10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ODWROCIC SIE»
Дізнайтеся про вживання
odwrocic sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
odwrocic sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 222
... (cos). odwracac sic ^ (odwracac sie do kogos) obracac sic, przewracac sic, kierowac sic (w тщ stronc); >> (o losie, szczesciu) zmieniac sic, odmieniac sic; odchodzic, znikac. odwrócic ^ (odwrócic twarz do sloñca) obrócic, skierowac, zwrócic; ...
Arkadiusz Latusek, Grzegorz Swoboda, 2003
2
Sprawozdania - Wydanie 107,Część 2 - Strona 146
Ib. wrócic sie, odwrócic sie, nawrócic siç, odwracac; Id. biqdzic; 3. oddalic /siç/, oddalac; wiesc, odwiesc, odwodzic; pedzic, odpedzic, odpedzac; odegnac, wygnac, rozgnac, wezgnac, wegnac, odganiac; odniesc, odnosic; 4b. odwabic; 5 a.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1994
3
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 309
dwrócenie pojec «przedstawienie czegos na opak, odwrotnie, nizby to wynikato z faktów»: Zloty jest monetq pomocnicz^, prawdziwym srod- kiem obiegowym jest dolar. Nastajpito odwrócenie pojçc. Teraz kupuje sie nie tylko ...
Anna Kłosińska, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz, 2005
4
Polish English - Strona 756
... odsunac sie stand odsytacz cross2, refer odsytac cross2 odsypiac sleep odszczekac eat odszkodowanie compensate, ... odwrocenie invert, reverse odwrocenie uwagi diversion odwrocic invert, reverse odwrdcic oczy turn odwrocic sie. do ...
C. M. Schwarz, M. A. Seaton, Jacek Fisiak, 2002
5
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
... nie dawac' za wygrana hold your own1 wygrywaé -> wygrac wygrzebat ~ cos' dig sth up wygrzewac ~ sie bask; ~ sie ... za kaucja be bailzed; odwrocic sie na piecie i ~ march2 off/up/down, etc; pozwolié ~ dismiss; -) wychodzic wyjustowac ...
Cambridge University Press, 2011
6
Kurzer und richtiger Himmelsweg. Droga do nieba, która nie tylko ...
... JEzuf Chrystufä/ ä. zmowu sie zäs nimiuwikiawß)/zwyciezenibywäja : Stäko sie ofätecznerzeezy ich gorßenizpierwße. Boby im bylolepieynieuznäc drogipräwiedliwosci/nizelipozmawßyja/odwrocic sie od podänego im rozkazäniaswietego.
Johann Cyriacus HOEFER, Samuel ZASADIUSZ, 1715
7
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
... czasowniki (bez imieslowów odmiennych): bac sie, badac, bawic, bic, bic sie, biec, biegac, bielic sie, biezec, blednqc, ... odpowiadac, odpowiedziec, odskoczyc, odslonic, odstqpic, odwaiyc sie, odwrócic, ogarnqc, oglqdac, oglaszac, okryc, ...
Edward Stachurski, Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
8
Prefiksalne derywaty czasownikowe w Rozmyślaniu przemyskim
Konteksty: obrocić sięi ku+dat Potem obrociła sie ku Żydom i poczęła wołać rzekęcy (739), Wtenczas miły Jesus obroci ... w systemie leksykalnym okresu staropolskiego derywatu odwrocić (się), wchodzącego w relację wzajemnej motywacji z ...
9
Nouveau dictionnaire français, allemand et polonais, enrichi de ...
Skurczenie sie; zstepowanie siR, zmarszczeI 1 E. Retirer, v. a. 1) wieder schießen, nochmals schießen ; 2) ... 6) o mitiwie : marfaczye sie, kurczyé sie; 7) upamietaéfis w. czym , odwrocic sie, näwrocié sie, oderwaé sie od czego§ 1) Le ...
Michael Abraham Trotz, 1832
10
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 636
... wywalic siq; gramolié sie; rzucac sie; biegac na oálep; cisnqc; zwichrzyó; (slang): kapowac; isc do tózka; s. zwalenie; ... podniecenie turn [te:rn] v. odwrocic (sie); odkrecié (siq); przekrecac (sie,); skracac (sie); zwracac (sie,); odwracac (sie,); ...
