Завантажити застосунок
educalingo
owalnicowy

Значення "owalnicowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OWALNICOWY У ПОЛЬСЬКА

owalnicowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OWALNICOWY

bielicowy · blonicowy · blyskawicowy · bocznicowy · brusznicowy · calostronicowy · centrolewicowy · centroprawicowy · ciemnicowy · cieplicowy · czadnicowy · czarny staw gasienicowy · czterostronicowy · dlawicowy · dlawnicowy · donicowy · dranicowy · drobnicowy · dusznicowy · dwulicowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OWALNICOWY

owadozernosc · owadozerny · owadoznawstwo · owadzi · owadziarka · owak · owaki · owal · owalik · owalnica · owalnie · owalnosc · owalny · owalowaty · owambo · owamto · owantowanie · owariowac · owarowac · owartosciowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OWALNICOWY

dwupolicowy · dymnicowy · dziedzicowy · dzielnicowy · dzwignicowy · gasienicowy · grzybicowy · iglicowy · kalenicowy · kamicowy · kaplicowy · kilkudziesieciostronicowy · kilkunastostronicowy · kilkusetstronicowy · kilkustronicowy · klonicowy · kotwicowy · kratownicowy · krwawicowy · krynicowy

Синоніми та антоніми owalnicowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «owalnicowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OWALNICOWY

Дізнайтесь, як перекласти owalnicowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова owalnicowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «owalnicowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

owalnicowy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

owalnicowy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

owalnicowy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

owalnicowy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

owalnicowy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

owalnicowy
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

owalnicowy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

owalnicowy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

owalnicowy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

owalnicowy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

owalnicowy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

owalnicowy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

owalnicowy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

owalnicowy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

owalnicowy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

owalnicowy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

owalnicowy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

owalnicowy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

owalnicowy
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

owalnicowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

owalnicowy
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

owalnicowy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

owalnicowy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

owalnicowy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

owalnicowy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

owalnicowy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання owalnicowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OWALNICOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання owalnicowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «owalnicowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про owalnicowy

ПРИКЛАДИ

7 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OWALNICOWY»

Дізнайтеся про вживання owalnicowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом owalnicowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Gdańsk wczesnodziejowy: analiza planu miasta - Strona 74
Za jeden z charakterystycznych przykładów może posłużyć plan Środy Śląskiej podany przez Miincha\ Miasto to zachowało zarys placu owalnicowego w jego pierwotnej formie z postawionym pośrodku ratuszem. Ulica na południe od placu ...
Stanisław Bobiński, 1952
2
Z dziejów Świdwina - Tom 9 - Strona 60
W obrębie osady szlak rozdwajał się, tworząc nieregularne owalnicowe jądro o wydłużonym kształcie. Jedno ramię szlaku wyznaczała droga, której przebieg pokrywał się częściowo z obecną ulicą Pierwszego Maja (niem. Steintorstrasse).
M. Sikora, 1963
3
Sztuka Ziemi Krakowskiej - Strona 60
Niewątpliwie z XIII-wieczną akcją lokacyjną wiążą się układy owalnicowe, przeważnie o kształcie wrzecionowatym, obejmujące swym zasięgiem plac miejski, kościół, nierzadko zbiornik wodny, a czasem sprzężony z tym organizmem punkt ...
Tadeusz Chrzanowski, ‎Marian Kornecki, 1982
4
Dzieje Kalisza: praca zbiorowa - Strona 73
Niejednokrotnie w tym owalnicowym kształcie próbowano dopatrywać się śladów przedlokacyjnego owalnicowego placu targowego, który dopiero po lokacji miał ulec częściowej zabudowie. Konsekwencją tego poglądu było przyjmowanie ...
Władysław Rusiński, 1977
5
Zabytki architektoniczne województw katowickiego i opolskiego: ...
Miasto usytuowane przy trakcie, prowadzącym z Czech w stronę Nysy, niedaleko granicy śląskiej, jest typowym przykładem założenia owalnicowego (często na Śląsku spotykanego). Owal dawnych umocnień, dziś ulic obrzeż- nych, ...
Czesław Thullie, 1969
6
Szkice nowomiejskie - Strona 17
odciskiem formy zewnętrznego boku owalnicowego placu targowego w ocalałej zabudowie wewnętrznej, kiedy przyszło do normalizowania układu ulic z Rynkiem na czele w początkach XV wieku" ". Północny kraniec owalnicy widzą autorzy ...
Towarzystwo Miłośników Historii w Warszawie. Komisja Badań Dawnej Warszawy, ‎Olgierd Puciata, 1961
7
Prace Zakładu Geograficznego Uniwersytetu Stefana Batorego
W związku z powyższym wylot traktu Rudnickiego wypadał nie pośrodku rynku, jak to ma miejsce obecnie, lecz w jednym z jego naroży. Rynek ratuszowy, zdaniem Łowmiańskiej (63) , przypomina swym kształtem typ wsi owalnicowej, którą ...
Uniwersytet Stefana Batorego. Zakład Geograficzny, 1938
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Owalnicowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/owalnicowy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK