Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "organowy" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ORGANOWY У ПОЛЬСЬКА

organowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ORGANOWY


anilanowy
anilanowy
antocyjanowy
antocyjanowy
astrachanowy
astrachanowy
azotanowy
azotanowy
balaganowy
balaganowy
balwanowy
balwanowy
bananowy
bananowy
barbituranowy
barbituranowy
barchanowy
barchanowy
bezplanowy
bezplanowy
bezstanowy
bezstanowy
bocianowy
bocianowy
bukszpanowy
bukszpanowy
butanowy
butanowy
celofanowy
celofanowy
cetanowy
cetanowy
chanowy
chanowy
chromianowy
chromianowy
chrzanowy
chrzanowy
ciemnokasztanowy
ciemnokasztanowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORGANOWY

organo
organogen
organogeneza
organogeniczny
organografia
organoid
organoleptycznie
organoleptyczny
organoleptyka
organologia
organomistrz
organomistrzostwo
organopreparat
organosfera
organoskopia
organoterapia
organozele
organozol
organtyna
organtynowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORGANOWY

cisuranowy
cyjanowy
czasownik stanowy
czterozmianowy
dalszoplanowy
drugoplanowy
drzewostanowy
dwuekranowy
dwufosforanowy
dwumianowy
dwustanowy
dwuzmianowy
dywanowy
dzbanowy
ekranowy
elanowy
filigranowy
film panoramiczny szerokoekranowy
fiolet goryczki gencjany gencjanowy
fortepianowy

Синоніми та антоніми organowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «organowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ORGANOWY

Дізнайтесь, як перекласти organowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова organowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «organowy» в польська.

Перекладач з польська на китайська

器官
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

de órganos
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

of organ
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

अंग की
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

من الجهاز
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

из органа
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

de órgão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

অঙ্গ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

organe de
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

organ
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Orgel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

臓器の
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

기관의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

organ
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

của cơ quan
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

உறுப்பின்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

अवयव
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

organın
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

di organo
65 мільйонів носіїв мови

польська

organowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

з органу
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

de organ
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

του οργάνου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

van orrel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

av organ
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

av organ
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання organowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ORGANOWY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «organowy» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про organowy

ПРИКЛАДИ

8 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ORGANOWY»

Дізнайтеся про вживання organowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом organowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Kościoły drewniane Karpat - Polska i Słowacja: przewodnik - Strona 197
Prospekt organowy w kaplicy Matki Bożej Bolesnej jest datowany na połowę XVII w., drewniana chrzcielnica zaś na 1700 r. W kościele znajdują się XIX-wieczne marmurowe epitafia Karola i Amelii Załuskich, założycieli uzdrowiska w Iwoniczu ...
Magdalena Michniewska, ‎Artur Michniewski, ‎Marta Duda-Gryc, 2006
2
Moja klasyczna paranoja
Ten utwór organowy rozpoczął się 5 września 2001, w osiemdziesiąte dziewiąte urodziny Cage'a, w Burchardikirche w Halberstadt (była NRD). Co parę miesięcy rozbrzmiewa kolejny dźwięk organowy. 5 lutego 2009 dokładnie o godz.
Steffen Moller, 2010
3
Jorgusiowy szpas, czyli humoreski śląskie: - Strona 34
Miejscym kalikanta bo3a ma3o 3awecka ze 3oparciym postawiono z boku budowle organowy, we porumetrowym absztañdzie 3od miejsca organisty. Przed 3awkom kalikanta ze szpary pionowy wystowa3a srogo pyndala ze ukrytym miechym ...
Jerzy Komor, 2007
4
Styl i interpretacja w utworach organowych Friedricha Christiana ...
Mit engl. Zsfassung
Andrzej Mikołaj Szadejko, 2010
5
Kolegiata pod wezwaniem świętego Mikołaja w Końskich – przewodnik po ...
Umeblowanie nawy Organy Chór muzyczny jest usytuowany na zachodniej ścianie nawy kościoła, a szafa organowa jest ustawiona na osi chóru. Prospekt szafy organowej neogotycki, nawiązujący do stylu kościoła jak i cały projekt organowy ...
Józef Barański, 2009
6
Cieśnina Wilka:
Nie wiem, kto jest wykonawcą, to utwór organowy, ale jego tytuł nie ulega wątpliwości. To jest De profundis. – Otrzymałem esemesa zawierającego te słowa – wtrącił Nils Sormi. – Dlaczego wcześniej nic o tym nie wspomniałeś? – rzucił sucho ...
Olivier Truc, 2017
7
Ludzkie gadanie. Życie. rock and roll i inne nałogi
... bya chybaFinką, bo zamiast, jak przysta ona wytresowaną papugę, odfrunąć niedaleko i usią9ć na specjalnym wieszaczku, polecia a daleko i wpad a w jedną z piszcza ek organowych w wielkich organach znajdujących się w Finlandia Hall.
Maria Szabłowska, ‎Krzysztof Szewczyk, 2013
8
Stan badań nad wielokulturowym dziedzictwem dawnej Rzeczypospolitej: ...
Podobnie nośnym tematem mogą się stać i inne elementy wyposażenia kościołów, np. prospekty organowe, o czym dowodnie świadczą publikacje Marcina Zglińskiego, jednego z uczestników omawianych tu prac inwentaryzacyjnych na ...
Wojciech Walczak , ‎Karol Łopatecki, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ORGANOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін organowy вживається в контексті наступних новин.
1
Koncert organowy w kościele pw. św. Antoniego. Wystąpi Paweł …
Ks. kanonik Edward Woliński - proboszcz Parafii św. Antoniego w Braniewie oraz Leszek Dziąg - Starosta Braniewski serdecznie zapraszają w dniu 18 ... «Gazeta Olsztyńska, Жовтень 15»
2
Zabrze: Rozpoczyna się Festiwal Organowy
Organy ©Wojtek Wilczyński/Polska Press Grupa. XX Międzynarodowy Festiwal Organowy w Zabrzu rozpocznie się w sobotę, 29 sierpnia, o godz. 17 w kościele ... «Dziennik Zachodni, Серпень 15»
3
Organowy koncert w katedrze. To już finał letniego cyklu
Józef Kotowicz oraz Chór Akademicki Uniwersytetu w Białymstoku pod dyr. Edwarda Kulikowskiego wystąpią podczas siódmego koncertu organowego w ... «BiałystokOnline.pl, Серпень 15»
4
Muzyka w kościołach. Trwa Międzynarodowy Festiwal Organowy
Dziś o godz. 18.30 w kościele pw. WNMP w Bobolicach rozpocznie się koncert w ramach 49. Międzynarodowego Festiwalu Organowego Wstęp będzie ... «gk24.pl, Серпень 15»
5
Recital organowy Ilony Kubiaczyk-Adler
W niedzielę, 9 sierpnia o godz. 19 w kościele św. Bartłomieja na starym mieście w Pasłęku z recitalem organowym na organach Hildebrandta wystąpi Ilona ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Серпень 15»
6
Letni koncert organowy już w niedzielę. Zagra Przemysław Woźniak …
W niedzielę 2 sierpnia o godz. 20 w kościele gimnazjalnym koncert w wykonaniu: Karoliny Maczek-Rynkowskiej - sopran i Przemysława Woźniaka - organy W ... «Gazeta Pomorska, Липень 15»
7
Pierwszy koncert organowy w Krynicy Morskiej już za nami
Pierwszy koncert z cyklu letnich Koncertów Organowych i Kameralnych w Krynicy Morskiej przeszedł do historii. Był to niewątpliwie wielki sukces. Tak licznej ... «Zulawy.com - Dziennik Internetowy, Липень 15»
8
Pierwszy koncert organowy
Zapraszamy na pierwszy koncert organowy Chorda Auxit 2015, który już 3 lipca ... Drugi i trzeci koncert wypełni solowa muzyka organowa w wykonaniu dwóch ... «Wiadomości Świdnickie, Липень 15»
9
Rusza VIII Międzynarodowy Festiwal Organowy w Szczecinie
VIII Międzynarodowy Festiwal Organowy to dziesięć koncertów, które w każdą sobotę będą się odbywać w Bazylice Archikatedralnej w Szczecinie. Wydarzenie ... «Onet.pl, Червень 15»
10
Koncert organowy w kościele św. Mateusza w Łodzi
Kościół św. Mateusza w Łodzi zaprasza na koncert organowy, który odbędzie się 4 stycznia 2015 roku. Jest to kolejny koncert z cyklu "Niedziela z muzyką u św. «NaszeMiasto.pl, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Organowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/organowy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись