Завантажити застосунок
educalingo
owiesek

Значення "owiesek" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OWIESEK У ПОЛЬСЬКА

owiesek


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OWIESEK

kesek · okrzesek · orzesek · osesek · piesek · polgesek · wklesek · wyczesek

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OWIESEK

owidiusz · owidnic · owidziec · owiecze · owieczka · owiednac · owienczyc · owiertki · owies · owies gluchy · owiesic · owiesny · owieszac · owiewac · owiewanie · owiewka · owijac · owijacz · owijak · owijanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OWIESEK

agnusek · atlasek · balasek · basek · blondasek · bobasek · brudasek · brusek · calusek · chytrusek · cisek · cypisek · czasek · diasek · dopisek · dowcipasek · figlasek · frykasek · garbusek · gensek

Синоніми та антоніми owiesek в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «owiesek» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OWIESEK

Дізнайтесь, як перекласти owiesek на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова owiesek з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «owiesek» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

owiesek
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

owiesek
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

owiesek
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

owiesek
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

owiesek
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

owiesek
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

owiesek
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

owiesek
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

owiesek
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

owiesek
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

owiesek
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

owiesek
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

owiesek
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

owiesek
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

owiesek
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

owiesek
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

owiesek
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

owiesek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

owiesek
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

owiesek
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

owiesek
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

owiesek
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

owiesek
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

owiesek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

owiesek
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

owiesek
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання owiesek

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OWIESEK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання owiesek
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «owiesek».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про owiesek

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OWIESEK»

Дізнайтеся про вживання owiesek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом owiesek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 180
owiesek 180 owijac dniowej jako chwast zbozowy. trudny do zwalezenia; w Polsce sicga po górnq graniee upraw; roslina roczna. uzytkowana jako pa- stewna. przedc wszystkim jednak szkodliwy chwast segetalny; Avena fatua; owiesek'. a ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 363
N. Wiśniowski nazwany Owiesek starosta Mławski , u Paproc. o herb. fol. 175. N. Pawła Jabłonowskiego ; Dorota Stanisława Borkowskiego herbu Nowina; Maryanna chorążanka Pińska, Drzewieckiego Piotra stolnika Chełmskiego, małżonki.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1842
3
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 632
Slov. Kone za owsom bezá , a osli ho dostawagu ; imperiti erudilis fortuna! praecipiunt. Owies koniowi nieciçzki. Cn. Ad. 61. (chléb w drodze nieciçzki, Aesopicum onut). OWIESEK, ska, т., dem., Boh. owysek; n. p. Owies albo owiesek siç w nim ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
4
Herby rycerstwa polskiego: Zebrane i wydane r
... Golyuska., potem byla za Balcerero Wçzlem z domn Rog&la; Jadwiga trzecia córka tegoz kasztelana, której sic byl dostal dzialem Krajków i pól Lipy, naprzód byla za W i- sniewekim rzeczonym Owiesek, starosta, mlawskim, potem za Zyckim ...
Bartosz Paprocki, 1858
5
Piosnki ludu wielkopolskiego - Część 1 - Strona 66
Powiedzialeá, ze mnie wezniesz, Jno s pola zytko zerzniesz, A ly pozqn i powiazal, A mnieá ino áwiat zawiazal Daá ty pozan ¡ owiesek, A mnieá uzar jako piesek. Me za darmo! Czyli pod olszyoq Czyli pod leszczynq Pasla. Daá ty pozan ...
Józef Jan Lipiński, 1842
6
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: formacje ...
Również u Mączyńskiego zdrobnienie od owies występuje w dwu postaciach: owiesek i owsik. Owiesek: „Murinum hordeum seu Phoenix seu Lolium murinum, Czczy owies, owiesek, albo myszy owies, ziele yest na nowych murzech ...
Boguslaw Kreja, 1969
7
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 4 - Strona 213
ZEJ: Pdh. owiesek (dim.) MAT: Sk, Zak — GOSZ: Pdh. Wg Kantora *• sieje się na Podhalu następujące gatunki owsa: widy ni Ak — długi, gruboziamisty ; mała je ak — „ze światu, drobny"; klecak — duży, z Kleczy; rychlik — krotki, gruboziamisty ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1962
8
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 592
Fal. H 2, ber $aber ítid)t i5m. - §. Owiesek, - OWSIK, - a, m., owies płonny, czczy, niepłodny, flokłosa, mysze zboże, koftrzew, auena fatua, Bh. cufona, fuetepcc ; Cro. divja zob; Crn. glushperg, glushz ; Wd. glushez; tauber $aber. Syr. 991 et 955 ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
9
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 592
erudirit fortunar praeripiunt, Owies koniowi nieciezki. Cn. ,!•!• 61 , chléb w drodze nieciçzki, Aetopicum onus). OWIESEK, - fta, т., Bh. owcfef, dem. , n. p. Owies albo owiesek sic w nim rozbryka. Fal. H 2 , bft ijdbft Ц1ф1 tin. - $. Owiesek, : OWSIK ...
Samuel Bogumił Linde, 1809
10
Encyklopedja Powszechna - Tom 11 - Strona 209
Do chwastów należą: O. czczy, głuchy, chodzący albo owiesek (A. futua), chwast uprzykrzony, zanieczyszczający pola, zwłaszcza, że ziarna opatrzone długiemi włoskami łatwo zostają przez wiatr unoszone, i O. szorstki ezyli owsik (A.
Samuel Orgelbrand, 1901
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Owiesek [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/owiesek>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK