Завантажити застосунок
educalingo
oklaply

Значення "oklaply" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OKLAPLY У ПОЛЬСЬКА

oklaply


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OKLAPLY

chryply · cieply · nieokrzeply · nieszczuply · niezakrzeply · obleply · ochryply · ochrzyply · okrzeply · osleply · polcieply · polosleply · schryply · skrzeply · szczuply · za cieply · zachryply · zakrzeply

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OKLAPLY

okladkarz · okladkowy · okladnica · okladzina · okladzina cierna · okladzinowy · oklahoma · oklahoma city · oklamac · oklamac sie · oklamanie · oklamywac · oklamywanie · oklapnac · oklapniety · oklask · oklaskac · oklaski · oklaskiwac · oklaskiwanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OKLAPLY

abramow newerly · annaly · arcydoskonaly · arcymily · arcyniemily · arcywspanialy · aunt sally · barszcz bialy · barwoczuly · bazgroly · bezskrzydly · bezzadly · bialoskrzydly · bialy · biegly · bielnik bialy · biely · blekitno bialy · blekitnoskrzydly · blonkoskrzydly

Синоніми та антоніми oklaply в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «oklaply» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OKLAPLY

Дізнайтесь, як перекласти oklaply на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова oklaply з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «oklaply» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

垂头丧气
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

abatido
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

dejected
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

उदास
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مكتئب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

удрученный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

abatido
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

মনমরা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

abattu
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

kecewa
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

niedergeschlagen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

落胆しました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

낙심 한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

sedhih atine
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

chán nản
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

மனம் தளர்ந்த
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

उदास
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

karamsar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

sconsolato
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

oklaply
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

пригнічений
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

abătut
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αποθαρρυμένος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

moedeloos
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

nedslagen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

nedslått
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання oklaply

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OKLAPLY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання oklaply
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «oklaply».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про oklaply

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OKLAPLY»

Дізнайтеся про вживання oklaply з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом oklaply та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 594
«popaść w apatię, przestać być aktywnym» D ktoś oklapł: Oklapła po całym tygodniu pracy. oklapły a. oklapnięty w użyciu przym. l.pot. «taki, który opadł»: Oklapłe (oklapnięte) uszy. Oklapła (oklapnięta) róża. 2. pot. "zrezygnowany ...
Andrzej Markowski, 1999
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 356
Bliskoznaczne: zmęczony, utrudzony, strudzony, wyczerpany, znużony, niewypoczęty, oklapły, osowiały, zobojętniały, apatyczny, bierny. Antonimy: wypoczęty, zrelaksowany, energiczny, żywy, aktywny, nadpobudliwy, żywiołowy. 2. „taki, który ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Bokserka
Bilalowi? Diallo wyglądał, jakby uszło z niego powietrze, Lu wydało się nawet, że różki afro oklapły. Siedział naprzeciw niej i przeżuwał kęs kaczki po wietnamsku, ale jedzenie go nie cieszyło. – Może pójdziemy do kina? – zaproponowała Lu.
Grażyna Plebanek, 2014
4
Egzekutor
Nie był już przypominającym woła tyranem z moich wspomnień; stał się oklapły, zwiotczały i bezwładny. Ledwie się do mnie odzywał, od kiedy przyjechałem do domu, w ogóle mówił bardzo mało. Zastanawiałem się, co myślał o ludziach ...
Jesse Kellerman, 2013
5
Zwłokopolscy. Władcy nocy
rzekł Gucio nagle jakby oklapły i niepewny. Usiadł oboki schował twarz w dłoniach. – Jesteś moim przyjacielem, do diabła! Nie chcę, żeby coś ci się stało! To niespodziewane wyznanie do głębi wstrząsnęło Szkodnikiem. Jak to? Ktoś aż tak ...
Marcin Pałasz, 2013
6
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1149
Słowo książkowe. Najlżejszy powiew nie strącał osiadłego na drzewach szronu i okiści. o klap nąć, nie, klapło, rzadziej klap-nęło. 1 Jeśli coś oklapło, to bezwładnie opadło ku dołowi. Róże na stoliku oklapły i straciły barwę. 0 o klap- □nięty, ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 699
«taki, który opadl»: Oklaple (oklapniçte) uszy. Oklapla (oklapniçta) roza. 2. m. os. oklapli, oklapniçci, pot. «zrezygnowany, apatyczny»: Dlaczego jestes taki oklaply (oklapniçty)? oklapnac dk Va a. dk Vc, oklapnalem (nie: oklapnçlem, oklaptem), ...
Andrzej Markowski, 2004
8
Mały słownik języka polskiego - Strona 502
... nagromadzony na galeziacb drzew, przymarzni«ty do galezi i zwieszaj^cy si« w ksztalcie küci» oklapnaí dk Va lub Ve, oklapty a. oklapni«ty pot. a) «opaií, zwiesií si«, opuició si«, zwisns^í»: Wysu- szone roiliny oklaply. b) «staí si« osowialym, ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
9
Trampolina - Strona 80
Pójdziemy. - Oklaply kapelusz gwaltownie sie poruszyl. Jej g los zdarty, klótliwy: - Zalezy, ile dasz... Zaszeptali. - Piec dych - podniosla glos. - Nic mniej. Poszedl pierwszy, ona za nim. Mineli Krzysztofa. Mezczyzna w kapeluszu wyrywal szybko.
Marek Nowakowski, 2004
10
Zwada - Tom 2 - Strona 350
... lecz obszerny worek, naciqgnql go przez glowe na cialo, odszukal otwór odslaniajqcy oczy, prze- pchal przez mniejszy otwór z boku reke i z drugim workiem w reku przeciskal sie przez tlum ku watrze, tak jakby oklaply worek kroczyl.
Stanisław Vincenz, 2003
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Oklaply [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/oklaply>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK