Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "omlet" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OMLET У ПОЛЬСЬКА

omlet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО OMLET ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «omlet» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
omlet

омлет

Omlet

▪ Італійські тортилі, відмінні від французьких, смаковані двома сторонами, містять набагато більше і набагато густіші; ▪ "фантазії" - такі як голландський омлет з шпинатом, лавр-лайм, французький муслин та багато інших, ▪ фріттау - з овочевими сумішами, як фарш та часник або анчоуси, маслом. ▪ tortille charakterystyczne dla kuchni hiszpańskiej, które tym się różnią od francuskich, że są opiekane z dwóch stron, zawierają znacznie więcej dodatków i są znacznie grubsze, ▪ "fantazyjne" - takie jak np. holenderski omlet ze szpinakiem, kluseczki salzburskie, francuski omlet muślinowy i wiele innych, ▪ frittata - z mieszanką warzywną jako nadzieniem i czosnkiem lub anchois, zapiekana na maśle....

Натисніть, щоб побачити визначення of «omlet» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OMLET


aglet
aglet
amulet
amulet
aplet
aplet
arbalet
arbalet
balet
balet
bandolet
bandolet
bicyklet
bicyklet
bilet
bilet
boblet
boblet
cassoulet
cassoulet
chevrolet
chevrolet
corps de ballet
corps de ballet
czamlet
czamlet
dublet
dublet
epolet
epolet
facelet
facelet
factory outlet
factory outlet
filet
filet
fiolet
fiolet
hamlet
hamlet

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OMLET

ominac sie
ominiecie
ominowac
omiot
omissis iocis
omknac
omlacac
omlacanie
omlec
omlecik
omlocic
omlocka
omlot
omlotek
omlotny
omlotowy
omne trinum perfectum
omni modo
omnia vincit amor
omnibus

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OMLET

flageolet
flazeolet
flazolet
flażolet
flet
hospitalet
inlet
kabriolet
kamuflet
kohelet
kolet
komplet
kontrepolet
kordebalet
kotlet
kuplet
landolet
let
lucernam olet
mantolet

Синоніми та антоніми omlet в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «omlet» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OMLET

Дізнайтесь, як перекласти omlet на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова omlet з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «omlet» в польська.

Перекладач з польська на китайська

煎蛋
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

tortilla
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

omelette
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

आमलेट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

أمليت
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

омлет
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

omelete
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

অমলেট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

omelette
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

omelet
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Omelett
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

オムレツ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

오믈렛
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

omelette
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

omelette
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

முட்டடை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

omelette
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

omlet
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

frittata
65 мільйонів носіїв мови

польська

omlet
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

омлет
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

omletă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ομελέτα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

omelet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

omelett
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

omelett
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання omlet

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OMLET»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «omlet» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про omlet

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OMLET»

Дізнайтеся про вживання omlet з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом omlet та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 20
Odmianą omletu naturalnego jest omlet mieszany. Masę jajeczną wlewa się do podsmażonych dodatków (np. pieczarki, szynka) i smaży jak omlet naturalny. Omlet biszkoptowy (rzymski) sporządza się z małym dodatkiem mąki i białkami ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
2
Collected papers of the Ocean Mixed Layer Experiment (OMLET)
Preface This is the first volume of the collected papers from research activities related to the Ocean Mixed Layer Experiment (OMLET) , and contains papers published from Pre- OMLET (1983) until 1990. The second volume will be published ...
OMLET Group, 1992
3
The Modern Cook: A Practical Guide to the Culinary Art in All Its ...
OMLET, witH FINE-HERBs. BREAK six eggs in a basin, to these add half a gill of cream, a small pat of butter broken in small pieces, a spoonful of chopped parsley, some pepper and salt; then put four ounces of fresh butter in an omlet pan on ...
Charles Elmé Francatelli, 1846
4
Polish Heritage Cookery - Strona 865
... 470 omlet biszkoptowy na slodko 560 omlet biszkoptowy z jabikami 560 omlet chrupiacy z serem 590 omlet nadziewany 557 omlet naturalny 556 omlet naturalny inaczej 557 omlet po wiejsku 559 omlet wiosenny 559 omlet z boczkiem 558 ...
Robert Strybel, ‎Maria Strybel, 2005
5
Diety proteinowe bez ryzyka. Śniadania
Omlet po indyjsku Inna wersja omletu# tuz aromatem Indii, gdzieomlety typu masala, są Zelazną propozycją 9niadaniową czy obiadową w większo9ci knajpek. Przynajmniej tych, w których pojawiają się jakiekolwiek europejskie, potrawy.
Jarosław Urbaniuk, 2012
6
Diety proteinowe bez ryzyka. Śniadania. obiady. kolacje
Omlet po indyjsku Inna wersja omletu# tu z aromatem Indii, gdzieomlety typu masala, są Zelazną propozycją 9niadaniową czy obiadową w większo9ci knajpek. Przynajmniej tych, w których pojawiają się jakiekolwiek europejskie, potrawy.
Jarosław Urbaniuk, 2012
7
The Modern Cook; Adapted as Well for the Largest Establishments, as ...
OMLET, WITH FINE-HERBs. BREAK six eggs in a basin, to these add half a gill of cream, a small pat of butter broken in small pieces, a spoonful of chopped parsley, some pepper and salt; then put four ounces of fresh butter in an omlet pan on ...
Charles Elmé FRANCATELLI, 1846
8
OMDoc -- An Open Markup Format for Mathematical Documents [version ...
An omlet for an image <omlet data=”#legacy” show=”embed”>A Fragment of Bourbaki's Algebra</omlet> In Listing 20.7 we present an example of a conventional Java applet in a mathematical text: the data attribute points to a code element, ...
Michael Kohlhase, 2006
9
Obsługa konsumenta - Część 2 - Strona 191
Omlet - potrawa sporządzana na ogół z 2 lub 3 jaj; najbardziej popularne są omlety francuskie i biszkoptowe. Omlet francuski podaje się z nadzieniem z warzyw (marchew, szpinak, kalafior, szparagi, zielony groszek pomidor), grzybów, mięsa ...
Ryszard Jargoń, 2009
10
Kuchnia żydowska wg Rebeki Wolff - Strona 71
Omlet 2 jajka 2 szklanki mleka sol 1 tyzka cukru 2 tyzki maki 1 tyzka sklarowanego masia Jajka ubié z mlekiem, solg, cukrem i maka. Masa powinna byé bardzo sil- nie spieniona. Duzg patelnie rozgrzac i rozpuácié na niej kawaleczek masla.
Rebekka Wolf, ‎Barbara Adamczewska, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OMLET»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін omlet вживається в контексті наступних новин.
1
Big Fat Daddy gotuje! Omlet w postaci muffinka
Gotujesz? Nie masz pomysłu na obiad? Zapraszamy do obejrzenia krótkiego filmu w którym Big Fat Daddy przyrządzi kolejne smakołyki. W dzisiejszym odcinku ... «wm.pl, Жовтень 15»
2
Robert Lewandowski i OMLET przed meczem z Irlandią! Co …
Anna Leandowska już w niedzielny poranek zamieściła na swoim profilu facebookowym zdjęcie ze zdrową propozycją posiłku. Konkretnie? Omlet z boczkiem i ... «SE.pl, Жовтень 15»
3
Sprawdź to! Omlet z szynką, serem i pieczarkami bez patelni!
Mamy dla Was idealny przepis na weekendowe śniadanie omlet z szynką, serem, pieczarkami i pomidorami. Brzmi skomplikowanie, ale mamy na to idealny ... «RMF FM, Вересень 15»
4
Co mistrz Robert Lewandowski zjada na śniadanie?
Wówczas przewracamy omlet na drugą stronę i 2-3 minuty minut dosmażamy. Na tak usmażony placek nakładamy marchewkę, boczek, pomidory i awokado w ... «TVN Meteo, Вересень 15»
5
Redakcja Radia ZET
Nie jadasz omletów, bo nie chce Ci się ich smażyć? A może przeraża Cię ilość oleju na patelni? Mamy na to sposób! Oto prosta metoda na przygotowanie ... «Radio ZET, Вересень 15»
6
Omlet z białek z malinami i czekoladą
To puchaty i bardzo romantyczny omlet z białek. ... przebywają na patelni bardzo krótko, więc nie zdążą puścić soku i ładnie wkomponują się w puszysty omlet. «Interia, Серпень 15»
7
Przepis na omlet z czosnkowym kurczakiem i cukinią
Na patelni rozpuszczamy masło. Wylewamy na nie jajka i zaczynamy delikatnie smażyć. Gdy omlet będzie w połowie ścięty, przewracamy go na drugą stronę. «Głos Wielkopolski, Серпень 15»
8
Przepis na zdrowy i smaczny posiłek po treningu [6 przepisów]
Omlet białkowy na słodko lub słono jest idealnym posiłkiem na rozpoczęcie dnia. Dodaje energii, ale także doskonale smakuje. Podzieliłam się sekretem na ... «Sport.pl, Червень 15»
9
Leonora Carrington. Surrealistyczna kucharka, czyli omlet z włosami …
Wówczas zaczęła także przyrządzać nietypowe potrawy, takie jak chociażby omlet z włosami, które w nocy obcinała śpiącym gościom i następnie serwowała im ... «Polska The Times, Квітень 15»
10
Nie masz prawie nic w lodówce? Wciąż możesz wyczarować …
Gdy omlet zetnie się od spodu, brzegi unieść łopatką - by masa spłynęła pod spód. Podsmażać, aż omlet zrumieni się od spodu. Posypać startym serem (może ... «Onet.pl, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Omlet [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/omlet>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись