Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "podchwytliwie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PODCHWYTLIWIE У ПОЛЬСЬКА

podchwytliwie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PODCHWYTLIWIE


belkotliwie
belkotliwie
bezwatpliwie
bezwatpliwie
bialosliwie
bialosliwie
blyskotliwie
blyskotliwie
bojazliwie
bojazliwie
brzekliwie
brzekliwie
buczliwie
buczliwie
burkliwie
burkliwie
burzliwie
burzliwie
bzykliwie
bzykliwie
charchotliwie
charchotliwie
chargotliwie
chargotliwie
charkotliwie
charkotliwie
chelpliwie
chelpliwie
chetliwie
chetliwie
chichotliwie
chichotliwie
chlipliwie
chlipliwie
chlupotliwie
chlupotliwie
chorobliwie
chorobliwie
chrapliwie
chrapliwie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PODCHWYTLIWIE

podchorazacki
podchorazak
podchorazowka
podchorazy
podchorazy rezerwy
podchow
podchowac
podchowywac
podchwycac
podchwycenie
podchwycic
podchwyt
podchwytka
podchwytliwosc
podchwytliwy
podchwytny
podchwytujacy
podchwytywac
podchwytywanie
podchylic

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PODCHWYTLIWIE

chrypliwie
chybotliwie
cierpietliwie
cierpliwie
ckliwie
cnotliwie
cwierkliwie
czestotliwie
dobrotliwie
dociekliwie
dokuczliwie
dolegliwie
dotkliwie
drazliwie
frasobliwie
gadatliwie
gburliwie
gderliwie
gniewliwie
gorliwie

Синоніми та антоніми podchwytliwie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «podchwytliwie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PODCHWYTLIWIE

Дізнайтесь, як перекласти podchwytliwie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова podchwytliwie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «podchwytliwie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

好奇
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

curiosamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

curiously
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

मजे की बात है
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الغريب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

странно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

curiosamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

অদ্ভুতভাবে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

avec curiosité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

ingin tahu
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

seltsam
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

不思議なことに
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

기묘하게
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

curiously
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

tò mò
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

ஆர்வமூட்டும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

उत्सुकतेने
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

merakla
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

curiosamente
65 мільйонів носіїв мови

польська

podchwytliwie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

дивно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

straniu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

περιέργως
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

vreemd
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

nyfiket
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

merkelig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання podchwytliwie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PODCHWYTLIWIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «podchwytliwie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про podchwytliwie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PODCHWYTLIWIE»

Дізнайтеся про вживання podchwytliwie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом podchwytliwie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Rozmowa kwalifikacyjna - Strona 97
Ta grupa pytań ma za zadanie ujawnić jak najwięcej informacji, którymi niekoniecznie chcesz się dzielić. Zalecam szczególną ostrożność przy odpowiedziach. Nie warto wprost odpowiadać na takie podchwytliwe pytania. Trzeba wykazać się ...
Marcin Wiśniowski, 2012
2
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 209
Umysí podchwytliwy. Fredr. Ad. 94. Capíiose , chytrze , podchwytliwie. Mqct. PODCHYLIC a. dok., pod со nachylié, podgiqé, unter et« mai binbeugen; Eccl. подницаю. РОйСЦС, podciaJ, f. podetnie act. jednll., Podcinaé niedok.; Buh. podtjti ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 113
Podchwytliwe pytanie przst zostało zadane w taki sposób, aby sprowokować =P°as|ęp<1y odpowiedź, którą pytany wolałby ukryć. Dyskusje prowadził na sposób Sokratesa, zadając coraz to lout i bardziej podchwytliwe pytania. 0 pod chwyt- ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Zbiór wiadomości historycznych i aktów dotyczących dziesięcin ...
... donec „aliud Augustissimae Majestati wi„sum fuerit". świeckich królewskich referendarskiemi zwanych, do których sądów nigdy nie cytowali parochów o. g. Chełmskich, a następnie, bez cytacyi i stawiennictwa parochów o. g. podchwytliwie ...
Jan Pociej, 1845
5
Sodomion
Dni sadyzmu są policzone. To nie może dłużej tak trwać, wszystko gnije na potęgę. Niedługo zaświeci dla masochistów świt wolności. A czego ty właściwie tu szukasz? – spytał raptownie i zapewne we własnym mniemaniu podchwytliwie.
Jacek Inglot, 2015
6
Zielona wyspa
Zaczął powoli jak uparte dziecko. – Wystarczy raz wsiąść do czerwonego ferrari i wysiadasz jako debil o sztucznym, białym uśmiechu i złych oczach. – Siedziałeś kiedyś w czerwonym ferrari? – spytała podchwytliwie. Patrzyli na siebie.
Igor Ostachowicz, 2015
7
Sto czyżyków: (i piórko rajskiego ptaka) - Strona 91
pyta podchwytliwie mężczyzna przy blicy. Jeśli mi podpowiesz, wskażę ci, gdzie jest zakopany :arb Inków, szepcze księżniczka. I nagle pytam ją, nieco za ośno, dlaczego masz taki plaskaty nos? Wszyscy rechoczą, ta nadyma policzki, a ja ...
Jerzy Pluta, 1978
8
Projektantka intymności - Strona 355
Z niebytu się do niej uśmiechamy. - Dlaczego tak abstrakcyjnie siedzisz? - podchwytliwie pyta Artystka, a ja wiem i zarazem nie wiem, o co jej naprawdę chodzi. - Ja tylko z niebytu się do was uśmiecham - odpowiadam równie podchwytliwie, ...
Czesław Dziekanowski, 1995
9
Żarty i anegdoty: najlepsze dowcipy żydowskie i chrześcijańskie
Podchwytliwe. pytanie. – Proszę pana – pyta profesor studenta teologii – czy wszystkie nasze modlitwy zostają wysłuchane? Nieszczęśnik, któremu już niewiele brakuje do oblania egzaminu, dochodzi do wniosku, że zawsze lepiej jest ...
Andreas Martin, 2008
10
Dynamika astralna: Kompendium wiedzy o doświadczeniach poza ciałem
Taka sytuacja podchwytliwie nakania pod9wiadomy umys, aby uksztatowa wirtualną sferę astralną i przeniós tam osobę dokonującą projekcji (w formie punktu 9wiadomo9ci). PoniZej prezentuję moje pierwsze do9wiadczenie, które odnosi się ...
Robert Bruce, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PODCHWYTLIWIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін podchwytliwie вживається в контексті наступних новин.
1
Całe Podlasie głosuje na PiS. Tylko Hajnówka na PO i SLD
Ergo, kto mógł wyrzucać, wykluczać, eliminować…? Oczywiście pytania zostaną uznane za podchwytliwie i moralnie obrzydliwe. 5: Socjolog z IP: 83.15.219. «GazetaPrawna.pl, Жовтень 15»
2
Zanim powróci normalność
Oczywiście pytania zostaną uznane za podchwytliwie i moralnie obrzydliwe. Lemingi aktywne są w stanie nawet uwierzyć, że nagrań u Sowy dokonał PiS. «Niezalezna.pl, Жовтень 15»
3
50 twarzy Strauss-Kahna. Były szef MFW uniewinniony
zapytał podchwytliwie adwokat DSK. Założenie, że były szef MFW nie wiedział, że ma do czynienia z prostytutkami, wydaje się całkowicie absurdalne. Blisko 90 ... «Newsweek Polska, Червень 15»
4
Bronisław Komorowski w internetowym talk-show
Jedynie na koniec Jakóbiak podchwytliwie zapytał, na kogo zagłosowałby Bronisław Komorowski, gdyby sam nie kandydował. - Dlaczego pan tak źle życzy ... «gk24.pl, Квітень 15»
5
Dwujęzyczność zmienia pogląd dzieci na świat
Podchwytliwie dociekały także, czy przysposobione przez psy ptaki będą miały pióra, czy sierść. Przewidywałyśmy, że własne doświadczenia dzieci ... «KopalniaWiedzy, Січень 15»
6
Luboszyce: dwie próby wyłudzenia pieniędzy "na córkę"
Podchwytliwie prowadząc rozmowę, podają się za członka rodziny - syna, córkę, często wnuczka, czasem przyjaciela. - Najczęściej proszą o przekazanie ... «Nowa Trybuna Opolska, Жовтень 14»
7
Kasprzycka z wizytą u prezydenta. Lenk: dla nas jesteś prawdziwą …
pytała podchwytliwie prezydent Ludmiła Nowacka, oczekując - jak zdradziła później z uśmiechem - odpowiedzi: miłość. Zawiodła się natomiast, bowiem, jak się ... «nowiny.pl, Квітень 14»
8
Push the Limits – finały w obiektywie Stefana Madeja
Piotrek Czarnecki podchwytliwie, Push the Limits 2014 (fot. Stefan Madej). W akcji Dmitrijus Monastyreckis, gość z Litwy, Push the Limits 2014 (fot. Stefan Madej). «Wspinanie.pl, Березень 14»
9
Lublin: Sprawdzian szóstoklasisty nie taki trudny (ZDJĘCIA)
Dla wielu młodych osób był to prawdziwy stres. - Najbardziej boimy się skomplikowanych zadań matematycznych i podchwytliwie skonstruowanych pytań. «Kurier Lubelski, Квітень 13»
10
Poseł Adam Szejnfed kpiąc z pisowskiego projektu „Gliński”, nie …
spytał podchwytliwie sędzia (w domyśle przed sądem ksywami głównie chwalą się przestępcy, nie zdając sobie na ogół sprawy z wagi przechwałek). - „Czarny ... «wPolityce.pl, Березень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Podchwytliwie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/podchwytliwie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись