Завантажити застосунок
educalingo
pluniecie

Значення "pluniecie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PLUNIECIE У ПОЛЬСЬКА

pluniecie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PLUNIECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLUNIECIE

plukanie zoladka · plukanka · plukarka · plukarz · plum · plum plum · plum pudding · plumaz · plumbago · plunac · plur · plurale tantum · pluralis · pluralis maiestaticus · pluralis maiestaticus maiestatis · pluralis modestiae · pluralista · pluralistyczny · pluralizacja · pluralizm

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLUNIECIE

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

Синоніми та антоніми pluniecie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pluniecie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PLUNIECIE

Дізнайтесь, як перекласти pluniecie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова pluniecie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pluniecie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

asador
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

spit
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

थूक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

بصاق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

плевать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

espeto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

থুতু
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

broche
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

meludah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Spieß
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

muntahake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nước miếng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

துப்பும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

थुंकणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

tükürmek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

spiedo
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

pluniecie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

плювати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

scuipat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

σούβλα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

spit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

spotta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

spit
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pluniecie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PLUNIECIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pluniecie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pluniecie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про pluniecie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PLUNIECIE»

Дізнайтеся про вживання pluniecie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pluniecie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Tradycja ruska według Aleksego Riemizowa - Strona 127
Charakterystyczne, że pisarz wydobywa na plan pierwszy właśnie owo symboliczne plunięcie - gest szaleńca, akt potępienia i hańby, nie eksponuje natomiast wypowiedzi głupka, co było typowe w analogicznych sytuacjach oskarżania innych ...
Anna Woźniak, 1996
2
Cały świat gra komedię: drobiazgi o teoriach i artystach - Strona 191
nów. [...]' Najjaskrawiej różniły się plunięcia obydwóch Gospodarzy z końcem aktu II. Sobiesław brzydził się zaznaczeniem plunięcia, wybitnie delikatnie, ledwie je zaznaczając, «markując», a Solski splunął aż nadto wyraziście, bo plunięcie ...
Jerzy Kreczmar, 1982
3
Gazeta Administracji - Tom 21,Wydania 1-8 - Strona 239
Plunięcie w twarz (art. 239 § I k. k.). Art. 239 § 1 k. k. przewiduje dwa sposoby popełnienia przestępstwa z tego artykułu, a mianowicie: a) przez uderzenie i b) jakiekolwiek inne naruszenie nietykalności cielesnej, przy czym wspólną cechą obu ...
Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, 1939
4
Gestykulacja i mimika: słownik - Strona 56
Plunięcie w bok (pod nogi; za kimś) Odchylenie głowy, a następnie gwałtowne pochylenie jej i energiczne plunięcie w bok, pod nogi albo za kimś. Znak odzwierciedla niesmak, pogardę lub obrzydzenie wobec czyjegoś zachowania, ...
Krystyna Jarząbek, 1994
5
Przypisani tej ziemi - Strona 99
spytałam [Wiesława Czachurę] ledwo dosłyszalnym szeptem, podchodząc doń tak, że dotknęłam jego marynarki piersią. „ — A to od której strony te pytania, od brzucha czy od pupy? „Nie plunął na mnie, ale to było jak plunięcie i wytrącił mnie ...
Feliks Fornalczyk, 1968
6
Bobuś żywy - Strona 55
Więc dlaczego Starszyna, zamiast stemple kwestionować — plunął I dlaczego na to plunięcie drab cywilny Blondyna boleśnie kopnął. Oto tajemnica — myślał Bobuś. I dalej: . . . most, na którym ich zatrzymano trzymał się brzegów mocno, ale ...
Jan Krok-Paszkowski, 1972
7
Karoca - Strona 43
Spokojnie, z namysłem plunął na leżącego. Tak musiał zrobić, bo plunięcie na upadłego Cyriaka pozwoliło mu być pewniejszym siebie. Zapytasz, Wielmożna Pani, co ja, twój rab, którego wybawiłaś z więzienia, upadły proch pod twoimi ...
Tomasz Jurasz, 2000
8
Zbuntowany: powieść - Strona 546
Wargi, przywykłe do modlitw, złożyła po swojemu, jakby chciała plunąć, ale to plunięcie zostawiła w sobie, a tylko ludziom okazała jego wyraz. — Bez wstydu. Nie zmieniając oblicza, ani kroku, z głową podniesioną ominęła zebranych, szła ...
Jan Wiktor, 1957
9
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu: Stary Testament
13 Wtedy Mojżesz zawołał do Jahwe: — Racz ją uzdrowić, o Boże! 14 A Jahwe rzekł do Mojżesza : — Gdyby to ojciec plunął jej w twarz, czy nie musiałaby płonąć wstydem siedem dni? Niechże więc przez siedem dni będzie zamknięta poza ...
Michał Peter, ‎Marian Wolniewicz, 1973
10
Plama - Strona 125
Kochałeś mnie? - spytałam Wiesława ledwo dosłyszalnym szeptem, podchodząc doń tak, że dotknęłam mocno piersiami jego marynarki. - A to od której strony te pytania, od brzucha czy od pupy? Nie plunął na mnie, ale było to jak plunięcie i ...
Stanisław Piętak, 1963

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PLUNIECIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pluniecie вживається в контексті наступних новин.
1
Polski ksiądz z Kongregacji Nauki Wiary ujawnia, że jest gejem …
Pluniecie w Katolików przed Synodem. Nie dajcie sie na to nabrać. To bydle już nie jest ksiedzem. Niech weźmie ślub z grodzka. 8: Adam z IP: 89.72.83. «GazetaPrawna.pl, Жовтень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pluniecie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/pluniecie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK