Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "podhorce" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PODHORCE У ПОЛЬСЬКА

podhorce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО PODHORCE ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «podhorce» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Podhorce

Podhorce

2 міста в Польщі: ▪ Podhorce - lubelskim, в pow Hrubieszów - це село в адміністративному районі Гміни Вербковіце, у графстві Вербковіце, Підляське воєводство, на північному сході Польщі. lubelskim, в pow Podhorce це село та муніципалітет в окрузі Льва, Люблінський воєводство, на заході Польщі. 2 miejscowości w Polsce: ▪ Podhorce - wieś w woj. lubelskim, w pow. hrubieszowskim, w gminie Werbkowice ▪ Podhorce - wieś w woj. lubelskim, w pow. tomaszowskim, w gminie Tomaszów Lubelski 2 miejscowości na Ukrainie: ▪ Podhorce - wieś z zamkiem w obwodzie lwowskim, w rejonie brodzkim ▪ Podhorce - wieś w obwodzie lwowskim, w rejonie stryjskim...

Натисніть, щоб побачити визначення of «podhorce» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PODHORCE


boguszow gorce
boguszow gorce
circe
circe
cyrce
cyrce
dwuparce
dwuparce
e commerce
e commerce
gorce
gorce
harce
harce
igrce
igrce
lwie serce
lwie serce
palma na majorce
palma na majorce
par force
par force
peirce
peirce
pluco serce
pluco serce
plucoserce
plucoserce
ryszard lwie serce
ryszard lwie serce
serce
serce
sztuczne serce
sztuczne serce
tour de force
tour de force

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PODHORCE

podhajce
podhajcowac
podhajecki
podhalanczyk
podhalanin
podhalanka
podhalanski
podhale
podhalski
podharcmistrz
podhaslo
podhodowac
podholowac
podhorecki
podhorski okolow
podhumorzyc
podhurtownia
podiebrady
podiebradzki
podinspektor

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PODHORCE

a outrance
air france
aktynowce
alice
argonowce
artificial intelligence
babice
backowice
backspace
bartoszyce
barwice
bejsce
belzyce
bezczaszkowce
bezgrzebieniowce
bezowodniowce
bezplytkowce
bezszczekowce
beztlenowce
bezzuchwowce

Синоніми та антоніми podhorce в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «podhorce» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PODHORCE

Дізнайтесь, як перекласти podhorce на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова podhorce з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «podhorce» в польська.

Перекладач з польська на китайська

Podhorce
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

Podhorce
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

Podhorce
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

Podhorce
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

Podhorce
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

Podhorce
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

Podhorce
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

Podhorce
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

Podhorce
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

Podhorce
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Podhorce
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

Podhorce
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

Podhorce
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Podhorce
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Podhorce
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

Podhorce
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

Podhorce
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

Podhorce
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

Podhorce
65 мільйонів носіїв мови

польська

podhorce
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

Podhorce
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

Podhorce
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Podhorce
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Podhorce
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Podhorce
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Podhorce
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання podhorce

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PODHORCE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «podhorce» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про podhorce

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PODHORCE»

Дізнайтеся про вживання podhorce з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом podhorce та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Materiały do dziejów rezydencji - Strona 430
Podhorce. sala Zwiercladiana przed 1914 r. sala Zwierciadlana przed 1914 r. sala Rycerska przed 1914 r. sala Rycerska przed 1914 r. sala Rycerska przed 1914 r. sala Rycerska przed 1914 r. fragment plafonu sali Rycerskiej, stan po 1945 r.
Roman Aftanazy, ‎Andrzej Baranowski, 1986
2
Ziemia lwowska - Strona 314
On właśnie wzniósł w Podhorcach istniejący do dziś wspaniały zamek, który służył mu za letnią rezydencję, a w 1643 r. założył tu manufakturę tkanin jedwabnych, do której sprowadził zagranicznych specjalistów z Francji i Turcji. Po hetmanie ...
Grzegorz Rąkowski, 2005
3
Pałace i dwory Kresów - Strona 98
O Podhorcach w Ziemi Lwowskiej dawnego województwa ruskiego pisano bardzo wiele, tu ograniczę się zatem do podania tylko najważniejszych wiadomości o tej siedzibie. Całość Podhorców, dotąd podzielonych, skupił w swym ręku w ...
Rafał Dzięciołowski, ‎Andrzej Wąsowski, 2005
4
Moje wspomnienia turystyczne - Strona 350
Oprócz kościoła barokoweeo w Podhorcach. o typie rotundy z kopułą i kolumnami przed frontonem, przede wszystkim na uwagę zasługiwał zamek otoczony dookoła fortyfikacjami z XVII wieku. Dookoła otoczony był głęboką fosą, co dodawało ...
Mieczysław Orłowicz, ‎Wanda Ferens (ed), 1970
5
Dniestrzanka: zbiór artykułów wierszem i proza ku zabawie i nauce
Opisanie pałacu w 1)obljorcach [STANISŁAWA razwęckiego Podhorce, wieś obwodu złoczowskiego, o dwie młle od Brodów, o cztery od Złoczowa, znamienite miejsce Zamkiem obronnym niegdyś, który stał na górze skalistej, otoczony ...
Stanisław Jaszowski, 1841
6
Allgemeines Künstlerlexikon: A-Alanson - Strona 236
G. wird in den Basilianerklöstern von Zagórow, Podhorce und Poczajów erwähnt, wo er wohl Malereien ausführte. Vor l 762 arbeitete er zus. mit den Malern Sawa Kalinowicz (Katynowicz) und Dionizy Hotowczyñski (Glówczyñski) in Podhorce.
Günter Meissner, 1992
7
Szkice z historii sztuki XVII w - Strona 84
Zdaje się, że znaczna część wystroju plastycznego sal zamku w Podhorcach była tą właśnie techniką wykonana, niestety nie doczekała się ona w swoim czasie gruntownego zbadania. Skoro się zeszło na sprawę wyposażenia artystycznego ...
Mieczysław Gȩbarowicz, 1966
8
Kresy Bliskie I Dalekie - Strona 96
PODHORCACH. Niewiele jest miejsc takich jak Podhorce, w których niezwykle malownicze polozenie zostaloby w tak udany sposób wykorzystane dla rozwiniecia rozleglego zalozenia architektonicznego. Miejscowosc lezy na samym skraju ...
Jan K. Ostrowski, 1998
9
Eksterminacja narodu polskiego i kościoła rzymskokatolickiego przez ...
Kamili Chromik o sytuacji w parafii Podhorce z lat II wojny światowej, Jasienica Rosielna 12 III 1972 r. Mojea przeżycie z lat 1939-1947 Mieszkałam w Podhorcach, pow. Złoczów, woj. Tarnopolskie w ochronce Księżnej Sanguszkowej1320.
Józef Wołczański, 2006
10
Opis starożytney Polski - Tom 2 - Strona 54
PodhoTce. z pałacem i ogrodem pieknym, za. czasów jeszcze Cellariusa Król Jan So- bieski i syn iego Jakób czesto tu przebywali (5). ZAMEK PODIIORCE. z Tygodnika Warszawskiego Wanda z (5) Zamek Podhorce wystawiony przez Koniec- ...
Tomasz Święcki, 1828

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PODHORCE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін podhorce вживається в контексті наступних новин.
1
Na Kresach w Łosiaczu
05.07, przy okazji odwiedzin rodzin i przyjaciół zwiedzono liczne miejsca znane z historii Polski: Olesko, Podhorce, Krzemieniec, Zbaraż, Tarnopol, Trembowlę, ... «Brzeg24.pl - serwis lokalny, Липень 15»
2
Pułkownika chowają, to i pompa być musi! - rozmowa z Danielem …
Podhorce, które grały Kiejdany, są niedaleko Lwowa. Widać z nich zamek w Olesku, gdzie urodził się Jan Sobieski. Pędziłem na czele kilkudziesięciu koni. «Gazeta Wyborcza, Квітень 15»
3
Dzieciom z Załucza
Planowana trasa wiedzie przez Żółkiew, Olesko, Podhorce, Poczajów, Krzemieniec, Tarnopol, Czortków, Kamieniec Podolski, Chocim, Śniatyń, Zabłotów, Halicz ... «Gość Tarnowski, Лютий 15»
4
Rybáři ve Třebovce svádějí boj s predátory, volavkami i čápy o …
Početná hejna jelců na Podhorce nebo u starého koupaliště jsou minulostí. Volavka popelavá a černý čáp jen dokončují dílo zkázy. Jedny slepě chráníme ... «Orlický deník, Грудень 14»
5
Krwawe łzy
Jeśli chodzi o narodowość, Majdan dzielił się na dwie części, podobnie jak Podhorce. W Pieniakach ludność też była mieszana, a już Żarków był wsią w ... «Rzeczpospolita, Лютий 14»
6
Atak zimy na Lubelszczyźnie. Zasypane drogi, wsie odcięte od świata
Miętkie, Podhorce czy Radostów. TVN24 informuje, że zasypane śniegiem, nieprzejezdne drogi odcięły od świata także mieszkańców wsi Stanisławki. «Wirtualna Polska, Лютий 14»
7
Do České Třebové míří cirkus Sultán
Berousek Cirkus Sultán se zabydlí na tradičním místě nedaleko „benzínky" na Podhorce. Ve městě se zdrží od středy 6. listopadu až do neděle 10. listopadu. «Orlický deník, Листопад 13»
8
Třebovská stopa po třiatřicáté
Soutěže byly zahájeny v areálu kynologického cvičiště Na Podhorce v 8 hodin ráno, speciální stopy se realizovaly na dobře připravených terénech. Speciální ... «Orlický deník, Листопад 13»
9
W Krakowie można zobaczyć pisankę sprzed 900 lat
Podhorce dzisiaj znajdują się na Ukrainie. - Współcześnie przedmiot ten należy określić, jako glinianą i pokrytą szkliwem pisankę-grzechotkę. Pisanki takie ... «Polskie Radio, Березень 13»
10
Jak ksiądz Rysio uratował wiejską szkołę
Jedzie do miejscowości Podhorce. Tam z powodzeniem działa szkoła stowarzyszeniowa prowadzona przez Barbarę Łapińską, polonistkę o delikatnym głosie, ... «Opoka, Листопад 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Podhorce [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/podhorce>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись