Завантажити застосунок
educalingo
opasac sie

Значення "opasac sie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OPASAC SIE У ПОЛЬСЬКА

opasac sie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OPASAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OPASAC SIE

oparzysty · opas · opasac · opasanie · opasc · opasek · opasienie · opaska · opaska uciskowa · opaskudzac · opaskudzic · opaslik sosnowiec · opasluch · opasly · opasowiec · opasowy · opasywac · opasywac sie · opasywanie · opaszka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OPASAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Синоніми та антоніми opasac sie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «opasac sie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OPASAC SIE

Дізнайтесь, як перекласти opasac sie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова opasac sie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «opasac sie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

网格八月
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

gird agosto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

gird August
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

बांधना अगस्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

اربط أغسطس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

ГИРД августа
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

gird agosto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

হত্তয়া আগস্ট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

gird Août
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

mengikat pinggangmu Ogos
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

gird August
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

8月身構えます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

그리드의 8월
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Gird Agustus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

lưới điện tháng tám
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

கட்டிக்கொள்ளுங்கள் ஆகஸ்ட்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

शोकप्रदर्शक कपडे ऑगस्ट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

gird Ağustos
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

gird agosto
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

opasac sie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

ГВРР серпня
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

încinge august
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

gird Αύγουστο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

omgord Augustus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

FÖRLÄNA augusti
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

gird august
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання opasac sie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OPASAC SIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання opasac sie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «opasac sie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про opasac sie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OPASAC SIE»

Дізнайтеся про вживання opasac sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом opasac sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Bolesław Chrobry i odrodzenie się Polski za Władysława Łokietka: dwa ...
Podczas gdy wygnany przez Czecha ksiaze polski tuíajac sie po obczyznie , ku stolicy apostolskiej bíçdne kierowaí kroki ... Na síowo pa- piezkie napíynçíy z caíej Europy tak liczne roje pielgrzy- mów, ze „wieczne miasto" Rzym opasac sie ...
Karol Szajnocha, 1859
2
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
bierac, nabijac, nablqkat sie, nabrac, nabrac sie, nabroic, nabyc, nachmurzyc sie, nacisnqc, nadac, nadawac, ... opalic, opasac, opasac sie, opatrywac, opedzac sie, opierac, opierac sie, opi- sac sie, oplacac, oplacic, opowiadac, oprawic, orac, ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
3
Prefiksalne derywaty czasownikowe w Rozmyślaniu przemyskim
Derywaty z formantem o znaczeniu „wkoło" Grupa ta w badanym tekście reprezentowana jest przez formacje: obłapić, obwinąć, opasać się, okopać. Derywaty oznaczać mogą zarówno czynność skierowaną na subiekt (wówczas tworzone są ...
Andrzej Sieradzki, 2004
4
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 559
ОРАВКОСЩ sie, ab. Parkoció. ... Marne oìenionie W domu; jeìeli sie w Nicmczech gdzie nie opartolil Przecìw woli rodziców. Opal. Sat. 4. .... OPASAC., f. opaszc act. dak.; opasujc pr., Opasywaó frequ.; Boh. opasati; Slov. opasugi; Sorab.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
5
Popularny słownik języka polskiego - Strona 419
oparcie II rz. n III 'cze.sc mebla do siedzenia, о która. opiera sie. plccy ' oparzenie rz. n III 'miejsce na cíele, które uleglo ... 'rozciqgac sie. wokol czegos; otaczac cos' opasywac sie - opasac sic 'opasywac samego sie- bie' opasc zob. opadac I ...
Bogusław Dunaj, 2000
6
Pamiętniki Marcina Matuszewicza, 1714-1765 - Tomy 1-2 - Strona 228
... byli niewinnie i nieprawnie odsądzeni, tak i na Sosnowskiego względecc konfederacyi wojskowej nie było dowodów, bo tylko tyle było objek- cyi, że Sosnowski w Wilnie na początku trybunału Flemingowskiego opasał się paskami od szabli, ...
Marcin Matuszewicz, 1876
7
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 607
«otoczyć, okolić, obwieść czymś; ogrodzić*: Miasto opasane rowami, opasać sięopasywać się 1. for. zwr. czas. opasać — opasywać: Opasał się sznurem. 2. «być opasanym* opaska i III, Im D. ~sek «to, co służy do opasania, obwiązania ...
Elżbieta Sobol, 2001
8
Myśli różne o sposobie zakładania ogrodów - Strona lxiii
samo i Wierzb dosyć, zeby w około opasać Topole, dopiero sie takowe sadzenie dobrze wydaie. — ... Drzewa w kupie stoiac, same soba sie zdobią, i nie potrzebuia innych mnieyszych koło siebie, nawet czasem i mieysca w około nie ma tyle, ...
Izabela Czartoryska (księżna), 1805
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 502
Zerwac sie, skoczyc, drgnaé, wybiec itp. jak oparzony «zerwaé sie, skoczyé, drgnaé, wybiec itp. raptownie, szybko, bez ... 1): Opasaé sie pa- skiem. 2. «zostaé opasanym»: Miasta opasywah/ sic dawniej walami. II opasac p. II opasé. opaska z ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Części maszyn - Strona 358
μ = μsinβ (13.24) 2 we wzorze tym β — kąt zarysu rowka na kole (β =40◦); l kąt opasania α na małym kole przyjmuje się już powyżej 70◦ (dla pasów płaskich — powyżej 120◦), co wynika m.in. z mniejszych odległości osi; l odległość osi ...
Andrzej Rutkowski (inżynier), 2011
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Opasac sie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/opasac-sie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK