Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "opatrowac" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OPATROWAC У ПОЛЬСЬКА

opatrowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OPATROWAC


ablegrowac
ablegrowac
administrowac
administrowac
admirowac
admirowac
adorowac
adorowac
adrowac
adrowac
aglomerowac
aglomerowac
aktorowac
aktorowac
akwirowac
akwirowac
alterowac
alterowac
ambasadorowac
ambasadorowac
ankrowac
ankrowac
antyszambrowac
antyszambrowac
aplegierowac
aplegierowac
aplegrowac
aplegrowac
apreturowac
apreturowac
asekurowac
asekurowac
aspirowac
aspirowac
azurowac
azurowac
bagrowac
bagrowac
bajerowac
bajerowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OPATROWAC

opatowy
opatrunek
opatrunek gipsowy
opatrunek osobisty
opatrunek uciskowy
opatrunkowy
opatrywac
opatrywanie
opatrzac
opatrzec
opatrzenie
opatrznie
opatrznosc
opatrznosciowosc
opatrznosciowy
opatrzny
opatrzony
opatrzyc
opatrzyc sakramentami
opatrzyc sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OPATROWAC

bakierowac
belferowac
belfrowac
besemerowac
biosterowac
blanzerowac
bobrowac
borowac
brawurowac
broszurowac
buforowac
bunkrowac
burowac
celebrowac
cembrowac
centrowac
cenzorowac
cenzurowac
cerberowac
cerowac

Синоніми та антоніми opatrowac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «opatrowac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OPATROWAC

Дізнайтесь, як перекласти opatrowac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова opatrowac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «opatrowac» в польська.

Перекладач з польська на китайська

opatrowac
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

opatrowac
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

opatrowac
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

opatrowac
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

opatrowac
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

opatrowac
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

opatrowac
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

opatrowac
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

opatrowac
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

opatrowac
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

opatrowac
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

opatrowac
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

opatrowac
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

opatrowac
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

opatrowac
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

opatrowac
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

opatrowac
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

opatrowac
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

opatrowac
65 мільйонів носіїв мови

польська

opatrowac
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

opatrowac
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

opatrowac
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

opatrowac
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

opatrowac
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

opatrowac
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

opatrowac
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання opatrowac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OPATROWAC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «opatrowac» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про opatrowac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OPATROWAC»

Дізнайтеся про вживання opatrowac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом opatrowac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Żywoty świętych Starego i Nowego Zakona: na każdy dzień przez cały ...
Pokusa czartowska wezmę tego obciętego, i obiecuję go opatrować i żywić aż do śmierci, abym ja przez niego zbawiony być mógł; dajże mi taką cierpliwość Chryste, żebym mu służyć mógł. I przystąpiwszy do onego ubogiego rzekł: Chcesz, ...
Piotr Skarga, 1862
2
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 79-83 - Strona 74
opatrowanie 'pielęgnacja': jedna osoba ku jego opatrowaniu (ma) postawiona być Muth 98; Pr. Wyraz występuje w SXVI mat, też Jun opatrowdnj. Arch czes. opatrownik 'opiekun': Foytowie. żebraczy (!), Markmistrzi. Szrotarze. Opatrownicy ...
Jadwiga Wronicz, 1992
3
Wiadomosc. histor. i statyst. o miescie Jaroslawiu ... ... - Strona 38
tora szkolnego bez wszelkiey składki między nimi postanowioney, do stołu swego przypuszczać, bez wszelakiego sporu, gofmonu, pogardy, niedostatku rozchodów , opatrować wiekuiście , zwłaszcza przez wzgląd takowey darowizny , maią i ...
Franciszek Siarczynski, 1826
4
Inwentarz Konstytucyy Koronnych y W. X. Litewskiego0: od roku ...
Podskarbi Koronny, według powinnośćiy potrzeby Rzeczypofpolitey, takżey Wielkorządzca, prochami, kulamiy Infzemi potrzebami, do obrony Zamkowey, także y żywnośćiami z prowentow Wielkorządowych, wedle potrzeby,opatrować maią, ...
Maciej Marcjan Ładowski, 1733
5
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
... zwłaszcza gdy dodaie Xtus: Albo wiem Oy cie c w a s z Niebieski wie, i ż tego wszystkiego po trze| b u iecie. Wie i zna potrzeby nasze tak , ciała iako i duszy; bo iest wszystko wiedzący i widzący, wie i może opatrować nas; bo iest Bogiem, ...
Konrad Kawalewski, 1831
6
Język Adama Gdaciusa: przyczynek do dziejów polszczyzny śląskiej
opatrowac; oszukáwác Post. 68, 143, 401, DDU 39, KDG 35; obszukáwác Post. 341; rozmyéláwác Post. 478, KDG 23; wyslucháwác Post. 387, 426, 561; wygráwác Post. 493; zátrzymáwác Post. 252, 518, por. zatrzymywaé; b) tematy z ...
Henryk Borek, 1962
7
Kazania sejmowe, także wzywanie do pokuty obywatelów Korony ...
Boże daj wam tobaczenie, abyście się tem takiem łakomstwem, króla i rzpltą obrażając, sami nie gubili, a obyczaj lepszy opatrowania głowy i korony swojej naleźli. Osłabienie też majestatu królewskiego i mocy jego na dobro pospolite, ...
Piotr Skarga, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1857
8
Z kroniki Sarmacyi europskiej: opisanie Polski, w. ks. Litewskiego, ...
Nalazło się tam ośm bogobojnych mężów , z przychodniów onych niemieckich między nimi , których miłość chrześciańska do tego przywiodła , że się onych chorych opatrować podjęli . Między którymi mieszczanin jeden z Lubeku , ten dał ...
Alexander Gwagnin, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1860
9
J. S. W. i jego Pamiętnik spisany pod czas wojny Szwedzkiéj od roku ...
córek, opatrowanie chorych, zapowietrzonych, rannych w obozach, na co wszystko wielkie koszty ważyła zawsze, oprócz tego co oczu naszych nie dochodziło, a jest, i było tego zawsze barzo wiele, boć wstydliwa jest pobożność, wszystkich ...
Jan Stefan WYDZGA, ‎Kazimierz Władysław WÓJCICKI, 1852
10
Jan Stefan Wydźga: i jego pamiętnik spisany pod czas wojny ...
córek, opatrowanie chorych, zapowietrzonych, rannych w obozach, na co wszystko wielkie koszty ważyła zawsze, oprócz tego co oczu naszych nie dochodziło, a jest, i było tego zawsze barzo wiele, boć wstydliwa jest pobożność, wszystkich ...
Jan Stefan Wydźga, 1852

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OPATROWAC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін opatrowac вживається в контексті наступних новин.
1
Z kroniki tulskiego młyna
Suzyo przy Woysku, a ieden Myoserny, Horych Opatrowac, lec N. Karol wygrał. ta Bitwa nie trwała jeno 2. Niedziele, Bogu Dzienka. Kronikę kończy powtórny ... «Gość Opolski, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Opatrowac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/opatrowac>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись