Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "plombowy" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PLOMBOWY У ПОЛЬСЬКА

plombowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PLOMBOWY


aerobowy
aerobowy
aeroklubowy
aeroklubowy
amebowy
amebowy
anaerobowy
anaerobowy
bezglebowy
bezglebowy
bezkorbowy
bezkorbowy
bezosobowy
bezosobowy
bezzrebowy
bezzrebowy
binarny system liczbowy
binarny system liczbowy
bobowy
bobowy
bombowy
bombowy
calodobowy
calodobowy
chlebowy
chlebowy
chorobowy
chorobowy
katakumbowy
katakumbowy
klombowy
klombowy
limbowy
limbowy
rombowy
rombowy
samolot bombowy
samolot bombowy
szambowy
szambowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLOMBOWY

plomba
plombiera
plombir
plombowac
plombowanie
plombowiec
plombownica
plomie
plomien
plomienczyk
plomieniak
plomienic
plomienica
plomienicowy
plomieniec
plomieniowka
plomieniowkowy
plomieniscie
plomienisko
plomienisto

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLOMBOWY

czarnodebowy
czteroosobowy
czteroskibowy
czterosylabowy
debowy
derbowy
dobowy
dwojkowy system liczbowy
dwuizbowy
dwukadlubowy
dwuosobowy
dwuskibowy
dwusrubowy
dwusylabowy
dziobowy
farbowy
fotel klubowy
gebowy
glebowy
globowy

Синоніми та антоніми plombowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «plombowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PLOMBOWY

Дізнайтесь, як перекласти plombowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова plombowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «plombowy» в польська.

Перекладач з польська на китайська

填充
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

relleno
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

Filling
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

भरने
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

حشوة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

заполнение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

enchimento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

ভর্তি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

remplissage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

pengisian
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Füllung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

充填
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

충전재
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

isi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đổ đầy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

நிரப்புதல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

भरणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

dolgu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

riempimento
65 мільйонів носіїв мови

польська

plombowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

заповнення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

umplere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

πλήρωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

vul
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

fyllning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

fylling
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання plombowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PLOMBOWY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «plombowy» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про plombowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PLOMBOWY»

Дізнайтеся про вживання plombowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом plombowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Stare miasto we Wrocławiu: zniszczenie, odbudowa, program
Budynek „plombowy" przy ul. Świdnickiej 9-11 s. 198 163. Pierwsze budynki plombowe o architekturze współczesnej przy ul. Szewskiej 20-22 s. 199 164. Fragment pi. Nowy Targ z widokiem na kościół Sw. Wincentego w 1946 r. s. 200 165.
Edmund Małachowicz, 1976
2
Economic activity in the space of Polish cities - Strona 153
wa plombowa - działki frontowe budynków plombowych - działki pochodne budynków plombowych 1 1 1 1 1 1 1 1 11 - tereny zieleni 218/5 - numer ewidencyjny działki 1 17 - numery posesji Ryc. 6. Zabudowa plombowa ul ...
Tadeusz Marszał, 2005
3
PRZEKSZTAŁCENIA PRZESTRZENNEGO ROZMIESZCZENIA ZASOBÓW MIESZKANIOWYCH ...
W tym pierwszym przypadku jest to kolejny krok po „konsolidacji” – teren jest już dobrze zagospodarowany i zainwestowany, a nowo powstające budynki mają przede wszystkim charakter plombowy i wypełniają ostatnie wolne luki w ...
Marcin Stępniak, 2015
4
Przemiany struktury przestrzennej miast w sferze funkcjonalnej i ...
nie występuje w Opolu typowa dla innych miast tendencja do zapełniania wolnych przestrzeni zabudową plombową o charakterze mieszkaniowo-usługowym. Nieliczne nowe inwestycje w śródmieściu obejmują prawie ...
Janusz Słodczyk, 2004
5
Budownictwo i budowniczowie w przeszłości: - Strona 529
Był to czas usuwania skutków zniszczeń wojennych, zabezpieczenia i odbudowy pojedynczych obiektów - zwłaszcza zabytkowych oraz wprowadzania zabudowy plombowej, początkowo modernistycznej, a następnie w formach socrealizmu.
Andrzej Abramowicz, ‎Jerzy Maik, ‎Tadeusz Poklewski-Koziełł, 2002
6
Encyklopedia Szczecina: A-O - Strona 46
rcalizacji są: śródmiej. zabud. plombowa o wzbogaconym detalu i urozmaiconym kolorycic, zabud. osiedlo- 40 Osiedle „Przyjaźń", tzw. bloki leningradzkie lata 70 wa wielorodzinna, w tym tzw. Osiedlc Ekologiczne w ...
Tadeusz Białecki, 1999
7
Prace Instytutu Geograficznego: Geografia społeczna i ekonomiczna
Wszystko to spowodowało bardzo intensywne, niewątpliwie największe w skali krajowej, uzupełnianie śródmieścia budynkami plombowymi. Budownictwo to zlokalizowane jest głównie w XIX-wiecznej zabudowie na północ od Starego Miasta ...
Uniwersytet Wrocławski. Instytut Geograficzny, 1996
8
Śląsk, wojna, kresy, Wrocław, Nowa Huta: wspomnienia 1930-1960
Przyjęto w tych budynkach poprzeczny układ konstrukcyjny wg powtarzalnych segmentów, realizowanych na osiedlach „D" w Nowej Hucie. Jedynie kilka budynków plombowych zaprojektowanych zostało w technologii tradycyjnej i wysokości ...
Tadeusz Binek, 1997
9
Gawędy warszawskiego architekta - Strona 100
Celem zharmonizowania nowej zabudowy „plombowej" z istniejącą, należało zinwentaryzować stare budynki i wykonać dwustronne rozwinięcie projektu całej ulicy. Utwierdziłem się wtedy w przekonaniu, że dla uporządkowania ulicy na całej ...
Zygmunt Stępiński, 1984
10
Ż dziejów przemysłu w Królestwie Polskim, 1815-1918 - Strona 68
wało się na opinię Rządu Warszawskiego, którego zdaniem posady sekretarza i kancelisty można było znieść bez uszczerbku dla służby, posada zaś plombiarza stała się niepotrzebna, a że źródło funduszu plombowego zniknęło, biuro ...
Natalia Gąsiorowska-Grabowska, 1965

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PLOMBOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін plombowy вживається в контексті наступних новин.
1
Czy architektoniczne disco polo Solorza ma zostać zabytkiem?
To jest budynek plombowy, neutralny. Ma też dużo prostszy kontekst - to kolejny nieco nietypowy budynek w pierzei. Przyzwyczailiśmy się, że zabytek to coś ... «Gazeta Wyborcza, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Plombowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/plombowy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись