Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ognisko" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OGNISKO У ПОЛЬСЬКА

ognisko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО OGNISKO ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ognisko» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
ognisko

вогонь

Ognisko

Камін - Палаюча купа, в основному виготовлена ​​з дерева або іншої легкозаймистої речовини. Раніше використовуваний для обігріву та приготування їжі, тепер служить місцем соціального збору, він також служить для спалення рослинних відходів на ділянках та задньому дворі садів, таких як гілки та листя. Ognisko – płonący stos, najczęściej z drewna lub innej substancji łatwopalnej. Dawniej używane do ogrzewania i gotowania, obecnie pełni rolę miejsca spotkań towarzyskich, służy także do spalania odpadów roślinnych na działkach i przydomowych ogródkach, np. gałęzi, liści.

Натисніть, щоб побачити визначення of «ognisko» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OGNISKO


bagnisko
bagnisko
baranisko
baranisko
blaznisko
blaznisko
blotnisko
blotnisko
brytanisko
brytanisko
ciernisko
ciernisko
dziewczynisko
dziewczynisko
galganisko
galganisko
garbatka letnisko
garbatka letnisko
gramofonisko
gramofonisko
gumnisko
gumnisko
imienisko
imienisko
imionisko
imionisko
jeczmienisko
jeczmienisko
jedlnia letnisko
jedlnia letnisko
jezynisko
jezynisko
kaftanisko
kaftanisko
kamienisko
kamienisko
kapusnisko
kapusnisko
karabinisko
karabinisko

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OGNISKO

ogniscie
ognisko kowalskie
ognisko stozkowej
ognisko trzesienia ziemi
ogniskowa
ogniskowac
ogniskowac sie
ogniskowanie
ogniskowy
ognisto
ognistociekly
ognistoczerwony
ognistoplynny
ognistopurpurowy
ognistorudy
ognistoryzy
ognistosc
ognistowlosy
ognistozloty
ognistozolty

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OGNISKO

kieszenisko
kolanisko
koniczynisko
konisko
kopalnisko
kopanisko
korzenisko
lawinisko
letnisko
lnisko
lodnisko
lotnisko
lucernisko
malinisko
mezczyznisko
mlynisko
murzynisko
nisko
ofiarnisko
oknisko

Синоніми та антоніми ognisko в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ognisko» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OGNISKO

Дізнайтесь, як перекласти ognisko на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова ognisko з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ognisko» в польська.

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

fuego
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

fire
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

आग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

حريق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

огонь
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

fogo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

আগুন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

feu
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

api
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Feuer
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

火災
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

화재
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

geni
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

cháy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

தீ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

आग
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

yangın
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

fuoco
65 мільйонів носіїв мови

польська

ognisko
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

вогонь
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

foc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

φωτιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

vuur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

brasa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

brann
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ognisko

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OGNISKO»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ognisko» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про ognisko

ПРИКЛАДИ

6 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OGNISKO»

Дізнайтеся про вживання ognisko з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ognisko та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Ognisko: studyum etnologiczne - Strona 192
Myślimy, iż dane owe, same w sobie, do podobnego twierdzenia upoważniać nie mogą. Wotjackiego kultu ogniska, jakkolwiek jest on niezaprze- czenie społecznym kultem ogniska, niepodobna, ściśle biorąc, uzasadnić ani funkcyami ogniska ...
Stanisław Ciszewski, 1903
2
Poradnik działkowca: Porady dla właścicieli działek - Strona 69
Grill Zadają sobie pytanie działkowcy, gdzie wybudować grilli ognisko. Wybudowanie grilla i ogniska wiąże się z wyznaczeniem miejsca, które nie będzie kolidowało z funkcjonalnością terenu i jednocześnie nie będzie przeszkadzało ...
Krzysztof Lewandowski, 2013
3
Mitologia Greków i Rzymian
HESTIA. I. OGNISKO. DOMOWE. Opuszczając Posejdona i zbliZając się do Hestii, jego najstarszej siostry, przechodzimy od ... W obujęzykach imięto jakowyrazpospolity oznacza ognisko domowe po prostu. UHomera padaono,w formie histie ...
Zygmunt Kubiak, 2013
4
Dzieła: Wyd. nowe M.Balińskiego - Tomy 6-7 - Strona 19
swoich peryodycznych opisują ellipsy; a słońce jako gwiazda stała znajduje się w ognisku tych wszystkich ellips: wszystkie więc drogi planet są ellipsy, mające w słońcu jedno ognisko wspólne, ale każdy planeta inną ellipsę opisując, ma ...
Jan Śniadecki, 1837
5
Misja specjalna - Strona 42
Jak każdego piątku Jan Zakrzeski czekał ukryty za drzewami do momentu, aż młodzież przygasi ognisko i oddali się na tyle, by mógł dojeść resztki, jakie pozostawili na patykach. Grzebiąc w kieszeni, wyciągnął ostatni zmięty niedopałek ...
Patrick Edwards, 2013
6
Lawendowe pole
W skarpie, w dolnej komorze rozpalam ognisko. Układam coraz grubsze, suche kawałki drewna, aby całkowicie zapełnić wnętrze. Drzwiczki do pieca można wykonać z kawałka blachy. Po rozgrzaniu pieca, czyli po kilkugodzinnym paleniu ...
Joanna Posoch, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OGNISKO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ognisko вживається в контексті наступних новин.
1
Nastolatek rozpalił ognisko na stogu siana
Nastolatek bawiąc się z trójką rówieśników na polu, siedząc na stogu siana wpadł na pomysł, że... rozpali na nim ognisko. W wyniku pożaru spłonęło ponad 500 ... «Gazeta Olsztyńska, Жовтень 15»
2
Podgórzyn. Staruszek rozpalił w mieszkaniu ognisko
Śledztwo wyjaśni, dlaczego staruszek rozpalił w mieszkaniu ognisko. Sąd zdecydował o zastosowaniu wobec 83-latka tymczasowego aresztu na okres 2 ... «fakt.pl, Жовтень 15»
3
Ognisko, grill, wypoczynek - nowe miejsce tuż przy wzgórzu św …
Przy wzgórzu św. Brunona trwa budowa dwóch zadaszonych wiat, miejsca na ognisko i do grillowania. Staną tu także nowe ławki i kosze na śmieci. «Gazeta Olsztyńska, Вересень 15»
4
Ktoś rozpalił ognisko na placu Wolności w Opolu
Ślady niewielkiego ogniska, a także nadpalone drewno mogli dziś zobaczyć opolanie na miejskim trawniku tuż za kioskiem stojącym na placu Wolności. «Nowa Trybuna Opolska, Вересень 15»
5
Ognisko integracyjne w przedszkolu integracyjnym
Grupa "Krasnale" z Integracyjnego Przedszkola Publicznego nr 4 w Bartoszycach 17 września b.r. wspólnie z rodzicami bawiła się na ognisku zorganizowanym ... «Gazeta Olsztyńska, Вересень 15»
6
"Płonie ognisko i szumią sądeckie knieje". Prezes na górskim szlaku
Wycieczka po partyzanckich szlakach i obowiązkowe ognisko - tak wyglądała wycieczka Jarosława Kaczyńskiego po górach w towarzystwie innych polityków ... «TVN24, Серпень 15»
7
"Ognisko Polskie" w Londynie obchodzi 75-lecie
W 2013 roku "Ognisko" przeszło gruntowny remont, który przywrócił miejscu dawną świetność. Otwarta została również nowa, ceniona przez krytyków ... «Onet.pl, Липень 15»
8
Ognisko w lesie i podmyty asfalt
Sytuacja była o tyle groźna, że w lasach jest bardzo sucho. Ktoś rozpalił ognisko i je pozostawił. Zdarzenie miało miejsce przy parkingu w lesie koło Bornego ... «Temat.net, Липень 15»
9
Noc Sobótkowa
Tradycyjne puszczanie wianków, ognisko, sobótkowe zabawy, tradycyjne obrzędy, szukanie kwiatu paproci – To wszystko czeka na wszystkich, którzy pojawią ... «Gazeta Olsztyńska, Червень 15»
10
Ktoś chciał zrobić sobie ognisko? Dewastacja przyrody w Pieninach
Ktoś powalił drzewo, jakby chciał zrobić sobie ognisko. Okazało się, że wandal zniszczył nie tylko ten okaz. Jego ofiarami stały się także inne drzewa w okolicy. «TVN Meteo, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ognisko [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/ognisko>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись