftowac sie
odsztyftowany
odszukac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ODSZNUROWAC

bakierowac
belferowac
belfrowac
besemerowac
biosterowac
blanzerowac
bobrowac
borowac
brawurowac
broszurowac
buforowac
bunkrowac
burowac
celebrowac
cembrowac
centrowac
cenzorowac
cenzurowac
cerberowac
cerowac

Синоніми та антоніми odsznurowac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «odsznurowac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ODSZNUROWAC

Дізнайтесь, як перекласти odsznurowac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова odsznurowac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «odsznurowac» в польська.

Перекладач з польська на китайська

unlace
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

desenlazar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

unlace
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

बंद खोलना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

فك الرباط
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

расшнуровывать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

desamarrar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

ফিতে খোলা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

délacer
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

melepas tali
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

aufschnüren
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

unlace
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

끈을 풀다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

unlace
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

unlace
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

unlace
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

unlace
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

bağını çözmek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

slacciare
65 мільйонів носіїв мови

польська

odsznurowac
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

розшнуровувати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

desface
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

λύνω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

losrijgen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

SNÖRA UPP
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

snøre
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання odsznurowac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ODSZNUROWAC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «odsznurowac» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про odsznurowac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ODSZNUROWAC»

Дізнайтеся про вживання odsznurowac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом odsznurowac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Pisma z lat 1849-51 - Strona 19
paluszkach, odsznurować nie raczyły; biedne tylko chłopki i uwryerki dobywały mosiężnego grubego susa z głębokiej kieszeni i rzuciły go w skarbonę, zapytawszy się wprzód prawie stereotypowo: »ou est Cracovie?« i stereotypową ...
Julian Klaczko, ‎Boleslaw Erzepki, 1919
2
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 621
Poodsznu rowy wać, uje, ywal od sznurować jedno po drugim ; odsznurować w wielu miejscach. P. ś. odsznurować i. kolejno, jeden po drugim ; odsznu- rowac i. w wielu miejicach t kolei. < Po -j- Od- sznurowywać> Pood sznurowy wanitł. a, ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
3
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 498
ODSZLUFOWAC cz. dok, szlufowaniem odjaé, аЬЁф^еп; Vind. odbrufiti , dolsbruiiti , odoistriti ; Ross, отточить , оттачивать. ODSZNUROWAC cz. dok., rozsznurowaé, sznurowanie roz- puácié , аЬТфпйгеп ; Vind. gorodflinurati , gorodvesati.
Samuel Bogumił Linde, 1857
4
Ostatnie rozdanie
... kochanek. Nie ma teraz takich. Dawniej bywali, czyta się, ogląda. Ale ile to trzeba by o czasu,. Zeby. pozdejmować te wszystkie krynoliny, halki, odsznurować się, ale widocznie męZczyXni byli cierpliwsi. Lubili czekać. Nie to, co teraz,przyjedX,
Wiesław Myśliwski, 2013
5
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
Żoffd)nüren, v a. rozsznuruwać, odsznurować; delacer. W 06fdhrauben, v. a. odszrubować, rozszrubować : defaire, desserrer une vis. fid) *06fd}mórem, v. r. odprzysiądz , wy – się; se purger, se delivrer par serment. $06fpannen, v. a wyprządz, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
6
Fabryka snów w stu jeden wierszach - Strona 80
... Ach... te czary Wdzięczne zaklęcia Iluzje kształtujące prawdę Myśli i słowa wolne od napięcia Kamuflaż uczuć maskujący wzgardę Wolność w zasięgu ręki - do wzięcia Jak prezent zawiązany na kokardę Wystarczy tylko odsznurować Zuźyć, ...
Marcin Małek, 2010
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Ausschnüren, v. a. odsznurowač, cf. wysznurowač, rozsznoTs) VVaG. Ausschnupfen, y. a. wypotrzebowaézazywajac tabake, cf. wyniuchaé, wyiyč. - Ausschöpfen, v. a. wyczerpač, wyczerpn?é. . . Ausschossen, v. n. m. h. wystrzelié, wypušciét. j.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 670
0d8zlifowywać. x 0dszlufować, uje, ował p. 0dszlifować. L. <0d--Szlufować> xOdszlufowanie, a, blm., czynność cz. Odszufować, odszlifowanie. X0dszlufowywanie, a, blm., czynność cz. 0dszlufowywać, odszlifowywanie. Odsznurować, uje ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
9
Pięć mostów i inne akcje: - Strona 112
Teraz butów nie potrafilbym odsznurowac. Na szosie z Kalwarii do Barwaldu Rózga szepnaj, ze do mostu jeszcze kilometr. Poniewaz w pobliskim dworze stali graniczniacy, a we wsi, przy kosciele, kwaterowala równiez jakas jednostka, nie ...
Tadeusz Studziński, 1992
10
Nikt nie kłamie
... zdziwiony głodne pięści zaszyte w kieszeniach mu mruczą jest ciekawy życia podgląda białe dzieci małych uciekinierów wymykających się z ciepłych łóżek na podmiejskie przystanki żeby zdążyć ludziom odsznurować usta a inni mówią że ...
Danuta Künstler, ‎Danuta Künstler-Langner, 1980

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Odsznurowac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/odsznurowac>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись