Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pijanstwo" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PIJANSTWO У ПОЛЬСЬКА

pijanstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PIJANSTWO


acanstwo
acanstwo
arianstwo
arianstwo
asanstwo
asanstwo
atamanstwo
atamanstwo
balwanstwo
balwanstwo
baranstwo
baranstwo
barbarzynstwo
barbarzynstwo
baronstwo
baronstwo
bezecenstwo
bezecenstwo
bezpieczenstwo
bezpieczenstwo
bezzenstwo
bezzenstwo
biale malzenstwo
biale malzenstwo
bisurmanstwo
bisurmanstwo
blazenstwo
blazenstwo
blogoslawienstwo
blogoslawienstwo
branstwo
branstwo
chanstwo
chanstwo
chlopomanstwo
chlopomanstwo
chrzescijanstwo
chrzescijanstwo
chuliganstwo
chuliganstwo

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIJANSTWO

pijaczy
pijaczyc sie
pijaczyna
pijaczysko
pijak
pijalnia
pijalny
pijanica
pijaniusienki
pijaniutenki
pijano
pijanosc
pijanowski
pijany
pijar
pijarski
pijatyczka
pijatyka
pijawczak
pijawka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIJANSTWO

cioteczne rodzenstwo
ciwunstwo
cyganstwo
czarnosecinstwo
czempionstwo
czlowieczenstwo
donzuanstwo
dostojenstwo
dranstwo
drobnomieszczanstwo
duchowienstwo
dworzanstwo
dwuzenstwo
dzentelmenstwo
dziecinstwo
dziekanstwo
epigonstwo
erotografomanstwo
erotomanstwo
farmazonstwo

Синоніми та антоніми pijanstwo в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pijanstwo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PIJANSTWO

Дізнайтесь, як перекласти pijanstwo на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова pijanstwo з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pijanstwo» в польська.

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

embriaguez
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

drunkenness
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

मादकता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

السكر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

пьянство
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

embriaguez
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

মত্ততা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

ivresse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

mabuk
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Trunkenheit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

酩酊
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

음주
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

mabuk-mabukan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

người say rượu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

போதையில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

दारूची नशा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

sarhoşluk
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

ubriachezza
65 мільйонів носіїв мови

польська

pijanstwo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

пияцтво
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

beție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

μέθη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

dronkenskap
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

berusning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

drukkenskap
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pijanstwo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PIJANSTWO»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pijanstwo» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про pijanstwo

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PIJANSTWO»

Дізнайтеся про вживання pijanstwo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pijanstwo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Nagana pijanstwa a pochwala wstrzemieso liwosci. (Tadel der ...
Pijaństwo obdziéra człowieka z majątku, oddając go w cudze ręce, a przyprowadza go do ubostwa i ostatniej nędzy, z całą jego familiją jak codziennie doświadczenie uczy. Więc pijak straciwszy cały majątek, koniecznych potrzeb do ...
[Anonymus AC10149982], 1845
2
Tajna oświata i wychowanie w okupowanej Warszawie: Warszawskie ...
Nałóg popycha alkoholika do zdobywania za wszelką ceną środków na pijaństwo; • Pijaństwo jest grzechem przeciwko narodowi; • Sam fakt, że okupant popiera rozwój pijaństwa wśród narodu polskiego powinien powstrzymać nasze ...
Aneta Ignatowicz, 2009
3
Dzieła: z popiersiem autora - Tom 3 - Strona 177
A puściwszy na stronę wiele innych rzeczy, jeźll co pod słońcem tak sprosnego naleziono bydź może , jako jest pijaństwo , w którym człowiek i Boga, i ludzie i powinności swej, naostatek i sam siebie zapomnieć musi : a wżdy to ludzie tak ...
Jan Kochanowski, ‎Jan N. Bobrowicz, 1835
4
Mowy do ludu wiejskiego krotkie i latwe na wszystkie niedziele i ...
siaj zaś o pijaństwie mówić będę. Niedla tego to czynię, że dziś są zapusty, w których niejeden do zbytku trunkowego napowieść się daje, ale dla tego, że występek pijaństwa wpośród ludu prostego tak wielkie szkody czyni, iż dla odwrócenia ...
Jan Jarmusiewicz, 1841
5
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
75. 1894 Ad. /. 1900 SI. warsz. IV, 186. 1967 Kolbero, LX, 1. 3. Pijanstwo chlopska choroba. 1894 Ad. 2. 4. Pijanstwo do niczego dobrego nie wiedzie. 1735 Zeglicki (1751), 196. 1894 Ad. 4. 189S ... do niczego dobrego nie prowadzi. Brz. 1. 5.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
6
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 32 - Strona 293
Przy pijaństwie zaniedbujecie prace i przemysł. Rola źle uprawiona nie wydaje po dostatkiem p onu, rzemiosło zaniedbane nie przynosi zysku. Znaczna część tego, co zbierzesz, lub zarobisz idzie do szymkow ni; a jeżeli tak daleko posuniesz ...
Michal Koroczynski, 1843
7
Marzenie i pysk
Pijaństwo. trzeźwością. (Towarzyszom i towarzyszkom wieczoru z dnia 12 lipca 1919 poświęcam.) Żyjemy w dniach tak gigantycznych przewrotów, jesteśmy tak stępiali na „sensacje” dziejowe, iż wypadki najbardziej doniosłe, takie, które w ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
8
Gargantua i Pantagruel
Co było pierwej, pragnienie czy pijaństwo? — Pragnienie, bo któż by pił bez pragnienia w onym wieku niewinności? — Pijaństwo, privatio bowiem praesupponit habitum. — Ja znam pismo: Fecundi calices quem non fecere disertum?
François Rabelais, 2015
9
O duchu praw - Strona lxix
Pijaństwo rozprzestrzenione jest po całej ziemi, w stosunku prostym do zimna i wilgoci. Idźcie od równika ku biegunowi, ujrzycie jak pijaństwo wzrasta ze stopniem szerokości. Idźcie od tegoż samego równika ku przeciwnemu biegunowi, ...
Charles de Montesquieu, 2016
10
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Zdaje mi się że pijaństwo, tak niestety teraz zagęszczone w niższej klasie ludu, jest przyczyną największego ich nieszczęścia; to ich najwięcej demoralizuje i w stan, że tak powiem, apatii wprowadza. Pijaństwo nie tylko niszczy siły fizyczne, ...
Adam Kasperowski, 1844

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pijanstwo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/pijanstwo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись