Значення "pawilon" у польська словнику

ВИМОВА PAWILON У ПОЛЬСЬКА

pawilon

ЩО PAWILON ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

павільйон

Pawilon

Павільйон - архітектурне будівництво. ▪ частина представницької будівлі - зазвичай палац, житловий будинок або його крило, яке виділяється з усієї архітектурної точки зору з окремим дахом та орнаментом. Павільйон також може бути окремим елементом архітектурного ансамблю палацу. Світло, невелике будівництво, побудоване з альтанки, що використовується в архітектурі саду, особливо популярна у XVI і XIX століттях. ▪ Сьогодні будівля, як правило, являє собою одноповерховий, одноповерховий або двоповерховий будинок з легкою структурою, яка є єдиною або складною.

Pawilon – budowla architektoniczna. ▪ Część reprezentacyjnej budowli – najczęściej pałacowej, rezydencjonalnej – lub jej skrzydło, które wyróżnia się z całości założenia architektonicznego odrębnym dachem i ornamentyką. Pawilon może być również osobnym elementem pałacowego zespołu architektonicznego. ▪ Lekka, niewielka budowla wywodząca się z altany wykorzystywana w architekturze ogrodowej, szczególnie rozpowszechniona w XVI–XIX wiecznych ogrodach. ▪ Współcześnie budynek zwykle wolno stojący, parterowy lub dwukondygnacyjny, o lekkiej konstrukcji, który występuje pojedynczo lub w kompleksach....

ПЕРЕКЛАД PAWILON

Дізнайтесь, як перекласти pawilon на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова pawilon з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pawilon» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 亭
• Перекладач з польська на іспанська: pabellón
• Перекладач з польська на англійська: pavilion
• Перекладач з польська на гінді: मंडप
• Перекладач з польська на арабська: جناح
• Перекладач з польська на російська: павильон
• Перекладач з польська на португальська: pavilhão
• Перекладач з польська на бенгальська: পটমণ্ডপ
• Перекладач з польська на французька: pavillon
• Перекладач з польська на малайська: pavilion
• Перекладач з польська на німецька: Pavillon
• Перекладач з польська на японська: パビリオン
• Перекладач з польська на корейська: 누각
• Перекладач з польська на яванська: pendopo
• Перекладач з польська на в’єтнамська: lều
• Перекладач з польська на тамільська: பெவிலியன்
• Перекладач з польська на маратхі: माघारी
• Перекладач з польська на турецька: köşk
• Перекладач з польська на італійська: padiglione
• польська: pawilon
• Перекладач з польська на українська: павільйон
• Перекладач з польська на румунська: pavilion
• Перекладач з польська на грецька: περίπτερο
• Перекладач з польська на африкаанс: paviljoen
• Перекладач з польська на шведська: paviljong
• Перекладач з польська на норвезька: paviljong

2 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PAWILON»

Дізнайтеся про вживання pawilon з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pawilon та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Studia nad architekturą Gdańska i Pomorza - Strona 218

Zarządu Dóbr J. C. i K. W Arc. Albrechta z Żywca; 7. Pawilon Hrabiny Mirowej; 8. Pawilon Rogowskiego; 9. Salon fryzjerski, garderobiany i łazienki; 10. Pawilon orkiestry; 11. Gmach przemysłowy; 12-13. Magazyny; 14. Basen; 15.

Andrzej Grzybkowski, 2004

Między tradycją a nowoczesnością: architektura Lwowa lat 1893-1918

484 - pawilon Domaszowice i spółka 485 - pawilon drobnych motorów i maszyn pomocniczych 113, 484 - pawilon dziennikarski 13, 107 - pawilon fabryki cementu Szczakowa 485 - pawilon fabryki cukru w Tłumaczu 114, 410, 484 - pawilon ...

Jakub Lewicki, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PAWILON»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pawilon вживається в контексті наступних новин.

Rewitalizacja za 15 mln zł. X Pawilon otwarty dla zwiedzających

Od poniedziałku będzie można zwiedzać zrewitalizowane Muzeum X Pawilonu Cytadeli Warszawskiej. Prace trwały blisko 2,5 roku. W ramach rewitalizacji ... «TVN Warszawa, Листопад 15»

PAIiIZ: polski pawilon w Mediolanie odwiedziło prawie 1,7 mln gości

Prawie 1,7 mln osób odwiedziło polski pawilon podczas światowej wystawy Expo 2015 w Mediolanie. Podczas imprezy, która zakończyła się w ub. sobotę, ... «Puls Biznesu, Листопад 15»

Polski pawilon na Expo - promocja regionów kraju, turystyki i tradycji …

Ponad 1,5 miliona osób zwiedziło polski pawilon na światowej wystawie Expo w Mediolanie, kończącej się po pół roku w sobotę. Odbyły się tam dziesiątki ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»

Polska na Expo w Mediolanie. Nasz pawilon odwiedzi ponad 1,5 …

Pawilon Polski na Wystawie Światowej w Mediolanie odwiedzi w sobotę 1,5-milionowy gość. Przerosło to wszelkie oczekiwania, bo początkowo spodziewano ... «Money.pl, Жовтень 15»

Sukces Polski na Expo w Mediolanie. Nasz pawilon odwiedziło 1,4 …

Sławomir Majman, prezes PAIiIZ poinformował, że polski pawilon na wystawie światowej Expo w Mediolanie odwiedziło dotychczas 1,4 mln odwiedzających. «PortalSpozywczy.pl, Жовтень 15»

Blisko 1 milion 50 tysięcy gości odwiedziło Pawilon Polski na EXPO

Blisko 1 milion 50 tysięcy gości odwiedziło Pawilon Polski na EXPO 2015 w Mediolanie. Hasło przewodnie wystawy to "Wyżywienie planety, energia dla życia". «GazetaPrawna.pl, Вересень 15»

Dzień Polski na EXPO. „Pawilon już więcej zwiedzających nie …

Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości, która odpowiada za organizację polskiej wystawy, informuje, że od 1 maja Pawilon Polski obejrzało już ponad 920 tys. «TVP Info, Вересень 15»

Sukces Polski na EXPO w Mediolanie. Nasz pawilon odwiedziło już …

Na co dzień jest areną prezentacji kulinarnych, degustacji, występów artystycznych czy konferencji polskich i włoskich przedsiębiorców. Pawilon Polski przez ... «TVP Info, Вересень 15»

PARP: ponad 816 tys. osób odwiedziło polski pawilon na EXPO w …

Ponad 816 tys. osób odwiedziło Pawilon Polski na światowej wystawie EXPO w Mediolanie - poinformowała w poniedziałek w Warszawie szefowa Polskiej ... «Bankier, Вересень 15»

Odnowiony X Pawilon otworzą

Wymiana dachu, okien i drzwi, odnowienie elewacji i wnętrz – to tylko niektóre z elementów rewitalizacja Muzeum X Pawilonu na Cytadeli Warszawskiej. «TVN Warszawa, Серпень 15»