Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ojcowac" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OJCOWAC У ПОЛЬСЬКА

ojcowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OJCOWAC


bacowac
bacowac
bajcowac
bajcowac
bejcowac
bejcowac
bielicowac
bielicowac
chlorowcowac
chlorowcowac
dopracowac
dopracowac
dotancowac
dotancowac
falcowac
falcowac
felcowac
felcowac
filcowac
filcowac
flancowac
flancowac
fluorowcowac
fluorowcowac
frycowac
frycowac
glancowac
glancowac
gracowac
gracowac
hajcowac
hajcowac
harcowac
harcowac
hecowac
hecowac
hercowac
hercowac
ircowac
ircowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OJCOWAC

ojciec swiety
ojcobojca
ojcobojczy
ojcobojczyni
ojcobojstwo
ojcostwo
ojcow
ojcowanie
ojcowianin
ojcowianka
ojcowic
ojcowie
ojcowie jezuici karmelici itp
ojcowie kosciola
ojcowisty
ojcowizna
ojcowski
ojcowsko
ojcowskosc
ojcowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OJCOWAC

kibicowac
klocowac
kocowac
kolcowac
kopcowac
korcowac
kupcowac
lewicowac
licowac
marcowac
matrycowac
mocowac
nadpracowac
nahajcowac
naszkicowac
nawalcowac
nawecowac
nicowac
nocowac
nozycowac

Синоніми та антоніми ojcowac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ojcowac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OJCOWAC

Дізнайтесь, як перекласти ojcowac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова ojcowac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ojcowac» в польська.

Перекладач з польська на китайська

父亲
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

padre
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

father
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

पिता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الأب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

отец
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

pai
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

পিতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

père
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

bapa
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Vater
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

お父さん
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

아버지
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

rama
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

cha
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

தந்தை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

वडील
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

baba
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

padre
65 мільйонів носіїв мови

польська

ojcowac
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

батько
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

tată
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

πατέρας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

pa
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

far
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

far
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ojcowac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OJCOWAC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ojcowac» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про ojcowac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OJCOWAC»

Дізнайтеся про вживання ojcowac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ojcowac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Jan Tajemnik
odpowiedział znowu Tajemnik. — Obiecałeś mi przecież ojcować, a chcesz się po macoszemu ze mną obejść? — Zapomniałeś chyba, żem się onego ojcowania co prędzej wyrzekł — odparł diabeł głosem zniecierpliwionym. — Wyrzekłeś się ...
Bolesław Leśmian, 2016
2
Dramata Willjama Shakspear'a - Tom 3 - Strona 269
Iście, grę wielką stawiłem na kartę; Muszę ją przewieść dla mojego pana, I przecz by nie miał udany Vincentjo , Mnie udanemu ojcować Lucentjo. Żaden dziw przecie; wszak zwykła o synów, Starać się ojcom. Tu na ślub w potrzebie, Niech syn ...
William Shakespeare, 1858
3
Głową o mur Kremla
Potrafił wzbudzać w innych sympatię do własnej osoby, jednak szczególnie skutecznie czynił to w przypadku ludzi w dojrzalszym wieku, którzy mogliby mu ojcować”210. Czy praca radzieckiego szpiega w najbardziej komunistycznym ...
Krystyna Kurczab-Redlich, 2007
4
Zly Nastroj Przejazdzka - Strona 105
Ojcować potrzeba the dom, ona myśleć. Tam być tuzin sługa, ale tuzin być naprawdę odpowiedzialny. Ponieważ Robert Stanley być oddalony dobry transakcja the czas, the personel opuszczać swój przyrząd. Carmen próbować rzecz.
Alan Douglas, 2010
5
Sierpniowe kumaki
w świecie dziecięcych gadżetów, a jego dyskomfort był tym większy, że po raz kolejny miał „ojcować” Julii. Czy szwagier nie może zająć się córką? Znaleźć dla niej czasu między jednym wyjazdem a drugim?, myślał. Jednak nie podzielił się ...
Violetta Sajkiewicz, ‎Robert Ostaszewski, 2012
6
Kurs cudów: Tekst, Ćwiczenia dla studentów, Podręcznik dla nauczycieli
Bo nienawiść musi ojcować lękowi i patrzeć na swojego ojca jak na siebie samą. Jakże się mylisz ty, któremu nie udaje się słyszeć wołania brzmiącego echem poprzez każde pozorne wołanie do śmierci, które śpiewa spoza każdego ...
Anonimowy, 2006
7
Welon Weroniki
Może dlatego został wdowcem i musiał już nie tylko ojcować, ale i matkować najpierw swojej córce, a potem też jej mężowi i ich dzieciom? Widzę Achima z listem. Waży go w dłoni: ten powracający na skrzydłach czerwononiebieskiego motyla ...
Mickey Okrent, 2016
8
Zimowa opowieść
... siebie odpowiedzialno9ć, kazaćmu więcej odpoczywać albo inaczej je9ć, alborobić cokolwiek, Zeby poZy trochę duZej, ale miesiące,które byw ten sposób zyska ,by yby czym9 niewa9ciwym. By moim ojcem i niemiaem prawa mu ojcować.
Mark Helprin, 2014
9
Sprawozdanie z czynności - Strona 128
PATRISSARE, ojcować komu; przywłaszczyć sobie prawa ojca. B. do Winc. Kadł. M. P. II. p. 373. PATROCINIUM, pomoc. Sw. W. Hel. P. I. p. 98. PATRONUS, patron ville. Sw. W. Hel. P. I. p. 123. PATRUELIS, stryjeczny. Sw. W. Hel. P. I. p. 136.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciól Nauk, Posen, 1885
10
Klechdy polskie
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Bolesław Leśmian, 2010

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ojcowac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/ojcowac>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись