Завантажити застосунок
educalingo
panczenlama

Значення "panczenlama" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PANCZENLAMA У ПОЛЬСЬКА

panczenlama


ЩО PANCZENLAMA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Панчен-лама

Панчен Лама, буддійський священик, вважається другим лідером буддистської школи Гелугпа. Справжній XI Панчен Лама був викрадений та ув'язнений китайськими властями. Згідно з традицією, він відповідає за пошук та введення в дію іншого Далай-лами, духовного та політичного діяча Тибету. Китайський уряд офіційно призначив свого кандидата на панчен-ламу. Справа про викрадення людей та позбавлення волі Панченських земель широко поширилася на міжнародному рівні. Негайний випуск хлопчика звернувся до Європейського парламенту, з'їзду та адміністрації президента США, парламентарів та світових лідерів з усього світу. XI Панчен Лама вважається наймолодшим політичним ув'язненим.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PANCZENLAMA

antyreklama · autoreklama · cyberreklama · dalaj lama · dalajlama · flama · halama · kryptoreklama · lama · oriflama · panczen lama · plama · proklama · reklama · samoreklama · ulama

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PANCZENLAMA

pancerz · pancerzowiec · pancerzownica · pancerzowy · pancerzyk · panchreston · panchromatycznosc · panchromatyczny · panchromazja · panchroniczny · pancia · panczajat narodowy · panczatantra · panczen · panczen lama · panczena · panczenista · panczenistka · panczenowy · panczeny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PANCZENLAMA

agama · al manama · alabama · ama · amalgama · antyrama · asrama · atacama · atakama · aśrama · bahama · bajzelmama · bama · bandama · biala dama · brama · bridzorama · brydzorama · burdelmama · cinerama

Синоніми та антоніми panczenlama в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «panczenlama» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PANCZENLAMA

Дізнайтесь, як перекласти panczenlama на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова panczenlama з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «panczenlama» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

班禅喇嘛
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

El Panchen Lama
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

The Panchen Lama
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

पंचेन लामा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

البانتشن لاما
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Панчен-лама
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

o Panchen Lama
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

পাঞ্চেন লামা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

le Panchen Lama
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Panchen Lama
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

der Panchen Lama
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

パンチェン・ラマ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

판첸 라마
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

The Panchen Lama
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Ban Thiền Lạt Ma
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பஞ்சன் லாமா
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Panchen लामा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Panchen Lama
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

il Panchen Lama
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

panczenlama
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Панчен-лама
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Panchen Lama
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

η Πάντσεν Λάμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

die Panchen Lama
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Panchen Lama
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Panchen Lama
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання panczenlama

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PANCZENLAMA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання panczenlama
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «panczenlama».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про panczenlama

ПРИКЛАДИ

6 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PANCZENLAMA»

Дізнайтеся про вживання panczenlama з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом panczenlama та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Piekło Środka: Chiny a prawa człowieka - Strona 86
W tym okresie panczenlama stracił cały swój autorytet, którym tradycyjnie był otoczony w społeczeństwie tybetańskim z racji swej funkcji religijnej. Czas jednak mijał i chłopiec stawał się w dorosłym mężczyzną, który zaczynał rozumieć więcej, ...
Krzysztof Łoziński (dziennikarz), 1996
2
Nowe słownictwo polskie: A-O - Strona 8
Polit 42/1990. panczenlama: Panczenlama, drugi w hierarchii dostojnik tybetańskiego lamaizmu, rozmawiał przez telefon z dalajlamą. Panczenlama zaproponował swemu de facto religijnemu zwierzchnikowi, aby zakończył trwające 29 lat ...
Instytut Języka Polskiego (Kraków), ‎Teresa Smółkowa, 1999
3
Religia: encyklopedia PWN - Tom 7 - Strona 494
Szkice z dziejów religioznawstwa polskiego, Kraków 1991 • tegoż Mojżesz Schorr (1874- 1942) jako krytyk panbabilonizmu, „Nomos. Kwartalnik Religioznawczy" 1999 nr 26-27. Henryk Hoffmann panczenlama [sanskr. pan od pandita 'uczony' ...
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2003
4
Słownik paronimów czyli wyrazów mylonych - Strona 171
PANCZENISTA - PANCZENLAMA - PANTEISTA PANCZENISTA, sportowiec jezdzacy na panczenach, czyli lyzwach wyscigowych o dlugich, prostych, cienkich ostrzach. PANCZENLAMA, najwyzszy, obok dalajlamy, lamaicki dostojnik ...
Małgorzata Kita, ‎Edward Polański, 2004
5
Encyklopedia politologii: Myśl społeczna i ruchy polityczne ... - Strona 52
W kraju pozostał Panczenlama (Lama Klejnot) — duchowy przywódca Czerwonych Czapek. Duchowi przywódcy są uznawani za wcielenia bodhisattwów: Dalaj Lama to emanacja Awalokiteśwary, a Panczenlama — Amitabhy. W chwili swojej ...
Marek Żmigrodzki, 2000
6
Polska terminologia lekarska do roku 1838 - Strona 44
W rekach dalajlamy spoczywa najwyzsza wladza reli- gijna i polityczna w Tybecie, zas panczenlama (uczony) sprawuje tylko wladze reli- gijn^. Kolejnymi w hierarchii s^ przywódcy czterech glównych szkól buddyzmu tybetañskiego. Jedn^ z ...
Felicja Wysocka, ‎Jerzy Reichan, ‎Teresa Smółkowa, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PANCZENLAMA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін panczenlama вживається в контексті наступних новин.
1
Chińskie władze: Panczenlama żyje i ma się dobrze
W tym roku mija dwadzieścia lat od porwania XI Panczenlamy. Władze w Pekinie wydały oświadczenie, że Gendun Chokij Nima prowadzi normalne życie i nie ... «Dziennik.pl, Вересень 15»
2
Tybetański rząd w Indiach: Chiny okupują nasz kraj, chcemy autonomii
W 1995 roku chińskie władze odmówiły uznania panczenlamy zaakceptowanego przez XIV Dalajlamę. Panczenlama to druga co do ważności godność w ... «Onet.pl, Вересень 15»
3
Dalajlama VI nie chciał być ani mnichem, ani królem Tybetu. Wolał …
Podczas uroczystości panczenlama - drugi duchowy przywódca Tybetu - udzielił mu wstępnych święceń i nadał imiona Lobsang Rigzin Cangjang Gjaco. «Gazeta Wyborcza, Листопад 14»
4
Międzynarodowy Dzień Prawa do Prawdy
Przypominamy niezwykłą postać arcybiskupa Romero, Panczenlamy X i innych, ... Panczenlama pozostał jednym z najwyższych rangą duchownych w Tybecie. «naTemat, Березень 14»
5
Panczenlama zniknięty przez Chiny obchodzi urodziny
Wtedy właśnie XIV Dalajlama, po długim "okresie selekcji" i uzgodnień z wyrocznią, wybrał kolejną, jedenastą inkarnację Panczenlamy. Historia tego procesu ... «naTemat, Квітень 13»
6
Gubernator Tybetu: Dalajlama musi się inkarnować
W 1995 roku chińskie władze odmówiły uznania panczenlamy zaakceptowanego przez XIV Dalajlamę. Panczenlama to druga co do ważności godność w ... «Newsweek Polska, Березень 11»
7
Kalendarium konfliktu w Tybecie
Panczenlama – drugi lama w hierarchii – staje się więźniem i figurantem w rękach Pekinu. Tybet podlega brutalnie przeprowadzanym reformom, niszczona jest ... «Wirtualna Polska, Березень 09»
8
Tybetańczycy dla WP: zabiją nas, ale nie naszego ducha
XI Panczenlama – drugi po Dalajlamie hierarcha szkoły Gelukpa buddyzmu tybetańskiego), a ponad 6 tys. buddyjskich klasztorów zostało zrujnowanych. «Wirtualna Polska, Квітень 08»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Panczenlama [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/panczenlama>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK