Завантажити застосунок
educalingo
pierwszosc

Значення "pierwszosc" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PIERWSZOSC У ПОЛЬСЬКА

pierwszosc


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PIERWSZOSC

absolutna wiekszosc · awanturniczosc · bezwzgledna wiekszosc · blizszosc · dzisiejszosc · inakszosc · inszosc · kwalifikowana wiekszosc · lepszosc · miazszosc · mlodszosc · mniejszosc · najlepszosc · najwyzszosc · nizszosc · starszosc · terazniejszosc · wczesniejszosc · wiekszosc · wyzszosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIERWSZOSC

pierwszoklasistka · pierwszokursista · pierwszoletni · pierwszoligowiec · pierwszoligowy · pierwszomajowy · pierwszomodny · pierwszoosobowy · pierwszopietrowy · pierwszoplanowo · pierwszoplanowosc · pierwszoplanowy · pierwszorazowy · pierwszoroczniak · pierwszoroczny · pierwszorzednie · pierwszorzedny · pierwszorzedowe cechy plciowe · pierwszorzedowy · pierwszy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIERWSZOSC

badawczosc · bierczosc · blizniaczosc · bojowniczosc · buntowniczosc · byczosc · chalupniczosc · chorobotworczosc · chyzosc · cudotworczosc · cyberprzestepczosc · czczosc · czlowieczosc · danniczosc · dorywczosc · drobna przedsiebiorczosc · drobna wytworczosc · duzosc · dzierzawczosc · dziewiczosc

Синоніми та антоніми pierwszosc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pierwszosc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PIERWSZOSC

Дізнайтесь, як перекласти pierwszosc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова pierwszosc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pierwszosc» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

pierwszosc
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

pierwszosc
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

pierwszosc
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

pierwszosc
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

pierwszosc
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

pierwszosc
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

pierwszosc
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

pierwszosc
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

pierwszosc
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

pierwszosc
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

pierwszosc
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

pierwszosc
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

pierwszosc
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

pierwszosc
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

pierwszosc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

pierwszosc
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

pierwszosc
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

pierwszosc
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

pierwszosc
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

pierwszosc
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

pierwszosc
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

pierwszosc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

pierwszosc
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

pierwszosc
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

pierwszosc
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

pierwszosc
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pierwszosc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PIERWSZOSC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pierwszosc
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pierwszosc».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про pierwszosc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PIERWSZOSC»

Дізнайтеся про вживання pierwszosc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pierwszosc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Ogólna teoria komunikacji - Strona 308
A 'czerwoność' sama w sobie, nawet jeśli jest ucieleśniona, jest czymś pozytywnym i jest sui generis. To nazywam pierwszością. Pierwszość przyznajemy oczywiście danym na zewnątrz przedmiotom, to znaczy, zakładamy, że posiadają one ...
Michael Fleischer, 2007
2
Odpowiednie dać rzeczy słowo: szkice o współczesnej polszczyźnie
inność męczyła niepomiernie tego skromnego człowieka" — Stanisław Ignacy Witkiewicz, Jedyne wyjście (takość — od zaimka taki, inność — od przymiotnika inny), „Ty, któryś cel jest i przyczyna, pierwszość oraz ostateczność" — Julian ...
Jan Miodek, 1993
3
Propedeutyka Filozoficzna - Strona 110
182. Ze względu na środek dowodzenia dzielą się wywody na wywody z pierwszości i wywody następności (a priori et a posteriori). Ta pierwszość i następność nie odnosi się tu do porządku logicznego względem poZnania, co 110.
Franciszka Kautnego, 1871
4
Eufonia i logos: księga pamiątkowa ofiarowana Profesor Marii ...
rie jego ontologii to Pierwszość, Drugość i Trzeciość. Chociaż do ich przyjęcia doprowadziły Peirce'a badania nad ideami (ideas), można je uważać za kategorie ontologiczne, ponieważ mają one dotyczyć istnienia „w ...
Maria Steffen-Batóg, ‎Jerzy Pogonowski, ‎Tadeusz Batóg, 1995
5
Rozmyślajcie nad mową! - Strona 82
A Julian Tuwim: „Ту, którys cel jest i przyczyna, pierwszosc oraz ostatecznosc" (pierwszosc - od liczebnika porzadkowego pierwszy, ostatecznosc- od przymiotnika ostateczny). Na formacje z przyrostkiem -osc natrafia- my co krok w wierszach ...
Jan Miodek, 1999
6
Filozoficzny pragmatyzm C. S. Pierce'a - Strona 179
Wszystkie tego typu idee, a więc wszystko, co możemy doświadczyć lub sobie wyobrazić, rozpada się na trzy zasadnicze kategorie, które Peirce nazywa po prostu: Pierwszość, Drugość, Trzeciość. „Pierwszość — to sposób istnienia tego, ...
Marian Dobrosielski, 1967
7
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich 16-20 w
niewiadomość 'niewiedza': Wagi, miary podstępnie oheymuią w niewiadomości grodu y magistratu 1713 V 286; L brak. U Mickiewicza: Nie chcę wymawiać się w obliczu recenzentów niewiadomością (SJAM); pierwszość 'pierwszeństwo': ...
Zofia Kurzowa, 1993
8
Wiadomości matematyczne - Tomy 38-39 - Strona 109
Inna ciekawa konsekwencja Hipotezy Riemanna dotyczy informatyki, a ściślej biorąc tak zwanych testów pierwszości. Chodzi o następujące zagadnienie: dana jest liczba naturalna n. Jak sprawdzić, czy jest ona pierwsza? Oczywiście dla ...
Polskie Towarzystwo Matematyczne, 2002
9
Pokolenia literackie - Strona 232
Chronologiczna pierwszość Mickiewicza w rozwoju naszego wielkiego nowoczesnego piśmiennictwa jest integralną cząstką jego wartości, mówi bowiem o stopniu jego twórczych zdolności" - pisze S. Kołaczkowski. Ta chronologiczna ...
Kazimierz Wyka, 1989
10
Kosmologie światów możliwych - Strona 160
zostać uznane za pierwszość (firstness). Pierwszość [firstness] to modus ontologiczny tego, co jest takie, jakie jest, pozytywnie i bez odniesień do czegokolwiek innego (cytowane za Walther 1979, 47, przekł. mój - M.F.).
Janusz Jaskóła, ‎Anna Olejarczyk, 2002
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pierwszosc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/pierwszosc>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK