Завантажити застосунок
educalingo
okruszynka

Значення "okruszynka" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OKRUSZYNKA У ПОЛЬСЬКА

okruszynka


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OKRUSZYNKA

barbarzynka · bryczynka · brzuszynka · buczynka · czarna skrzynka · dluzynka · drozynka · druzynka · dynamomaszynka · dziewczynka · grazynka · greczynka · jarzynka · jaworzynka · jezynka · karmazynka · katarzynka · koniczynka · kreczynka · kruszynka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OKRUSZYNKA

okropny · okruch · okrucha · okruchowiec · okruchowy · okrucienstwo · okruszac · okruszek · okruszyc · okruszyna · okrutnica · okrutnie · okrutnik · okrutnosc · okrutny · okrwawiac · okrwawic · okrwawic sie · okryc · okryc sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OKRUSZYNKA

krzynka · ksiazczynka · kuzynka · laczynka · limuzynka · luczynka · luszczynka · maszynka · murzynka · narzynka · nozynka · olszynka · ostrzynka · pajeczynka · pierzynka · polpierzynka · prazynka · proszynka · przednia szynka · przerzynka

Синоніми та антоніми okruszynka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «okruszynka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OKRUSZYNKA

Дізнайтесь, як перекласти okruszynka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова okruszynka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «okruszynka» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

okruszynka
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

okruszynka
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

okruszynka
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

okruszynka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

okruszynka
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

okruszynka
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

okruszynka
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

okruszynka
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

okruszynka
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

okruszynka
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

okruszynka
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

okruszynka
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

okruszynka
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

okruszynka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

okruszynka
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

okruszynka
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

okruszynka
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

okruszynka
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

okruszynka
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

okruszynka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

okruszynka
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

okruszynka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

okruszynka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

okruszynka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

okruszynka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

okruszynka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання okruszynka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OKRUSZYNKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання okruszynka
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «okruszynka».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про okruszynka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OKRUSZYNKA»

Дізнайтеся про вживання okruszynka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом okruszynka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Okruszyny historyczne, zbierane po dawnych aktach, archiwach i ...
Józef Wawel-Louis. px 102 Wawel-Louis 35 Okruszyny historyczne O CHICAGO LIBRARY F | | | | 091 279 155 UNIVERSITY OF CHICAGO.
Józef Wawel-Louis, 1898
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
_ _ _ Okruszeie, vid. Skruszeię na około , Ş ` ` ` ` . . . Okruszyna, f. ;) ;* 95tofamę, baş $timidem 3) §§dem. 3) f9 * túç* nig, wid. Qdrobina, okruszynka, f. Okruszyneczka / * von Okruszyna, ; - - Okrutnieję, miał, nieć; → fami mgroen; s, d. zokrutnieć ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Pamietniki Polskie - Tom 1 - Strona 198
Wyciągnąłem pomału rękę, zatrzymując oddech w obawie, abym nie przestraszył gościa i rzuciłem okruszynę chleba. Mysz szybko uciekła i jadła, druga okruszyna znowu ją odpędziła i zwabiła; rzucałem inne okruszyny ze skutkiem coraz ...
Xavery Bronikowski, 1844
4
Opowiastki dla dzieci:
Ja jestem wieszczką okruszyn, zbieram po świecie wszystkie resztki, okruszyny chleba i bułek, rozrzucane przez takie niebaczne dzieci jak ty. O!Dużo, bardzo dużo zawsze zbierałampo tobie. Gdyuzbieram kosz pełny, rozdaję to biednym, ...
M. J. Zaleska, 2013
5
Mistyk i nauczyciel św. Jan od Krzyża: materiały uzupełniające do ...
Wszystkie stworzenia to tylko okruszyny, które spadły ze stołu BoŜego, Słusznie tedy nazywany jest psem ten, co nasyca się stworzeniami, a tym samym pozbawia się chleba synów. Takie dusze nie chcą się podnieść od poŜywania okruszyn ...
Federico Ruiz Salvador, 2008
6
Recykling - Strona 51
W kątku mięsistych warg smakosza jakaś okruszynka pozostała, wyglądała jak kolczyk. Gestykulował rękami białymi i tłustymi, ale czyściutko umytymi i świeżo natartymi pachnącym kremem, a pojedyncze włoski na wierzchu dłoni układały się ...
Zofia Tarajło-Lipowska, 2017
7
Królowa Śniegu
Seria: "Baśnie, które wszyscy kochamy". Tagi: po polsku, język polski, baśń, bajki
Hans Christian Andersen, 1918
8
Dziwne losy Jane Eyre
Reszta mojego śniadania, składającego się z bułki i mleka, stała na stole; rozkruszywszy kawałek bułki, starałam się właśnie otworzyć okno, ażeby wysypać okruszyny, gdy Bessie wpadła pędem do dziecinnego pokoju. — Panno Jane ...
Charlotte Brontë, 2014
9
Kolekcja romansów:
Reszta mojego śniadania, składającego się z bułki i mleka, stała na stole; rozkruszywszy kawałek bułki, starałam się właśnie otworzyć okno, ażeby wysypać okruszyny, gdy Bessie wpadła pędem do dziecinnego pokoju. — Panno Jane ...
Różni autorzy, 2016
10
Między zwierzętami. Opowiadania i fragmenty
Jest ich niewiele. Zjawiają się jakby nie z powietrza, raczej ze ścian, spod poręczy, spod markizy – nawet niejako spod podłogi. Dla nich jedzenie przygotowane jest osobno. Zwykłe okruszyny – bez mleka i cukru, drobne, roZsypane po prostu ...
Zofia Nałkowska, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OKRUSZYNKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін okruszynka вживається в контексті наступних новин.
1
Żołnierze wyklęci mają swoje święto. Bronisław Zwitek dostał 10 lat …
Ojczym mówił, że stale był głodny. Marzył o chlebie, później chleb jadł jak coś najcenniejszego, uważał, żeby najmniejsza okruszynka nie spadła na ziemię i nie ... «Kurier Poranny, Березень 14»
2
Małgorzata Braunek o śmierci matki: to była piękna i intymna noc...
Z pięknej dorodnej kobiety jaką pamiętam z czasów dzieciństwa, została ... rozwiń całośćokruszynka. Malutka, skurczona, niedowidząca, niesłyszaca i ... «fakt.pl, Жовтень 12»
3
Przeżyłam piekło Syberii!
Czasami okruszynka sera wpadła. I maślanki można było kupić. A sukieneczka została nam jedna. Która z nas wychodziła, zakładała. Tak, to chodziliśmy w ... «Gazeta Lubuska, Лютий 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Okruszynka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/okruszynka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK