9 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OSROZYC SIE»
Дізнайтеся про вживання
osrozyc sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
osrozyc sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 604
Do zaszczepienia ospy bierze sie,l ropa z ospowatego, iadnym zlym chorobom niepodleglf-go. Krap. 5, 540. ... Jaw. 200. OSPOWACIEÓ nijnk. niedok., dziubacieé, stawaé sie ... OSROZYC siç reeipr., srogim sig staé, mill) werben, ergrimlnen.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 188
nisteryów sposobny, nîc mu nîe by lo trudnego tak wofb« wac, jako w senacie wotowac; ale bardzo ulopit sie w fdk- ... nim zdrady Gqsiewskiego nie tylko przeci- wko zwiazku, ale tez i przeciw ojczyznie, kto'ra ralujac, mu- sieli «ie osrozyc día ...
Wespazjan Kochowski, Edward Raczyński, 1840
3
Ukraina dawna i teraźniejsza: T.I. O zabytkach najgłębszej starożytności
Roksolanie osrozyli siç przeciw Gotów za sciecie zony ieh wodza , przeszlego na stronç Hunnów. Br acia ... ludami; z tym, ze takpowiemy, zaciagiem, wrócil sic ku Dunajowi i rzncil sie na Greków, których sam widok tych polczysk prze- razil.
4
Zend-Avesta, ou plutôt Zen-Daschta, expliqué par I. Pietraszewski, ...
Frawechied, frawachszned' — Osrozy sie poérednie zarazy — wteze sic — wezrze sic — w Pers. jJtalMi wachyden — Carpere — w Arabs. iCi_>. wechszet — Horror, feritas. Fraiumeked ', frazeomeked ', freieom eket', fraszumeket' — Tam, ...
Avesta, Ignacy Warmijczyk Pietraszewski, 1858
5
Das slavische Eigenthum seit dreitausend Jahren, oder nicht ...
Nidayjeiqije, nidheyeqti, nidaheyeqti, nidheyjeqtje, nidheyjemti — Aby sie nie oddawary prostéj ziemi — aby siç juz tarn niegrzebary ... Frawechzed, frawachszned — Osrozy siç posrednie zarazy — wteze siç — wezrze siç — w Pers.
6
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Jemandes; – sie Anklage f. seuner selbst, Selbstanklage f.; Osocznik, Obs –, Ossocznik, -a, sm. ... -zam, ra.imp., Osrozyé, -zyl, fut. osrozy, va. perf. grausam machen, wild machen, aufbringen, in Harnisch jagen; – sie wild werden, ergrimmen; ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
7
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 565
Stn. laß. 91. O3KO21YC sic lïecipr., srogim sie ftad, |r{[b ШеГЬе», ergrimmt1«. Bardziey sie na nich osrozy, gdy ich mato zobaczy. Pilch. Sen.taJR. 76,, - fr. Gdy sie .stance w poludniu úpalo. -i osrozy. Hör. Sät. 2 1 6, t. i. dokuczy, picczc, fltwarzv.
Samuel Bogumił Linde, 1809
8
Zend-Avesta ou plutôt Zen-Daschta: Chapitre I-VIII du Vendidad
J\snwaonhem, pçwaonhem, pesmoaonhem, pensnujaoqtem — Ten który sic po polu blaka, spiewa, wabi sie, i tuz w piasku ... Frawechied, frawachszned — Osrozy sic poárednie zarazy — wtcze sif — wezrze sif — w Pers. . j^j>^ wachyden ...
Ignacy Pietraszewski, 1858
9
Zend Avesta: ou plutôt, Zen-Daschta, expliqué d'après un principe ...
Pesmnaonhem, pçumonhem, pçsnwaonJiem, pensnujaoqtem — Ten ktôry sic po polu btak.1, spiewa, wabi sie, i tuz w piasku tarza — slabo ... Frawechied, frawachszned1 — Osrozy sic posrednie zarazy — wteze sic — wezrze si§ — w Pers.
Ignacy Pietraszewski, 1858
