Завантажити застосунок
educalingo
pancerzowy

Значення "pancerzowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PANCERZOWY У ПОЛЬСЬКА

pancerzowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PANCERZOWY

alkierzowy · bakalarzowy · brewiarzowy · burzowy · cmentarzowy · elementarzowy · formularzowy · geslarzowy · inwentarzowy · kalendarzowy · kanal burzowy · kolnierzowy · komentarzowy · korytarzowy · korzen spichrzowy · kuchmistrzowy · kurzowy · lichtarzowy · macierzowy · marzowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PANCERZOWY

pancerfaust · pancerka · pancerniacki · pancerniak · pancerniczy · pancernik · pancerno motorowy · pancerny · pancerola · pancerz · pancerzowiec · pancerzownica · pancerzyk · panchreston · panchromatycznosc · panchromatyczny · panchromazja · panchroniczny · pancia · panczajat narodowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PANCERZOWY

miekisz spichrzowy · mistrzowy · mozdzierzowy · nawalnik burzowy · nietoperzowy · nozdrzowy · odpodworzowy · oltarzowy · pacierzowy · pazdzierzowy · pecherzowy · pieprzowy · pierzowy · piskorzowy · plug talerzowy · poburzowy · podworzowy · przedburzowy · refektarzowy · rozprzowy

Синоніми та антоніми pancerzowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pancerzowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PANCERZOWY

Дізнайтесь, як перекласти pancerzowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова pancerzowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pancerzowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

pancerzowy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

pancerzowy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

pancerzowy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

pancerzowy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

pancerzowy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

pancerzowy
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

pancerzowy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

pancerzowy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

pancerzowy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

pancerzowy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

pancerzowy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

pancerzowy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

pancerzowy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

pancerzowy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

pancerzowy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

pancerzowy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

pancerzowy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

pancerzowy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

pancerzowy
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

pancerzowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

pancerzowy
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

pancerzowy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

pancerzowy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

pancerzowy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

pancerzowy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

pancerzowy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pancerzowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PANCERZOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pancerzowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pancerzowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про pancerzowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PANCERZOWY»

Дізнайтеся про вживання pancerzowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pancerzowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 34
PANCERZOWY, a , e , od pancerza ; Boh. pancyrowy ; Ross. латный ; ^aitjer « ; n. p. Pancerzowa koszula, baá f anjer« tyembe; (cf. kolczuga). Okoío rozporu sukni uczynili bram w pancerzowy wzór pleciony. Radz. Exod. 59, 23. Pan- cerzowe ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
O znakomitych zasługach w Kraju rodziny Korycińskich - Strona 111
73 po zł. sześć, uczyni zł. 438. – Czarka złota z numismatami gładką robotą floryzowaną, kupiona z skarbu króla Jmci, waży aur. hung. 235 po zł. 6, czyni zł. 1410. Łańcuch złoty pancerzowy długi, który waży aur. hung. 164, po zł. 6, czyni zł.
Konstanty Moroz Hoszowski, 1862
3
Pasy metalowe polskie i obce w zbiorach Muzeum Narodowego w Krakowie ...
... Bronisława Marekowska, Muzeum Narodowe w Krakowie. 33. Pas z w. XVII/XVIII. Wyrób polski (nr 62, 61) 34. Pas tzw. pancerzowy. Polska, w. XVII (nr 48) 35. Pas tzw. pancerzowy. Polska w. XVIII (nr 74) 37. Pas tzw. pancerzowy. Polska w.
Kazimierz Buczkowski, ‎Bronisława Marekowska, ‎Muzeum Narodowe w Krakowie, 1965
4
Starożytnicze wiadomości o Krakowie: zbiór pism i pamiętników ...
73 , po zf. 6 uczyni zï. 438. — Czarka zfota z numizmalami, giadka robota. floryzowana , ku- piona z skarbu Króla Imci, wazy aur. hung 235 po zf. 6 , czyni zf. 1410. — -Lancucb zfoty pancerzowy dfugi, który wazy aur. hung. 164 po zf. 6, czyni zf.
Ambroży Grabowski, 1852
5
Studia historyczne: ustrój, kościół, militaria - Strona 113
„Kragen" i „HalBkragen" — obojczyk. Osłony pancerzowe (kolcze): — „Panczerhembdt" i „Panczer" — koszula pancerzowa, czyli po prostu pancerz, kolczuga. — „Panczerschorcz" — fartuch pancerzowy (szorca), raczej w renesansowej formie ...
Kazimierz Bobowski, 1993
6
Inwentarze mieszczańskie z lat 1528-1635: - Strona 416
... łyżka 1 biała, srebrna, łyżki 2 drewniane w szrebro oprawne, manele pancerzowe, złote; maneli para krótszych, pancerzowych, pozłocistych, mosiądzowych; łańcuszek pancerzowy, mosiężny, pozłocisty; pierścionków złotych 3 z rubinami, ...
Stanisław Nawrocki, ‎Jerzy Wisłocki, ‎Polskie Towarzystwo Historyczne. Oddział w Poznaniu, 1961
7
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 623
PANCERZOWY, -a, -e, od pancerza, Bh. pancytomy, Rs. xámHhIH, §ait3er *; m. p. pancerzowa koszula, ba6 $qn3erbembe; cf. kolczuga). Około rozporu sukni uczynili bram w pancerzowy wzór pleciony. Radz. Ex. 59, 25. Pancerzowe rękawice ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
8
Ubiory w Polszce od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
rLañcuszek pancerzowy zloty i z krzyzykiem zlotym. (Na szyjç nieboszczki JMci po smierci.) £iañcuszek w ogniwka wia.zany, kilkadziesiyt czerwo- nych i z krzyzykiem zlotym. Jjancuszek ztoty subtelny robоЦ robiony. Ksia/zki zlotem oprawne.
Łukasz Gołębiowski, 1830
9
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
Lańcpszek pancerzowy zloty i z krzyìykiem zlotym. (Na szyjç nieboszczki JMci po smierci.) Lańcuszek w ogniwka wiazany, ki'lkadziesiat czerwonych i z`krzyìykiem z-1'otym. Lańcuszek z'1'oty subtelnajs robo'tzj5 robiony. Ksiazki z'l'otem.
Łukasz Gołębiowski, 1830
10
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego Przymierza: ...
... na piersiach пед ANEM ustAwicznie. 31. öczynisz téà plaszcz i" pod nata ` miennik, wszystek z hyacyntu. ' *f 2 Moy. 39, 22. 32. A па wierzchu w poérzôd iego bçdzie rozpór, który шаров obwicdziesz brame! pleciona w pancerzowy wzór, ...
Franciszek Albert Szulc, 1823

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PANCERZOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pancerzowy вживається в контексті наступних новин.
1
Dermatozy paranowotworowe związane z nowotworami złośliwymi …
Szczególną odmianę nowotworowych zmian skórnych w przebiegu raka piersi stanowi tak zwany rak pancerzowy (ang. armored cancer, niem. Panzerkrebs) ... «Medycyna Praktyczna, Травень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pancerzowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/pancerzowy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK