Завантажити застосунок
educalingo
oworoczny

Значення "oworoczny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OWOROCZNY У ПОЛЬСЬКА

oworoczny


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OWOROCZNY

adiutant przyboczny · akcent poboczny · bezobloczny · bezobroczny · bezzwloczny · boczny · caloroczny · coroczny · cwiercroczny · czworoboczny · dalekowzroczny · dlugowzroczny · dooczny · doroczny · drugoroczny · drzewotoczny · dwuboczny · dwunastoboczny · dwuoczny · dwuroczny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OWOROCZNY

owocowiec · owocowka · owocowo warzywny · owocowy · owocozerny · owocoznawstwo · owoczesnie · owoczesny · owodnia · owodniowce · owodniowiec · owodniowy · owogeneza · owolaktarianin · owolaktarianizm · owologia · owoskop · owowegetarianizm · owowieczny · owoz

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OWOROCZNY

dziesiecioboczny · element toczny · jednooczny · jednoroczny · jezyk potoczny · kazdoroczny · kroczny · krok polrozkroczny · krotkowzroczny · krwiotoczny · krwotoczny · ledwie widoczny · ledwo widoczny · lewoboczny · malo widoczny · mroczny · naboczny · nadobloczny · nadoczny · nadwzroczny

Синоніми та антоніми oworoczny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «oworoczny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OWOROCZNY

Дізнайтесь, як перекласти oworoczny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова oworoczny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «oworoczny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

oworoczny
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

oworoczny
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

oworoczny
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

oworoczny
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

oworoczny
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

oworoczny
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

oworoczny
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

oworoczny
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

oworoczny
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

oworoczny
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

oworoczny
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

oworoczny
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

oworoczny
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

oworoczny
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

oworoczny
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

oworoczny
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

oworoczny
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

oworoczny
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

oworoczny
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

oworoczny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

oworoczny
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

oworoczny
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

oworoczny
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

oworoczny
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

oworoczny
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

oworoczny
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання oworoczny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OWOROCZNY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання oworoczny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «oworoczny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про oworoczny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OWOROCZNY»

Дізнайтеся про вживання oworoczny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом oworoczny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Świat i ziemie polskie w oczach redaktorów i współpracowników ...
Numer Noworoczny, 1 stycznia 1889, s. 2; KW, Numer Noworoczny, 1 stycznia 1890, s. 2; KW, Numer Noworoczny, 1 stycznia 1891, s. 2; KW, nr 1. Numer Noworoczny, 1 stycznia 1892, s. 1-2; KW, Numer Noworoczny, 1 stycznia 1893, s. 2; KW ...
Zbigniew Anculewicz, 2002
2
Uciec przed prawdą:
Pan dyrektor Lauritzen nie zamierza teraz kupić prezentu świątecznego, lecz prezent noworoczny. Nie powiem wprost, że te prezenty noworoczne to ostatni krzyk mody, nie będę jednak nazbyt niedyskretny, jeśli ośmielę się twierdzić, że pan ...
Jan Guillou, 2015
3
Bibliografia Polska: XIX. stólecia. dopełnienia (A-O) - Tom 6 - Strona 270
1871, jako podarunek noworoczny ofiarowana szan. Publiczności. Kraków, w druk. uniwers., 1871, w 8ce, str. 12 i 4. – Noworocznik pocztowy na rok 1875. – Postbüchel für das Jahr 1875. W Krakowie, w drukarni Uniwersytetu jagiellońskiego, ...
Karol Estreicher, 1881
4
Wielkie nic:
Danny'emu przyszło do głowy, że zabójca miał własny samochód zaparkowany gdzieś w pobliżu, by stąd uciec, wyobraził sobie mordercę idącego po Strip w noworoczny poranek, otoczonego przez tłumy imprezowiczów, wyczerpanego serią ...
James Ellroy, 2015
5
Świat z Papieru i Stali: Okruchy Japonii 日本断片 Waneko - Strona 20
Martyna Taniguchi Tradycyjne karty noworoczne nengajo są dla Japończyków tym, czym dla Europejczyków pocztówki wysyłane rodzinie i znajomym z okazji Świąt Bożego Narodzenia. Już na jesieni na poczcie rozpoczyna się masowa ...
Aleksandra Watanuki, ‎Martyna Taniguchi, 2015
6
W oczach jej błękitu - Strona 27
Czara została przelana na firmowym przyjęciu noworocznym, gdy znów kazano mi robić z siebie pajaca. Z nerwów, a może z oburzenia, od rana niczego nie zjadłem. Czułem za to, jakby w moim brzuchu pęczniała ogromna bania wody, która ...
Jacek Brzozowski, 2015
7
Ala Makota. Zakochana - Część 1
Yyczenia. noworoczne. Dosta am mejlem od Smolci 9liczne Zyczenia noworoczne. Korespondujemy ze sobą od przypadku do przypadku,bo w zasadzie nie chce mi się pisać, ale czytać ...
Małgorzata Budzyńska, 2012
8
Produktywnosc (polish, polski):
noworocznych. postanowieniach? Jak co roku, przy świątecznym stole, tradycyjnie rozpoczynają się deklaracje, kto i co zamierza zmienić od przyszłego roku. I tak co roku słucham, że ktoś od 1 stycznia: odchudza się, rzuca palenie albo ...
Patrycja | 2minuty.pl, 2014
9
Córki Nipponu nie płaczą - Strona 215
go Roku, ja ciągle chodziłem w kieracie. Nic dziwnego. Wtedy właśnie kupowano najwięcej. Najwidoczniej znaczna grupa sy- nów Nipponu mogła sobie pozwolić na prezent noworoczny w postaci samochodu. W tym czasie niespodziewaną ...
Consilia Maria Lakotta, 2009
10
Ludzka rzecz
Most, wraz przezwany noworocznym, przetrwał nienaruszony, tylko ździebko nadpalony. Czy to benzyny za mało, czy granatów kto pożałował, trudno powiedzieć. Może nawet stoi do dzisiaj, bo na pewno był jeszcze na swoim miejscu w ...
Paweł Potoroczyn, 2013
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Oworoczny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/oworoczny>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK