Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pieprzowy" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PIEPRZOWY У ПОЛЬСЬКА

pieprzowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PIEPRZOWY


alkierzowy
alkierzowy
bakalarzowy
bakalarzowy
brewiarzowy
brewiarzowy
burzowy
burzowy
cmentarzowy
cmentarzowy
elementarzowy
elementarzowy
formularzowy
formularzowy
geslarzowy
geslarzowy
inwentarzowy
inwentarzowy
kalendarzowy
kalendarzowy
kanal burzowy
kanal burzowy
kolnierzowy
kolnierzowy
komentarzowy
komentarzowy
korytarzowy
korytarzowy
korzen spichrzowy
korzen spichrzowy
kuchmistrzowy
kuchmistrzowy
kurzowy
kurzowy
lichtarzowy
lichtarzowy
macierzowy
macierzowy
marzowy
marzowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIEPRZOWY

pieprzniczka
pieprznie
pieprzniety
pieprznik
pieprznik jadalny
pieprzno
pieprznosc
pieprzny
pieprzojad
pieprzony
pieprzowate
pieprzowaty
pieprzowcowy
pieprzowiec
pieprzowka
pieprzyc
pieprzyc sie
pieprzyca
pieprzyk
pieprzykowaty

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIEPRZOWY

miekisz spichrzowy
mistrzowy
mozdzierzowy
nawalnik burzowy
nietoperzowy
nozdrzowy
odpodworzowy
oltarzowy
pacierzowy
pancerzowy
pazdzierzowy
pecherzowy
pierzowy
piskorzowy
plug talerzowy
poburzowy
podworzowy
przedburzowy
refektarzowy
rozprzowy

Синоніми та антоніми pieprzowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pieprzowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PIEPRZOWY

Дізнайтесь, як перекласти pieprzowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова pieprzowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pieprzowy» в польська.

Перекладач з польська на китайська

胡椒
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

pimienta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

pepper
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

काली मिर्च
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

فلفل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

перец
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

pimenta
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

মরিচ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

poivre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

lada
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Pfeffer
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

コショウ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

후추
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

mrico
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

tiêu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

மிளகு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

मिरपूड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

biber
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

pepe
65 мільйонів носіїв мови

польська

pieprzowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

перець
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

piper
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

πιπέρι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

peper
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

peppar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

pepper
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pieprzowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PIEPRZOWY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pieprzowy» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про pieprzowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PIEPRZOWY»

Дізнайтеся про вживання pieprzowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pieprzowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 289
M. B. pieprzowce, D. pieprzowców; dla zn. 2. bez l. poj.; 1. botaniczny „roczna roślina z rodziny psiankowatych (Solanaceae), rzadziej: bylina pochodząca z tropiklanej części Ameryki, uprawiana dla podłużnych, rozdętych jagód o barwie ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Niewinny
Robie też krzyczałby na jego miejscu, bo gaz pieprzowy okropnie szczypie w oczy. Dziewczyna nadal trzymała w ręku otwartą książkę. Nawet się nie obróciła w fotelu. Zwyczajnie uniosła pojemnik z gazem nad głowę, skierowała go za siebie ...
David Baldacci, 2014
3
Malarz obłędu:
Usłyszał tylko charakterystyczny dźwięk, syk, jak gdyby ktoś odkręcił zawór butli z gazem. A po chwili twarz zalała mu fala ognia. Ból. Żar. Rurwa! Nie, to nie butla z gazem. Kurwa, kurwa, kurwa! ...lecz gaz pieprzowy. Cholerny gaz pieprzowy!
Przemysław Wilczyński, 2015
4
Czerwony parasol
Gaz pieprzowy? – spytała Tatiana z lekkim rozczarowaniem. Kiedyś tata jej taki gaz kupił. Wujek Avram, gdy mu to pokazała, tylko szeroko się uśmiechnął, mówiąc, że to świetna rzecz na wypadek ostrego kataru. Świetnie inhaluje zatoki, ale ...
Jurij Jakow, 2015
5
Tukany latają nisko - Strona 362
Po prawej stronie znalazł stojący obok pustych butelek gaz pieprzowy. Fernando nie zareagował zbyt szybko, głównie dlatego, że był zaskoczony całą sytuacją oraz dlatego, że myślał, iż mężczyzna w pośpiechu rozgląda się za ubraniami.
Maciej Lipka, 2016
6
Mały Brat
Był to niewielki pojemnikze stali nierdzewnej, który całkiem przypominał pojemnik zgazem pieprzowym do samoobrony. Wymierzyłanim wodsłonięte wnętrzności swojegoburrito i rozpyliłana niemgiełkę czerwonego, oleistego spreju.
Cory Doctorow, 2011
7
Przebudzenie - Strona 77
Kiedy było najbardziej gorąco, dostałem gazem po oczach, troszeczkę byłem potem wyłączony z wydarzeń razem z kilkoma osobami. Dochodziliśmy do siebie mniej więcej pół godziny, bo to był gaz pieprzowy. I ku mojemu zdumieniu, gdy ...
Joanna Lichocka, 2012
8
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Pieprznik, (a#gricu* cantharellus) %fef: férling, ein $ili. - - Pieprzny, adj. :) gepfeffert, eig. u. fig. a) tatt pieprzowy felt, adw. no, nie, J. meść. . Pieprzewy, gdj. 1)_sum $ffer gebörig. 2) Ş. %Caber: pieprzowaty, podobny do pieprzowego. Pieprzyca ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
9
Tajny układ:
Kiedy Ryan i McGee unieśli kciuki, Wise wsunął w szczelinę nad progiem cienki wężyk i rozpylił we wnętrzu pokoju chmurę gazu pieprzowego. Minęła niecała minuta, gdy z drugiej strony drzwi rozległ się kaszel. Po kolejnej minucie dał się ...
Brad Thor, 2017
10
Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - liceum o ...
... bazyliowy - kwitnące ziele, anyżowy - owoce, pieprzowy - owoce, różany - kwiaty, paczulowy - liście, olejek sandałowy - drewno, goździkowy - pęki, liście, łodygi, tymiankowy - kwitnące ziele, walerianowy - kłącza, korzenie, imbirowy - kłącze ...
Tadeusz Sikora, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PIEPRZOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pieprzowy вживається в контексті наступних новин.
1
Rozpylił gaz pieprzowy w gimnazjum w Rudzie Śląskiej. "Tłumaczył …
Policja w Rudzie Śląskiej zatrzymała nastolatka, który rozpylił gaz pieprzowy w Gimnazjum numer 7. Sprawcą okazał się 17-letni uczeń tej szkoły - powiedział ... «Wirtualna Polska, Листопад 15»
2
Rozpylił gaz pieprzowy w tramwaju. Szuka go policja
W trakcie sprzeczki jedna z osób wyciągnęła gaz pieprzowy i rozpyliła go w wagonie. Poszkodowana została pasażerka. Teraz policja szuka uczestników ... «TVN24, Жовтень 15»
3
Śmierć w Bydgoszczy. Świadkowie: Policja użyła gazu pieprzowego
Niektórzy ze świadków twierdzą, że ochrona rozpyliła gaz pieprzowy, co uniemożliwiło oddychanie. Wybuchła panika, niektórzy zaczęli wybijać szyby i skakać z ... «SE.pl, Жовтень 15»
4
"Ochrona rozpyliła gaz pieprzowy w łączniku" [RELACJA ŚWIADKA …
Krzyczeli, że dostali gazem pieprzowym po oczach - mówi nam uczestnik tragicznej imprezy na kampusie uniwersyteckim w Bydgoszczy. To już drugi student, ... «Wiadomosci Gazeta.pl, Жовтень 15»
5
Minister obrony Węgier rezygnuje. Na granicy gaz pieprzowy
Tymczasem na granicy węgiersko-serbskiej doszło do starć z policją, która - zgodnie z doniesieniami - użyła wobec imigrantów i uchodźców gazu pieprzowego. «TVN24, Вересень 15»
6
Chciał zrobić żart i rozpylił gaz pieprzowy w szkole. Ewakuowano …
Młody mieszkaniec gminy Iława, rozpylił gaz pieprzowy na terenie swojej szkoły. Jak stwierdził, miał to być taki przedwakacyjny żart. Poczucia humoru 15–latka ... «Gazeta Olsztyńska, Червень 15»
7
Skandal w Copa Libertadores. Mecz przerwany po ataku gazem …
Przed rozpoczęciem drugiej połowy kibice gospodarzy rozpylili na murawie gaz pieprzowy. Piłkarze River nie byli w stanie kontynuować gry i mecz przerwano. «Sport TVN24, Травень 15»
8
Marta Żmuda Trzebiatowska: W torebce powinnyśmy nosić gaz …
Pamiętam, że poprosiłam mojego tatę o gaz pieprzowy, który podarowałam też wszystkim koleżankom z teatru. Na wszelki wypadek warto coś takiego mieć przy ... «Interia, Травень 15»
9
Drony z gazem pieprzowym na usługach policji
Podkreślił, że gaz pieprzowy nadaje się idealnie do pacyfikowania protestującego tłumu, a dzięki dronom można go używać z różnych wysokości, sterując ... «Puls Biznesu, Квітень 15»
10
Ktoś rozpuścił gaz pieprzowy w szkole przy ul. Chmielewskiego …
Ktoś rozpuścił gaz pieprzowy w szkole przy ul. Chmielewskiego. Uczniowie zostali ... Najprawdopodobniej był to gaz pieprzowy. Cała akcja trwała około pół ... «gs24.pl, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pieprzowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/pieprzowy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись