Завантажити застосунок
educalingo
podatek kominowy

Значення "podatek kominowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PODATEK KOMINOWY У ПОЛЬСЬКА

podatek kominowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PODATEK KOMINOWY

adypinowy · alaninowy · albuminowy · alginowy · amfetaminowy · aminowy · anilinowy · antyhistaminowy · antyspalinowy · apollinowy · askorbinowy · asparaginowy · atropinowy · bezkofeinowy · bezkominowy · bezterminowy · bezwitaminowy · borowinowy · brzezinowy · bylinowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PODATEK KOMINOWY

podarzyc · podasac sie · podateczek · podatek · podatek bezposredni · podatek dochodowy · podatek gruntowy · podatek konsumpcyjny · podatek poglowny podatek od glowy · podatek posredni · podatek progresywny · podatek wyrownawczy · podatkobiorca · podatkowac · podatkowy · podatnie · podatnik · podatnosc · podatny · podatowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PODATEK KOMINOWY

cekinowy · cherubinowy · chininowy · chinowy · choinowy · cukier trzcinowy · cukier wanilinowy · cyjaninowy · deoksyrybonukleinowy · dezoksyrybonukleinowy · dlugoterminowy · dolinowy · dominowy · drabinowy · drobinowy · dwuszczelinowy · dzianinowy · egzaminowy · enzym flawinowy · etaminowy

Синоніми та антоніми podatek kominowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «podatek kominowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PODATEK KOMINOWY

Дізнайтесь, як перекласти podatek kominowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова podatek kominowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «podatek kominowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

烟囱税
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

chimenea impuestos
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

tax chimney
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

टैक्स चिमनी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مدخنة الضرائب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

налог трубы
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

chaminé fiscal
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

চিমনি কর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

cheminée d´impôt
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

cerobong cukai
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Steuern Schornstein
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

税の煙突
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

세금 굴뚝
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

cerobong asep tax
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

ống khói thuế
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

வரி புகைபோக்கி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

कर धुराडे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

vergi baca
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

camino fiscale
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

podatek kominowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

податок труби
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

coș de impozitare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

φόρου καμινάδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

belasting skoorsteen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

skatte skorsten
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

skatt skorstein
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання podatek kominowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PODATEK KOMINOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання podatek kominowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «podatek kominowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про podatek kominowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PODATEK KOMINOWY»

Дізнайтеся про вживання podatek kominowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом podatek kominowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Uwagi nad žyciem Jana Zamojskiego: (Betrachtungen über das Leben des ...
Podług tej wiadomości, że Polska ma 5,500,000 lasztów różnych urodzajów, a z tych milion sto tysięcy lasztów jest dochodu czystego, takbym zaraz po ustanowieniu praw oszczędniczych podatki ułożył: Podatek kominowy tylko będzie ...
Stan Staszyc, 1861
2
Uwagi nad #;zyciem Jana Zamojskiego, wyd. K.J. Turowskiego
Podług tej wiadomości, że Polska ma 5,500,000 lasztów różnych urodzajów, a z tych milion sto tysięcy łasztów jest dochodu czystego, takbym zaraz po ustanowieniu praw oszczędniczych podatki ułożył: Podatek kominowy tylko będzie ...
Stanisław Staszic, 1861
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 29
Por. rzemieślnik. kominkowy poch. od kominek; przym.; kominkowa, kominkowe; nie stopniuje się; ... 2. dawny „podatek, który płacił właściciel budynku mieszkalnego; podatek od komina". Bliskoznaczne: podymne, podatek kominowy.
Halina Zgółkowa, 2005
4
Uwagi nad życiem Jana Zamojskiego kanclerza i hetmana w.k. do ...
Podług tej wiadomości, że Polska ma 5,500,000 łasztów różnych urodzajów, a z tych milion sto tysięcy łasztów jest dochodu czystego, takbym zaraz po ustanowieniu praw oszczędniczych podatki ułożył: Podatek kominowy tylko będzie ...
Stanisław Staszic, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1861
5
Uwagi nad uwagami czyli obserwacye nad ksiazka ktora w roku 1785 ...
kolwiek chłop pańszczyzną i miejscowemi daninami nie jest obciążony, tam z łatwością ten podatek kominowy zapłacić na zawsze może; wszak on z ochotą dziesięcinę kościołowi oddaje, a nie wiem gdzieby to dymowe dziesięcinę ...
[Anonymus AC10419869], 1861
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 972
3: Gawęda kominkowa. kominowy przym. od komin (zwykle w zn. 1 i 4) a) w zn. 1: Przewód, wylot kominowy. Ściana kominowa. A bud. Cegła kominowa p. ko- minówka. A daw. Podatek kominowy •kominowe* b) w zn. 3: Żleby kominowe w ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Sejm czteroletni - Tom 1,Część 1 - Strona 350
Z mnóstwa przykładów jeden przytoczym, Podatek kominowy (po dawnemu podymnym zwany), ustanowionym był za Zygmunta III, na potrzeby wojny szwedzkiej (1629) r.; później wszedł w stały zwyczaj. Za Stan. Augusta podniesiono go do ...
Walerian Kalinka, 1992
8
Uwagi nad uwagami, czyli obserwacye nad xiązką pod tytułem Uwagi nad ...
Gdziekol- | wiek chłop pańfzczyzną i miey. fcowemi daninami nie ieft obciążony, tam z łatwością ten podatek kominowy zapłacić na zawfze mo- | że, wfzak on z ochotą dziefięcinę Kościołowi oddaie, a nie wiem gdzie: by to dymowe dziefięcinę ...
Ferdynand Nax, 1789
9
Pisma filozoficzne i społeczne: - Strona 142
Podług tej wiadomości, że Polska ma pięć milionów pięćset tysięcy łasztów różnych urodzajów, a z tych milion sto tysięcy łasztów jest dochodu czystego, tak bym zaraz, po ustanowieniu praw oszczędniczych, podatki ułożył. Podatek kominowy ...
Stanisław Staszic, 1954
10
Kwestia chłopska w świadomości społecznej polskiego Oświecenia
W roku 1775 ponownie wprowadzono skasowane w 1764 roku podymne, czyli podatek od budynków mieszkalnych. ... A oto jak opisuje ściąganie tego podatku Wybicki: panowie „tyle mieli zdatności rozłożyć podatek kominowy na chłopów, ...
Zbigniew Łotys, 2001
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Podatek kominowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/podatek-kominowy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK