Завантажити застосунок
educalingo
parzenie sie

Значення "parzenie sie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PARZENIE SIE У ПОЛЬСЬКА

parzenie sie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PARZENIE SIE

awanturowanie sie · biedzenie sie · blakanie sie · blamowanie sie · bogacenie sie · borykanie sie · brzuszenie sie · buczenie sie · burzenie sie · ceregielowanie sie · ceremoniowanie sie · certowanie sie · chelpienie sie · chlubienie sie · ciackanie sie · ciekanie sie · cielenie sie · czajenie sie · czolganie sie · czubienie sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PARZENIE SIE

parzeczew · parzeczewski · parzelnia · parzenica · parzenie · parzonka · parzybroda · parzyc · parzyc sie · parzydelko · parzydelkowiec · parzydelkowy · parzydlo · parzygnat · parzyscie · parzysto · parzystoczlonowosc · parzystoczlonowy · parzystokopytne · parzystokopytnosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PARZENIE SIE

czupurzenie sie · dasanie sie · dekoltowanie sie · doigranie sie · domaganie sie · domiarkowanie sie · dopominanie sie · dopomnienie sie · dorozumienie sie · dorozumiewanie sie · doszukanie sie · doszukiwanie sie · dowiadywanie sie · dowiedzenie sie · dowiercenie sie · drozenie sie · dziwienie sie · dziwowanie sie · fechtowanie sie · gapienie sie

Синоніми та антоніми parzenie sie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «parzenie sie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PARZENIE SIE

Дізнайтесь, як перекласти parzenie sie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова parzenie sie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «parzenie sie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

交配
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

apareamiento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

brew up
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

युक्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تزاوج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

спаривание
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

acasalamento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

আগস্ট চোলাই
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

accouplement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

minuman Ogos
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Paarung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

交配
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

교배
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

masakan Agustus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

giao phối
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ஆகஸ்ட் காய்ச்ச
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

पेय ऑगस्ट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Ağustos demlemek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

combaciamento
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

parzenie sie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

спаровування
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

împerechere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ζευγάρωμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

paring
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

parning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

parring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання parzenie sie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PARZENIE SIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання parzenie sie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «parzenie sie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про parzenie sie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PARZENIE SIE»

Дізнайтеся про вживання parzenie sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом parzenie sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 52
PostawiJ psom garniec z parza. Falib. G 3. Bestyom przyzwoita rzecz jest przy parzy z soba_ sie wadzic i kasaé. Star. Ref. 79. (przy jedle, Ыщ greffen). — Transi, fig. MieczysJaw Ku- jawskie i Mazowieckie krainy pobrai, w ten czas, gdy sie ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 450
Parzenie swiñ po uboju. a Parzenie miesa. wedlin proces podobny do gotowa- nia. przeprowadzany jednak w temperatu- rze ... „zalewanie wrzqtkiem herbaty. kawy. ziól itp. w celu uzyskania naparu": Do parzenia herbaty najlepiej nadaje sie ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Faltig, faldzisty, zmarszczony, pognieciony. Faltung, f. die, faldowanie. Falz, f. die, s. Balz parzenie sie wiekszych ptaków. Falz, m. der, die Falze, Falte, Kerbe falc, felc, wyciecie, karb, laÄnie fuga, zagiçcie, zalozenie; cf. B. ryna, rowek, brzeg, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 283
1] / 139d; naparzaé macice [11] / 83b, 94a, III 3a; naparzaé zywot [2] 1 90c, d s: fomentowac, naparzac sie, naparzyc (sie), parzyc (sie), zagrzewac NAPARZAC SIC [3] о zab. leczn.: poddawac siç rozgrzewajacemu dzialaniu ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
5
Posiedzenie publiczne Królewskiego Uniwersytetu: na pamiątkę ...
V. pod wyrazem PoÍcqtne. Dodadz jcdnak muszç, 0o Ашэввввт utrzymuje, ii samìce lega oddzialu, chociái kil/coma zawodami przez lato blizko po dwieŕcic jay wydajq, raz tylko parzenie sie odbywajq. Twiérdzenie to potrzebujc sprawdzènia ...
Imperatorskij Varšavskij Universitet, 1827
6
Posiedzenie publiczne Królewskiego uniwersytetu. 14 lipca, 19 ...
słodsze i nayprędzey dościgłe jagody, do których się rojami cisną drobne wysyssa- jące owady, które jedynie siatkami tych Opr zadków są wstrzymywane. . ,. Wkrótce pp odbytem parzeniu się samica zniosłszy jaja (których liczba od dziesięciu ...
Warsaw univ, 1827
7
Slownik lacinsko-polski: dictionnaire latin-polonais - Strona 176
(I1-eqn. do conicere) {ужо przen. domyslac'- sie, zgadywac, wnosió. rem eventu coniectantes T, iter c. ... о zmierzçtach: equae sine coniugiis gravidae V parzenie sie; b) milostki: с. sororis О z siostra: c) malìonek, malzonka: coniugium videbit V ...
Emanuel Dworski, 1907
8
Encyklopedja Powszechna - Tom 12 - Strona 408
Wspól- aczestnik kilku poselstw do cesarza i papieza, wszedzie odznaczat sie wysoka zdolnoscia-. ... zal po stracie pana, odwaga, jaka okazuje w jego obronie, «reciñóse do polowania i do wyuezenia sic róznyü sztuczek i t. d. Parzenie sic P.
Samuel Orgelbrand, 1902
9
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 507
Parzy-glen 1446, Parzy- -glowa 1430, Parzy-mieso 1398. PARZVé 2. 'laczyd w pare' (jego z niq, sie z niq, sie z nim), tez perf. s-parzyc XVII-2, najpierw u poetów (W. Potocki, W. Kochowski), potem u zoologów, por. przez umiejetne parzenie ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
10
Nowy przeklad dziejonisow tureckich, dotyczazych sie historiji ...
... siadają oni zwyczajnie na wygodnych krzesłach, i „mają do tego wygodniejsze jeszcze i obszerniejsze nawet, „w których się mieszczą razem z kobietami, pieszcząc się tam „z niemi i parząc zarazem, jak mu to za rzecz pewną po„wiadano.
Ahmad Wasif, 1846
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Parzenie sie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/parzenie-sie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK