Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "odzegnac sie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ODZEGNAC SIE У ПОЛЬСЬКА

odzegnac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ODZEGNAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ODZEGNAC SIE

odzac
odzalowac
odzartowac
odzbroic
odzeglowac
odzegnac
odzegnanie
odzegnywac
odzegnywac sie
odzegnywanie
odzelaziac
odzelaziacz
odzelazianie
odzelazic
odzelazienie
odzeleznic
odzew
odziac
odziac sie
odziarniac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ODZEGNAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Синоніми та антоніми odzegnac sie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «odzegnac sie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ODZEGNAC SIE

Дізнайтесь, як перекласти odzegnac sie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова odzegnac sie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «odzegnac sie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

放弃
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

renunciar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

renounce
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

छोड़ना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تنازل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

отказываться от
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

renunciar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

অস্বীকার করা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

renoncer
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

keluar daripada agama
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

verzichten
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

放棄します
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

포기하다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

mratobat saka pratingkahé
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

từ bỏ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

நிராகரிக்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

संन्यास घेणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

vazgeçmek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

rinunciare
65 мільйонів носіїв мови

польська

odzegnac sie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

відмовлятися від
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

renunța la
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αποκηρύξουν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

verwerp
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

avstå
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

avsverge
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання odzegnac sie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ODZEGNAC SIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «odzegnac sie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про odzegnac sie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ODZEGNAC SIE»

Дізнайтеся про вживання odzegnac sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом odzegnac sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 588
AKCENT. odżegnać się [wym. od-żegnać sie, pot. odżżegnać sie, nie: odżegnać sie] dk I, forma dokonana czas. odżegnywać się. Zob. AKCENT. odżegnywać [wym. od-żegnywać, pot. odżżegnywać, nie: odżegnywać] ndk VIIIa, odżegnuję (nie: ...
Andrzej Markowski, 1999
2
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 574
czymà; amoveré, avertere Cn (3): Przy tym /Dz/ wiedziec trzebá, ze fie fiowá Polfkié náyduia, w których /d/ ofobno wyrzéc fie musi, á ofobno /z/ iáko fi} compofitá/ odzów go: odzegnay fie JanN- Kar E3. odzegnác sie czego (2): A [biala giowa] ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 692
«wy- dawac glos; zagadywac kogos, mówic eos» □ ktos odzywa sie (w jakiá sposób): Nie pamietam, zeby dziadek kiedykolwiek ... sie, pot. odzzegnac sie, nie: odzegnac sie] dk I, forma dokonana czas. odzegnywac" sie. odzegnywac [wym.
Andrzej Markowski, 2004
4
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 507
Do dzielnego meza nalezy karami sie nawet odzaíowania Z ODWSTECZY < na wstecz nazad , odwrotnie , na odwrót ; sie na meine ... Mqcz.; entretint ODZEGNAC sie czego, f. odzegna recipr. dok., Odiegnywad »erben, fid; abgeroöbneii.
Samuel Bogumił Linde, 1857
5
Tak się złe zaczyna:
Zdawało się, że w jednej chwili zapomniał, czym zamierzał się teraz zająć, jakby przyszła mu do głowy jakaś myśl, sprawa, jakiś już wałkowany ... Przerwał, jakby zamierzał odżegnać się od tego, co wypowiedział, albo inaczej to sformułować.
Javier Marias, 2016
6
Doktryny – Historia – Władza: Księga dedykowana Profesorowi ...
W odniesieniu do tych intelektualistów można zresztą posłużyć się tylko określeniem „duchowy opór” (geistiger ... Jak niektórzy inni niemieccy intelektualiści, Jünger nie zdecydował się opuścić Rzeszy, aby w ten sposób odżegnać się od ...
Anna Citkowska Kimla, ‎Małgorzata Kiwior-Filo, ‎Bogdan Szlachta, 2009
7
Macocha, tom drugi
pomieszania gość, chociaż się mocno zarumienił, (co szczęściem nie było widoczne, bo siedział od światła) lecz... tyle to rzeczy po świecie opowiadają... — A ja acindziejowi ... Gdy to licho opęta, nie odżegnać się od niego! Zaczęto się śmiać ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
8
Lekcje historii PRL w rozmowach - Strona 45
Tak zawsze bywa po klęsce, a to stało się klęską niewątpliwą. Inna sprawa, że była ona zaprogramowana od Jałty. Wielu członków PSL stawiało sobie pytanie: czy nie lepiej było w tych warunkach od początku odżegnać się od polityki, po co ...
Andrzej Brzeziecki, 2009
9
Polityka Stanów Zjednoczonych Ameryki wobec regionów o niskim ...
Na froncie dyplomatycznym Mubarak postarał się na forum Ligi Arabskiej o łagodną krytykę działań USA w Iraku oraz zadbał o usunięcie z rezolucji agresywnych ... Prezydent Kaddafi postanowił odżegnać się od wspomagania terroryzmu (...).
Łukasz Wordliczek, 2015
10
Mały słownik języka polskiego - Strona 497
w czymś: Życie polskiej' wsi odzwierciedliło się w tej książce. odzwyczaić [wym. od-zwyczaić] dk Via, ~ają, ~aj', ~ajony ... O. czarta. odżegnać sięodżegnywać się «stanowczo, zdecydowanie wyrzec się kogo lub czego; wyprzeć się ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Odzegnac sie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/odzegnac-sie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись