Значення "okulary" у польська словнику

ВИМОВА OKULARY У ПОЛЬСЬКА

okulary

ЩО OKULARY ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

окуляри

Okulary

▪ Окуляри - коригувальні дефекти очей. ▪ Біфокальні захисні окуляри ▪ Прогресивні окуляри ▪ Захисні окуляри - окуляри, призначені для захисту очей працівників від механічних або легких травм. ▪ Сонцезахисні окуляри - сонцезахисні окуляри, які захищають вас від зайвого світла. ▪ Поляризовані окуляри - поляризовані фільтровані окуляри, через які пропускається лише поляризоване світло відповідно до напрямку поляризації фільтра. Ніяких непотрібних відбитків від неметалічних поверхонь. ▪ тривимірні окуляри ...

▪ okulary korekcyjne – okulary korygujące wady wzroku. ▪ Okulary dwuogniskowe ▪ Okulary progresywne ▪ okulary ochronne – okulary, które za zadanie mają chronić oczy pracowników przed urazami mechanicznymi lub świetlnymi. ▪ okulary przeciwsłoneczne – okulary chroniące przez zbyt dużym natężeniem światła. ▪ okulary polaryzacyjne – okulary z filtrem polaryzacyjnym, przez który przedostaje się jedynie światło o polaryzacji zgodnej z kierunkiem polaryzacji filtru, dzięki czemu m.in. nie są widoczne niepotrzebne odbicia od powierzchni niemetalicznych. ▪ okulary trójwymiarowe...

ПЕРЕКЛАД OKULARY

Дізнайтесь, як перекласти okulary на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова okulary з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «okulary» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 眼镜
• Перекладач з польська на іспанська: gafas
• Перекладач з польська на англійська: glasses
• Перекладач з польська на гінді: चश्मा
• Перекладач з польська на арабська: نظارات
• Перекладач з польська на російська: очки
• Перекладач з польська на португальська: óculos
• Перекладач з польська на бенгальська: চশমা
• Перекладач з польська на французька: lunettes
• Перекладач з польська на малайська: cermin mata
• Перекладач з польська на німецька: Brille
• Перекладач з польська на японська: 眼鏡
• Перекладач з польська на корейська: 안경
• Перекладач з польська на яванська: kaca tingal
• Перекладач з польська на в’єтнамська: kính
• Перекладач з польська на тамільська: கண்ணாடிகள்
• Перекладач з польська на маратхі: चष्मा
• Перекладач з польська на турецька: gözlük
• Перекладач з польська на італійська: occhiali
• польська: okulary
• Перекладач з польська на українська: окуляри
• Перекладач з польська на румунська: ochelari
• Перекладач з польська на грецька: γυαλιά
• Перекладач з польська на африкаанс: bril
• Перекладач з польська на шведська: glasögon
• Перекладач з польська на норвезька: briller

8 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OKULARY»

Дізнайтеся про вживання okulary з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом okulary та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Okulary wtore, ná ćiemné y slepé oczy Ministrów: przydána iest ...

Okulary. täte 00.33wa / täkuehngß te? obm'es'c'efi .- bo kfeb7b7s* fie t7 .chc'c'alpmwd7 näuez7c'/ maß dof7e* Ref-eg Rätholfekfch / w kt0'27ch maß odpe'wfedä nä t0 c0 zädäe'eß: Ale widze Zee' fie t7 1m* t0 vfädäif/ Zeb7s* t7lk0 bluz'nig-e ...

Maciej Szalajski, 1605

Wielka Księga Wynalazków

Okulary. dwuogniskowe. Genialny Benjamin Franklin (1706–1790) wymyślił też pierwszą parę okularów dwuogniskowych – kierował się przy tym czysto egoistycznymi pobudkami. W 1764 roku, w wieku pięćdziesięciu ośmiu lat, miał już ...

Thomas J. Craughwell, 2010

Atlas struktur znormalizowanych stopów odlewniczych - Strona 34

obiektywów achromatycznych o maiej lub áredniej aperturze. 1.3.10. Okulary Ramsdena Okulary Ramsdena wykazuja. w porównaniu z oku- larami Huyghensa nieco wiçksza. aberacjç chroma- tyczna. oraz nieco slabsza. aberacjç sferyczna.

Kazimierz Sękowski, ‎Jerzy Piaskowski, ‎Zofia Wojtowicz, 1972

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 490

okular m /V, D. -u, Ms. ~arze; Im M. -y 1. rylko w /m okulary «para szkiet optycznych (soczewek) w opra- wie, najczçsciej z uchwytami zakladanymi na uszy, ko- rygujgcych wady wzroku, np. krótkowzrocznoSc, nad- wzrocznosé, niezbomoSc»: ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Rozmównik polsko-angielski

Noszœ okulary słoneczne. Potrzebujœ okularów do czytania. Proszœ zdj—a okulary. mœÝczyzna w okularach patrzea na coÇ przez róÝowe okulary glasses, AmE eyeglasses, (ochronne) goggles Do you wearglasses/spectacles?

Lingea Sp. z o.o., 2014

Mit kalorii: Jak jeść więcej, ćwiczyć mniej, tracić na wadze i żyć lżej

ZapoZyczając odniesienie do Stephena Coveya, wyobraXcie sobie moją dietę i ćwiczenia jak receptę na okulary. Wszystkie oczy i okulary dziaają na tym samym zestawie podstawowych biologicznych zasad. Je9li jednak Xle widzisz, ...

Jonathan Bailor, 2015

Piękna pani i brzydki pan

N|EBIESKIE OKULARY Pewna krakowianka, przyjechawszy z Warszawy do swojego rodzinnego miasta, została oblężona przez tłum ciekawskich. – Powiedz nam, co się nosi, co tego lata jest modne? – wołały panie, jedna przez drugą.

Magdalena Samozwaniec, 2013

Rozmównik polsko-włoski

Nosi pan(i) okulary? Noszœ okulary słoneczne. Potrzebujœ okularów do czytania. mœÝczyzna w okularach patrzea na coÇ przez róÝowe okulary occhiali m pl Porta gli occhiali? Porto occhiali da sole. Ho bisogno degli occhiali da lettura.

Lingea Sp. z o.o., 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OKULARY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін okulary вживається в контексті наступних новин.

Okulary Google otrzymują nową nazwę; koncern rekrutuje w …

Zespół, który prowadzi badania nad inteligentnymi okularami Google Glass, zmienił nazwę na Projekt Aura - poinformował w czwartek "Wall Street Journal". «Wyborcza.biz, Вересень 15»

Nie każde okulary przeciwsłoneczne dają stuprocentową ochronę

Musimy starannie dobierać okulary przeciwsłoneczne, bo nie wszystkie zapewniają stuprocentową ochronę naszych oczu – przekonuje w rozmowie z PAP ... «Wirtualna Polska, Червень 15»

Ekspert: nie każde okulary przeciwsłoneczne dają stuprocentową …

Musimy starannie dobierać okulary przeciwsłoneczne, bo nie wszystkie zapewniają stuprocentową ochronę naszych oczu – przekonuje w rozmowie z PAP ... «Onet.pl, Червень 15»

Jak wybrać odpowiednie okulary przeciwsłoneczne?

Jednym z elementów profilaktyki czerniaka, jest noszenie dobrych okularów przeciwsłonecznych. – - Rozsądne opalanie, unikanie solariów i wspomniane szkła ... «Focus, Червень 15»

Niedrogie okulary 3D do smartfona

Modecom wprowadza do swojej oferty okulary 3D przeznaczone dla smartfonów. Okulary MC-G3DC-01 umożliwiają użytkownikowi wejście w świat ... «Wirtualna Polska, Травень 15»

Nie kupujcie tanich okularów na bazarze. Słońce może poważnie …

Ostre słońce wiosną i latem sprawia kierowcom duży kłopot. W trosce o swoje oczy i bezpieczeństwo innych powinni bezwzględnie nosić dobrej jakości okulary ... «TVN Meteo, Травень 15»

WSJ: Google przygotowuje Glass 2.0. Nowe okulary coraz bliżej

Firma z Mountain View nie pogrzebała projektu Google Glass i przygotowuje z firmą Luxottica nową wersję okularów, które wkrótce powinny trafić do sprzedaży. «Komputer Świat, Квітень 15»

Już niedługo standardowym wyposażeniem samochodów mogą się …

Stylowe, przypominające stare gogle lotnicze okulary AR pokażą kierowcy informacje o bieżącej sytuacji na drodze, a więc ograniczeniach prędkości i aktualną ... «Spider's Web, Квітень 15»

Sony wprowadzi do sprzedaży okulary rozszerzonej rzeczywistości

Już w marcu zadebiutują SED-E1 - okulary mające być konkurencją dla Google Glass. Ich cena w Europie wyniesie 670 Euro, czyli ponad 2800 złotych. «PC World, Лютий 15»

Google Glass, Sony SmartEyeglass. Toshiba Glass. Które okulary …

Inni producenci też przygotowali swoje własne inteligentne okulary, które pokazano podczas targów CES 2015 w Las Vegas. Sprawdziliśmy, jak propozycja ... «PC World, Січень 15»