Завантажити застосунок
educalingo
pejzazowy

Значення "pejzazowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PEJZAZOWY У ПОЛЬСЬКА

pejzazowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PEJZAZOWY

abordazowy · apanazowy · arbitrazowy · azowy · bagazowy · barazowy · bazowy · bezgarazowy · bezobrazowy · bezwyrazowy · bialobrazowy · brazowy · burobrazowy · chronometrazowy · ciazowy · ciemnobrazowy · czarnobrazowy · czerwonobrazowy · demontazowy · diabazowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PEJZAZOWY

pejoratywnie · pejoratywnosc · pejoratywny · pejotl · pejotyzm · pejpus · pejs · pejsachowka · pejsaty · pejsik · pejsowaty · pejsowka · pejzanka · pejzaz · pejzazowosc · pejzazyk · pejzazysta · pejzazystka · pejzaż · pejzażysta

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PEJZAZOWY

dlugofazowy · dlugometrazowy · dorazowy · drenazowy · drogowskazowy · dwufazowy · dwurazowy · dwuwyrazowy · egzemplarz okazowy · etazowy · fazowy · film krotkometrazowy · film pelnometrazowy dlugometrazowy · film sredniometrazowy · fotomontazowy · frazowy · furazowy · garazowy · gazowy · generator gazowy

Синоніми та антоніми pejzazowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pejzazowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PEJZAZOWY

Дізнайтесь, як перекласти pejzazowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова pejzazowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pejzazowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

景观美化
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Con jardines
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

landscaped
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

landscaped
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مناظر طبيعية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Благоустроенный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

paisagístico
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

landscaped
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

paysager
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

berlandskap
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Gepflegt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

造園
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

조경
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Jahshua
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

cây cảnh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

இயற்கைக்காட்சிக்குரிய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

दृश्ये
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

peyzajlı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Alberi e piante
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

pejzazowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

упорядкований
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

amenajată
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Διαμορφωμένος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

landskap
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

anlagda
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

anlagt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pejzazowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PEJZAZOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pejzazowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pejzazowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про pejzazowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PEJZAZOWY»

Дізнайтеся про вживання pejzazowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pejzazowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 455
... atrakcyjny, charakterystyczny dla danego terenu krajobraz, podlegający prawnej ochronie'. a Malarstwo krajobrazowe 'gatunek malarstwa, którego głównym tematem jest krajobraz; malarstwo pejzażowe'. Bliskoznaczne: pejzażowy.
Halina Zgółkowa, 2005
2
Portrety literackie - Tom 3 - Strona 136
Dziś nie uważamy na te okoliczności już dla tego, że kodeks dzisiejszéj estetyki przedewszystkiem każe szukać wzorów w naturze; już że okolice Krakowa tyle wywołały opisów i pod względem pejzażowym i historycznym i archeologicznym, ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1868
3
Gorące malarstwo Kononowicza - Strona 251
S/G/1411/ML 15. Szkic pejzażowy, drzeworyt, papier, 31x46, sygn.: 3 x Bosy 64. Nr inw. S/G/1407/ML 16. Szkic pejzażowy, drzeworyt, papier, 33,5x47, sygn.: Bosy 64. Nr inw. S/G/1408/ML 17. Szkic pejzażowy, drzeworyt, papier, 30 x 43, sygn.
Ireneusz J. Kamiński, 1984
4
Dzieje Krakowskiej Akademji Sztuk Pięknych - Strona 189
Prąd pejzażowy należy skierować w inne koryto, zwłaszcza ku kompozycji figuralnej, bo w innej doprowa- dzićby musiał do zupełnego wyjałowienia. — W tych warunkach definitywne obsadzenie katedry malarstwa krajobrazowego równałoby ...
Ludwik Ręgorowicz, 1928
5
Polskie zbiory graficzne: Polskie kolekcjonerstwo grafiki i rysunku
Surimona naszej kolekcji pochodzą częściowo ze zbiorów Ryszarda Mokrzyskie- go i Romana Kutyłowskiego, którego duża i różnorodna kolekcja wzbogaciła także nasze zasoby drzeworytu rodzajowego i pejzażowego. Pewna ilość wchodzi ...
Maria Mrozińska, ‎Stanisława Sawicka, 1980
6
Przegląd humanistyczny
Obudzone widokiem domu na powierzchni oceanu lotnej pamięci15, koncentryczne kręgi pejzażowej fali nie osłonią przed grozą kwadratu pustej przestrzeni, który był kiedyś domem . Na Modlitwę Pana Cogito — podróżnika11 składa się ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 2005
7
Poezja ogrodów: o semantyce stylów ogrodowo-parkowych - Strona 150
Powiedzenie to na swój sposób podkreśla nagłość odkrycia piękna ogrodów pejzażowych. Jednak natura była ogrodem także w ujęciu teoretyków ogrodnictwa regularnego. Nie dostrzegamy tutaj żadnego wyraźnego „przeskoku". Nie można ...
Dmitrij Sergeevič Lihačev, 1991
8
Zbłąkany wędrowiec: z dziejów romantycznej topiki - Strona 107
O nowatorstwie poematu Okolice Krakowa w ramach „rodzaju pejzażowego" pisał L. Siemieński: „Wrażenia zdobyte w pielgrzymce odbytej razem Iz gen. J. H. Dąbrowskim] zbudziły natchnienie w poecie i z pióra jego wypłynął poemat ...
Janina Kamionka-Straszakowa, 1992
9
Ferdynand Ruszczyc: 1870-1963 [i. e. 1936]; katalog - Strona 87
DAMA W FOTELU, na odwr. szkic pejzażowy 23. TRZY SZKICE: a). KRAJOBRAZ MORSKI, b) KRAJOBRAZ, c) STRÓJ KOBIECY, na odwr. rzeźba wśród cyprysów dat:. 6 V 96 Por. w tymże szkicowniku k. 18 24. DWA SZKICE PEJZAŻOWE, na ...
Ferdynand Ruszczyc, ‎Janina Ruszczycówna, ‎Irena Kołoszyńska, 1964
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 602
Pejzaz miejski. Malowaé, sprzedawaé pejzaze. 2. rzad. «dziedzina sztuk plastycznych zajmujaca sic krajobrazem»: Rozwój pejzazu. UVWadaé pejzaz. (fr.) pejzazowy przym. od pejzaz w zn. 1 : Szkic pejza- zowy. Sztuka pejzazowa ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pejzazowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/pejzazowy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK