Завантажити застосунок
educalingo
orzechowy

Значення "orzechowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ORZECHOWY У ПОЛЬСЬКА

orzechowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ORZECHOWY

almanachowy · bachowy · bezechowy · bezzapachowy · cechowy · ciuchowy · czeremchowy · dachowy · dmuchowy · drelichowy · duchowy · echowy · fachowy · fartuchowy · gachowy · grochowy · grzechowy · heterolancuchowy · irchowy · jastrychowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORZECHOWY

orzech · orzech amerykanski brazylijski · orzech galasowy · orzech kokosowy · orzech laskowy · orzech wloski · orzech ziemny · orzechodajny · orzechowate · orzechowaty · orzechowiec · orzechowka · orzechowski · orzeczenie · orzeczenie czasownikowe · orzeczenie imienne · orzeczenie proste · orzeczenie zlozone · orzeczeniowo · orzeczeniowosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORZECHOWY

kapitel kielichowy · kielichowy · konchowy · korzen oddechowy · kozuchowy · lancuchowy · lupek dachowy · makuchowy · material wybuchowy · mchowy · miechowy · molochowy · muchowy · naczynioruchowy · naczynioworuchowy · nasluchowy · niefachowy · niewybuchowy · obciachowy · obuchowy

Синоніми та антоніми orzechowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «orzechowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ORZECHOWY

Дізнайтесь, як перекласти orzechowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова orzechowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «orzechowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

疯狂的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

de nuez
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

nutty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

अखरोट के स्वाद का
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

جوزي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

увлекающийся
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

amalucado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বাদামে পূর্ণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

cinglé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

pedas
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

nussartig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ナッティー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

정신 나간
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

nutty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

truyện đầy thú vị
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

குறும்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

वेडा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

çatlak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

ricco di noci
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

orzechowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

захоплюється
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

cu gust de nucă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

παλαβός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

neutagtige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

nötaktig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

nutty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання orzechowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ORZECHOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання orzechowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «orzechowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про orzechowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ORZECHOWY»

Дізнайтеся про вживання orzechowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом orzechowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 584
M - O Samuel Bogumił Linde. 584 ORZECHOWCE - O RZEt. ... Cam. dlâsk; Ross кедровка. ORZECHOWY, a, e, od orzecha, 9îujS « ; Boh. orechowy; Sorab. ... Urzed. 449. Jadro, ziarrio orzechowe Vind. orehovu seroe, orehovu sdernu, derzhe ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$łu$baum, m. orzechowe drzewo, n. orzech włoski, m. noyer, m. Słuşbäumen, a. de bois de noyer. $Ru#braun, a. orzechowy; couleur de bois de noyer, f. n. racinage, m. $Rüşdjem, n. orzeszek, g. szka, m. petite noix, f. $łu$grau, a. orzechowy ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Nußband, n. das, zawiasy zruchomo galkNußbaum, m. der, drzewo orzechowe. Nußbraun orzechowy. Nüßchen, n. das, orzeszek, g. szka. Nußgarten, m. der, ogród orzechowy. Nußhäher, Nußhacker, m. der, soyka, Lat. nach Blumenbach und ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Meble gdańskie od XVI do XIX wieku - Strona 197
94. Schody prowadzące na południową, boczną emporę w kościele św. Katarzyny w Gdańsku, około 1670 r., nie zachowane. 95. Szafa sieniowa, początek XVIII w., drewno lipowe, fornir orzechowy, snycerka, zbiory Muzeum Narodowego w ...
Czesława Betlejewska, 2001
5
Przepis na torcik orzechowo-bezowy (czyli Jak zrealizować marzenia): ...
Miałam zaszczyt być pierwszą czytelniczką, recenzentką i redaktorką „Przepisu na torcik orzechowo-bezowy”i muszę powiedzieć, że jestem pod wrażeniem zarówno trafnych spostrzeżeń na temat kuchni czy gotowania, jak i wplecionych ...
Agnieszka Forland, 2011
6
Polish Heritage Cookery - Strona 637
WALNUT MAZURKA mazurek orzechowy Prepare mazurka as in first recipe and bake in 375° oven 10 min. While it bakes, mix well 2 c. ground walnuts with V2 c. powdered sugar and 6 T. coffee cream. Spread top of partially baked mazurka ...
Robert Strybel, ‎Maria Strybel, 2005
7
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
Ng. orzechawe drzewo; orzech ; Ułu'åboum', 9łn'fi' bau'men, '.lłu'ābčumcn, a. orzechowy; -f;bietr‚ an. liść orzechowy; flinßblatter. pl. orzechowe liście; -Êbraum a. ciemuoorzechewy; -Êbnl'dL am. krzaki orzechowe; -Êfailm sf. orzechowy kolor; ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
8
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Orzechowy, adj. m. ber Stuffmader, sig, u. 1) $łuß*, # $5. oley, ... Sę!)! ;. orzechowe, łupiny, &#ga : zielone łuski, grünej, len, i. e. Warte ; orzechowe drzewo, $!!#baitml)e{$, i. g. *on metfdę Rüfeii... 30ber:. 2) nu# batintb9[#fürbig, tußßrauli, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
9
Struktury osadnicze w epoce brązu i wczesnej epoce żelaza na ...
Orzechowce, gm. Żurawica, st.3 (AZP107-83/8). Według lit.: fragm. ceramiki GT: Weryfikacja negatywna: 5 fragm. ceramiki prehistorycznej. Bad.: A. Koperski 1973. Zb.: MP-A 1054. Lit.: A. Koperski 1979, s. 151 (jako GT); J. Michalski 1992, s.
Marcin S. Przybyła, ‎Wojciech Blajer, 2008
10
Towaroznawstwo żywności - Strona 128
Danuta Kołożyn-Krajewska. Zawartość tłuszczu w orzeszkach ziemnych, więc także w maśle orzechowym, jest wysoka (46÷50%); ponadto jest to tłuszcz o wysokiej wartości odżywczej. W jego skład wchodzi m.in. duża ilość kwasu oleinowego ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ORZECHOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін orzechowy вживається в контексті наступних новин.
1
Orzechowy zawrót głowy
Miłośnicy dań z mięsem koniecznie powinni wypróbować polędwiczek wieprzowych w sosie orzechowym! Taka potrawa idealnie nadaje się na jesienny obiad, ... «ISB Handel, Жовтень 15»
2
Orzechowy zawrót głowy z marką WINIARY!
To idealny czas, aby wyczarować oryginalne dania dla naszych bliskich. Polecamy wykorzystanie orzechów, które mogą posłużyć jako uzupełnienie naszego ... «Centrum PRasowe, Жовтень 15»
3
Gotowanie na ekranie: Przepis na torcik orzechowy bez pieczenia
Ciasto bez pieczenia to świetny pomysł na szybki deser. Doskonale sprawdzi się podczas odwiedzin niespodziewanych gości lub gdy najdzie nas nagła ochota ... «Wirtualna Polska, Жовтень 15»
4
Domowy krem snikers
Kremowa warstwa czekoladowa, delikatnie słony orzechowy krem i oczywiście masa karmelowa. To połączenie trzech smaków znanych z popularnego ... «Wirtualna Polska, Вересень 15»
5
90 min poziom: Średni
Placek orzechowy: białka oddzielamy od żółtek i ubijamy, stopniowo dodajemy cukier, potem żółtka, a i na koniec zmielone orzechy i mkę z proszkiem do ... «Życie Podkarpackie, Вересень 15»
6
Aromatyczny tort kawowo-orzechowy
5. Rozkrój ciasto na trzy placki. Przełóż je kremem. Następnie posmaruj boki i wierzch. Posyp grubo posiekanymi orzechami oraz kawałkami startej czekolady ... «Interia, Квітень 15»
7
Ks. Orzechowski: nietypowy, czasem szokujący. Słuchają go tłumy
Ks. Aleksander Radecki opowiada w książce "Orzechowy plon": "Orzech miał kiedyś chorą nogę, wychodził z seminarium po spowiedzi świętej, więc postanowił ... «Gazeta Wyborcza, Квітень 15»
8
Karmienie małych dzieci produktami orzechowymi chroni przed …
Nie należy zabraniać małym dzieciom spożywania produktów orzechowych, lepiej je nawet do tego zachęcać. Wczesne karmienie nimi może uchronić je przed ... «Nauka W Polsce, Лютий 15»
9
Francuski tort orzechowy (Gâteau le Succès )
Masło i 50 g skarmelizowanych orzechów utrzeć na kremową masę za pomocą robota kuchennego, wmieszać pianę. Spód tortu umieścić w pierścieniu ... «Interia, Січень 14»
10
Przepisy kulinarne: Orzechowy w francuskim cieście
Ciasto: 30 dag mąki, 1 ½ margaryny, 2 łyżki wody, 1 łyżka octu, 3 żółtka: Masa orzechowa: 9 jajek, 30 dag cukru pudru, 30 dag orzechów włoskich mielonych, ... «Nowiny24, Грудень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Orzechowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/orzechowy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK