Завантажити застосунок
educalingo
pieczen huzarska

Значення "pieczen huzarska" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PIECZEN HUZARSKA У ПОЛЬСЬКА

pieczen huzarska


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PIECZEN HUZARSKA

brzeczka garbarska · deska kreslarska · etyka lekarska · kapela janczarska · kapiel barwiaca farbiarska · korekta domowa wlasna drukarska · kosmetyka lekarska · ksiazka kucharska · lata murarska · majka lekarska · muzyka janczarska · pilka lekarska · prasa drukarska · rutwica lekarska · smosarska · tajemnica lekarska · warska · wierzba koszykarska wikliniarska · wymiotnica lekarska · z huzarska

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIECZEN HUZARSKA

pieczatkarz · pieczatkowiec · pieczec · pieczeciowy · pieczen · pieczen rzymska · pieczenia · pieczeniarski · pieczeniarstwo · pieczeniarz · pieczeniarzowac · pieczenie · pieczeniowy · pieczetarski · pieczetarstwo · pieczetarz · pieczetny · pieczetowac · pieczetowac sie · pieczetowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIECZEN HUZARSKA

arnika gorska · auderska · aukcja holenderska · bandrowska turska · choroba wysokosciowa gorska · dachowka holenderska · dolina toggenburska · dzielnosc morska · erozja morska · gorska · intarsja sztukatorska · izba harcerska · izba senatorska · kabina rezyserska · kapusta morska · klasa autorska · kolejka gorska · kopia autorska · zaprawa farbiarska · zmarska

Синоніми та антоніми pieczen huzarska в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pieczen huzarska» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PIECZEN HUZARSKA

Дізнайтесь, як перекласти pieczen huzarska на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова pieczen huzarska з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pieczen huzarska» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

布朗尼Huzarska
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Brownie Huzarska
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

brownie Huzarska
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

ब्राउनी Huzarska
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الكعكة Huzarska
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Домовой Huzarska
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

brownie Huzarska
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ক্ষুদ্রকায় সুশীলা পরীবিশেষ Huzarska
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Brownie Huzarska
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

brownies Huzarska
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Brownie Huzarska
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ブラウニーHuzarska
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

브라우니 Huzarska
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

brownie Huzarska
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Brownie Huzarska
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ஹுஸார் சீஸ்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

छोटी Huzarska
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

brownie Huzarska
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Brownie Huzarska
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

pieczen huzarska
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

домовик Huzarska
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Brownie Huzarska
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

brownie Huzarska
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Brownie Huzarska
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

brownie Huzarska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Brownie Huzarska
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pieczen huzarska

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PIECZEN HUZARSKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pieczen huzarska
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pieczen huzarska».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про pieczen huzarska

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PIECZEN HUZARSKA»

Дізнайтеся про вживання pieczen huzarska з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pieczen huzarska та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Dworzec mego dziadka - Strona 40
Bojąc się o nich obu poczciwa Ewunia, Do pobocznej komnaty odwodzi Dziadunia, Chce, by się zostawionym posilił obiadkiem; 540 Był tam rosół z pozłotą, sztuka mięsa z kwiatkiem, Flaki w tłuszczu tonące i pieczeń huzarska, Wielka nawet ...
Franciszek Morawski, 1905
2
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt, ...
... krupnik, rosól, kapusniak, grochówka, piwo z émictanq, zupa migdalowa, kielbasa , szluka miqsa, flaki, higos hultajski, zrazy zkaszq, kiszki, pirogi leniwe, naleéniki, hrecuszki, pqczki, jajecznica, nogi na zimno, wqdzonki, pieczeń huzarska ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 760
huzarski ~scy, przym. od huzar: Mundur huzarski. Czapka, szabla huzarska. A Pieczeń huzarska «pieczeń wołowa przekładana farszem* huzia «okrzyk szczwania psów lub podjudzania kogoś do bitki* 0 jraz. Huzia na kogoś □gwałtownie, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Kuchnia polsko-amerykańska - Strona 96
Po napełnienini rozcięcia, związać pieczeń szpagatem, włożyć napowrót w raderl i dusić pół godziny lub czterdzieści minut, a wtedy zaprawić sos mąka. i kwaśna śmietana, chwilkę pogotować razem i wydać na stół. Pieczeń Huzarska.
A. J. Kamionka, 1917
5
Historia kultury materialnej Polski w zarysie: Od 1795 do 1870 roku
Do ulubionych potraw należały barszcz, krupnik, rosół, zupa piwna, zrazy z kaszą, bigos hultajski doprawiany winem, sztuka mięsa, pieczeń huzarska, szczupak z szafranem, karp z migdałami i rodzynkami, półgęski, dziczyzna. Śniadania ...
Witold Hensel, ‎Jan Pazdur, ‎Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1978
6
Komedie Aleksandra Fredry: literatura i teatr - Strona 54
15—16), czy o ataku psów myśliwskich, Zagraja, Piskli i Poprawy, na pieska Filunia; jak wreszcie owa „huzarska pieczeń i pieczeń huzarska" — dwa niby to różne dania (w. 213), specjalność kucharza Kordesza, postaci o „smacznym" ...
Mieczysław Inglot, 1978
7
Przy polskim stole - Strona 200
Pieczeń huzarska Polędwica lub inna dobra sztuka opieka się na rożnie, masłem polewając. Dobroć każdej pieczeni na tern zależy, aby jej nie dać wysychać, ani ją piec zbyt nagle, od pierwszego więc zagrzewania się jej polewać ją trzeba ...
Krystyna Bockenheim, 1998
8
Choć Radziwiłł, alem człowiek--: gawęda romantyczna prozą
Zrazy, bigos, pieczeń huzarska, sztukamięsy kawał z kwiatkiem, kołduny z majerankiem"'1, zwierzyna z rożna, ryba po polsku na różny sposób przyprawna, to były zwykłe książęcego stołu potrawy. Piwa dawano, ile kto chciał, wino w ...
Marian Maciejewski, 1985
9
Pamiȩtniki kwestarza - Strona 72
Nie traktowałem ja ich żadnymi pańskicmi frykasami; ale hultajski bigos, rosół z indyka, zrazy zawijane, pieczeń huzarska; a w środy, piątki i soboty, kaletki postne, śliże, szczupak na żółto w szafranie, wszystko czysto i smaczno ugotowane ...
Ignacy Chodźko, 1901
10
Wybór powieści: Serya II.. Ostatnie chwile księcia wojewody (Panie ...
Było czem życie utrzymać, ale gęby pieścić nie myślano. Dla gości też Książę nie występował, chyba od wielkiego dzwonu, gdy zamorski ptak się zjawił. Zrazy, bigos, pieczeń huzarska, sztukamięsa kawał z kwiatkiem, kołduny z majerankiem, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1884
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pieczen huzarska [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/pieczen-huzarska>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK