Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "okrajec" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OKRAJEC У ПОЛЬСЬКА

okrajec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OKRAJEC


bialy dunajec
bialy dunajec
czarny dunajec
czarny dunajec
dunajec
dunajec
kitajec
kitajec
liszajec
liszajec
nogajec
nogajec
nohajec
nohajec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OKRAJEC

okragluski
okraglutenki
okraglutki
okragly
okragly stol
okraj
okrajac
okrajac sie
okrajanie
okrajczyk
okrajek
okrajka
okrajkowy
okrajny
okrakac
okrakiem
okraplac
okrasa
okrasc
okrasic

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OKRAJEC

a nuz widelec
a wiec
aelowiec
afganiec
dlugoryjec
godziny biurowe sluzbowe urzedowe godziny pracy godziny przyjec
grojec
izba przyjec
kijec
kojec
molojec
mołojec
ogrojec
ryjec
skojec
stryjec
szkojec
tegoryjec
wyjec
zbrojec

Синоніми та антоніми okrajec в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «okrajec» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OKRAJEC

Дізнайтесь, як перекласти okrajec на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова okrajec з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «okrajec» в польська.

Перекладач з польська на китайська

okrajec
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

okrajec
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

okrajec
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

okrajec
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

okrajec
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

okrajec
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

okrajec
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

okrajec
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

okrajec
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

okrajec
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

okrajec
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

okrajec
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

okrajec
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

okrajec
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

okrajec
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

okrajec
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

okrajec
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

okrajec
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

okrajec
65 мільйонів носіїв мови

польська

okrajec
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

okrajec
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

okrajec
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

okrajec
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

okrajec
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

okrajec
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

okrajec
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання okrajec

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OKRAJEC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «okrajec» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про okrajec

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OKRAJEC»

Дізнайтеся про вживання okrajec з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом okrajec та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Przypomnienia ukrainskie, czyli Wiara ludu w swą przyszłość - Strona 51
szlachcie i magnaterji, a zamknąć do intryg szatańskich drogę na zawsze, Okrajec; kończ kończ ciekawym; powiadam, Dyktatorski, albo Monarchiczny; Okrajec, i w jednym i wdrugim, będą intrygi; zdążeniem do starych form; ale z tych dwóch ...
Jakiv Javors'kyj, 1846
2
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich 16-20 w
81 uznaje za leksykalną pożyczkę białoruską przyjętą do polszczyzny w Wielkim Księstwie Litewskim w dobie staropolskiej. okrajec 'kromka chleba, przylepka' zdr. okrajczyk: Na Litwie tak się nazywa przylepkę w chlebie, przylepka na Litwie ...
Zofia Kurzowa, 1993
3
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 294
O, okrajec tak, albo i tak odkraja sie okrajczyk, jego i swiezy ukroisz, to mówi: a masz tobie okrajczyk, bendzi syn Mikalajczyk, to jeszcze stare ludzi mówili: zjedz ten okrajczyk, to ben- dzisz mial syna Mikalajczyk [Land482, JL26]. Bochan ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
4
Błędy nasze; rzecz o czystości jz̨yka polskiego na Litwie - Strona 239
Na Litwie nie znają wcale wyrazu „przylepka“ w tem znaczeniu, lecz mówią: okrajec, okrajczyk. Dawne Słowniki języka polskiego wyrazu „okrajec" wcale nie znały; w nowym, wychodzącym obecnie, umieszczono wyraz „okrajec", lecz jako ...
Al Łetowski, 1915
5
Bledy Nasze w mowie i pismie, ku szkodzie jezyka polskiego popelniane
Okrajec,-jca. i Okrajczyk, - ka. Na Litwie tak się nazywa przylepka w chlebie (entamure). Przylepka na Litwie równie jest wcale nieznana, jak w Królestwie okrajec, okrajczyk. W Krakowskiem to nazywają piętką. Okrajec i piętka sło- wnikarzom ...
Aleksander Walicki, 1886
6
Różnice w mowie pokoleń - Tom 2 - Strona 112
W tym samym znaczeniu wystepuj^ takze podane przez dzieci nazwy okrajec (5 razy) i skorynka // skórynka. Wyraz okrajec jako dawny poáwiadczony jest w Slowniku Doroszewskiego cytatami z Konopnickiej i Mickiewicza. Konopnicka uzyla ...
Barbara Bartnicka, ‎Łomżyńskie Towarzystwo Naukowe im. Wagów, 1993
7
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 15 - Strona 260
... Pracą a prawdą zebrał dostatki Lecz choć zamożnym był gospodarzem, Zawsze się chętnie dzielił z nędzarzem, I w każde święto do jego stoła, Wdowy, sieroty, z całego sioła, Szli po okrajec sera i chleba, Szląc zań błagalne modły do nieba ...
B. Bielowski, 1866
8
Chleb w tradycji ludowej - Strona 135
Ukroiwszy przypadkiem, trzeba choć «okrajec» pozostawić". Pora po „zachodzie słońca" była czasem najintensywniejszej działalności demonów — istot z rewersu naszego świata. Jeśli dzień był okresem aktywności ludzi, to noc — antyteza ...
Irena Kubiak, ‎Krzysztof Kubiak, 1981
9
Introduction to Mineralogy: Crystallography and Petrology - Strona 467
Noll 249 Nordmier 445 Okrajec, A. 444, 445 Orowan, E. 106 Oschatz 210 Oséen 262 Parker 34 Patel 177 Pauling, L. 55, 60, 61, 67, 80, 358, 359 Peacock 217 Pekarek 112 Penck 253 Perdok 178 Peters, Cl. 66, 81 Piller, H. 308 Pirsson 219 ...
Carl W. Correns, 2012
10
Staroslovenska grobišča v severni Sloveniji - Strona 106
... Evrope, n. pr. navzven privihnjen okrajec, česar ni najti pri praškem tipu, ki je jajčasto ovalne, večkrat pa tudi, rekel bi, konične oblike z zelo širokim dulcem, čigar okrajec je le neznatno navzven privihnjen. Deloma je oblikovan tudi vrat, ki je ...
Josip Korošec, 1947

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Okrajec [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/okrajec>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись