Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "odwrotowy" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ODWROTOWY У ПОЛЬСЬКА

odwrotowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ODWROTOWY


alikwotowy
alikwotowy
azotowy
azotowy
banknotowy
banknotowy
bergamotowy
bergamotowy
bezgrzmotowy
bezgrzmotowy
bezpilotowy
bezpilotowy
bezpodmiotowy
bezpodmiotowy
bezprzedmiotowy
bezprzedmiotowy
bojkotowy
bojkotowy
czamlotowy
czamlotowy
dolotowy
dolotowy
dopelniacz podmiotowy
dopelniacz podmiotowy
dwudziestozlotowy
dwudziestozlotowy
dwupodmiotowy
dwupodmiotowy
dwuprzelotowy
dwuprzelotowy
dwustuzlotowy
dwustuzlotowy
dwuzlotowy
dwuzlotowy
dziesieciozlotowy
dziesieciozlotowy
fagotowy
fagotowy
flotowy
flotowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ODWROTOWY

odwracacz
odwracalnosc
odwracalny
odwracanie
odwracanka
odwrocenie
odwrocic
odwrocic sie
odwrocie
odwrot
odwrotka
odwrotnie
odwrotnie proporcjonalny
odwrotnosc
odwrotnosc liczby
odwrotnosc ulamka
odwrotny
odwrzaskiwac
odwrzasnac
odwrzeszczec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ODWROTOWY

frotowy
gniotowy
golgotowy
gotowy
gruczol potowy
grzmotowy
istotowy
jednozlotowy
jotowy
kamlotowy
kapital obrotowy
kapotowy
katalog przedmiotowy
kilkozlotowy
kilkuzlotowy
klejnotowy
klotowy
knotowy
kolowrotowy
kompotowy

Синоніми та антоніми odwrotowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «odwrotowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ODWROTOWY

Дізнайтесь, як перекласти odwrotowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова odwrotowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «odwrotowy» в польська.

Перекладач з польська на китайська

odwrotowy
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

odwrotowy
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

odwrotowy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

odwrotowy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

odwrotowy
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

odwrotowy
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

odwrotowy
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

odwrotowy
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

odwrotowy
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

odwrotowy
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

odwrotowy
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

odwrotowy
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

odwrotowy
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

odwrotowy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

odwrotowy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

odwrotowy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

odwrotowy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

odwrotowy
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

odwrotowy
65 мільйонів носіїв мови

польська

odwrotowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

odwrotowy
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

odwrotowy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

odwrotowy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

odwrotowy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

odwrotowy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

odwrotowy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання odwrotowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ODWROTOWY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «odwrotowy» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про odwrotowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ODWROTOWY»

Дізнайтеся про вживання odwrotowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом odwrotowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wojna ludowa: pisana w roku 1863 - Strona 125
Równina będąca dla nich jedyną właściwą odwrotową drogą, znajduje się tuż, — równina po której mogą się w bojowym szyku cofać; nie ma więc wątpliwości, że przejście przez wieś najwidoczniej niedogodne. Rozkazy przybywają, a w ...
Henryk Kamieński, 1866
2
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 507
Lesk. Mier. 2, 84. Jak. Otw. Ow. 577. odpíakaí, zaíobe po niej odbyf. — §. 2) Mat. 1, 156. Solsk. Geom. 2, 58. — §. d) Odwrotny, Odwazyé 'со, na szañc stawié, narazié; ttvoai Çreiê ge« odwrotowy, odwracaniu abo wracaniu síuzacy, wracalny, ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
Polska w. 1811 i. 1813 rokee: Pomietniki francurkiegv Dyplomaty
Metternich, że rozkaz cesarski przybyłby zapóżno, albowiem ruch odwrotowy już sie rozpoczął. Tę odpowiedź p. Metternicha przysłaną mi przez pana Narbonne z daty 20 kwietnia, a przezeranie otrzymaną dnia 24go, uwalałem za dość ...
Louis-Pierre-Edouard Bignon, 1862
4
Obrona operacyjna w wojskowości polskiej w latach 1918-1939
Innym problemem jest określenie zasadności stosowania pojęć: „odwrót", „działania odwrotowe", a może „operacja odwrotowa". Stosuje się również pojęcia „działań odwrotowych" lub „manewru odwrotowego" m.in. ze względu na szczebel ...
Zygmunt Matuszak, 2004
5
Krytyka czystego rozumu
... słowy: szereg wznoszący się [postępowy] wniosków rozumowych musi się wobec władzy rozumowej zachowywać inaczej, niż szereg zstępujący [odwrotowy], tj. kroczenie rozumu przez episylogizmy po stronie czynnika uwarunkowanego.
Immanuel Kant, 2016
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
abweitbar.. ;);* içif$$$f5; micbetting tid, et;lid ;) reciprof, tędjfifi , tig 3dbę; (aud *#9r obs) 5) werbeugeltb „6) umgefört; odwro#na liczba, Regula . de tri inverta, cf odwrotowy: 7) effettur. adw. nie, J. Odwrotność: - - IlO. Odwrętowy;*; odwrotny.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników Knapskiego, ...
Rniprnrarus,drnob, Reeiproque .przewrótńy~. Катали/Е: отд. Pariadirzrs, Flin. Revocable, Perindiqne, qui revient réglément ` â certain temps odwrotowy, wrac'alny, o_clwracaniuílriiqcy. „врёт: Мая/1. Receptui idonmx,fxr`uims, Quad гага agr', ...
Jan Litwiński, 1815
8
Monte Cassino 1944 - Strona 134
Ruch odwrotowy z Widma pociągnął za sobą również część 13 i 15 Batalionów. Żołnierze nie mając łączności sądzili, że był to odwrót ogólny. W pierwszym momencie rozkaz o wycofaniu nie dotarł do wszystkich oddziałów. Kpt. Pawulski ...
Zbigniew Wawer, 2009
9
Małojarosławiec 1812 - Strona 118
Wielka Armia bez żadnych przeszkód mogła kontynuować manewr odwrotowy w kierunku Mohylewa i Smoleńska przez pozbawione jakichkolwiek regularnych wojsk rosyjskich trakty. Ponadto Napoleon miał realną szansę na zniszczenie ...
Rafal Kowalczyk, 2008
10
Historia drukarń w królestwie polskiem i wielkiem xięstwie ...
Na •tronie odwrotowy: Orzeł p. l,ki z literą S. — Na karcie następuj ;<?y„ ku nayia- śaieyszey KsJęinie J,tabeili Krolewnie Poi- skiey, na ten czas Królowey Węgierskiey i Czeskiey, krótka przemowa." — Na końcu tey przemowy:,, Nazaiulrz po ...
Jerzy Samuel Bandtke, 1826

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ODWROTOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін odwrotowy вживається в контексті наступних новин.
1
Motocyklowa eskapada z historią w tle
W dniach 7-12 września 1939 r. dywizja wykonywała manewr odwrotowy po osi Tuchów-Pilzno-Frysztak-Strzyżów-Bircza, tocząc zacięte walki z żołnierzami ... «Nasz Dziennik, Червень 15»
2
Rajd motocyklowy szlakiem 24. Dywizji Piechoty
Bolesław Schwarzenberg-Czerny), która w dniach 7-12 września 1939 r. wykonywała manewr odwrotowy po osi Tuchów – Pilzno – Frysztak – Strzyżów – Bircza ... «wPolityce.pl, Червень 15»
3
ZdRadziecka napaść. Wojska sowieckie zalały wschodnie tereny …
Polski plan wojny zakładał, że ruch odwrotowy wojsk zacznie się od północy. Najpierw zaczną się wycofywać wojska wysunięte najbardziej na północ, ... «wPolityce.pl, Вересень 13»
4
Powstanie Warszawskie tragedią grecką
Z każdym dniem ten odwrotowy ruch się wzmaga. Widząc masowy odwrót pokonanej niemieckiej armii, czekamy z niecierpliwością na rozkaz rozpoczęcia ... «Nasz Dziennik, Липень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Odwrotowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/odwrotowy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись