Значення "ryszard lwie serce" у польська словнику

ВИМОВА RYSZARD LWIE SERCE У ПОЛЬСЬКА

ryszard lwie serce

ПЕРЕКЛАД RYSZARD LWIE SERCE

Дізнайтесь, як перекласти ryszard lwie serce на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова ryszard lwie serce з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ryszard lwie serce» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 狮心王理查德
• Перекладач з польська на іспанська: Ricardo Corazón de León
• Перекладач з польська на англійська: Richard the Lionheart
• Перекладач з польська на гінді: रिचर्ड Lionheart
• Перекладач з польська на арабська: ريتشارد قلب الأسد
• Перекладач з польська на російська: Ричард Львиное Сердце
• Перекладач з польська на португальська: Ricardo Coração de Leão
• Перекладач з польська на бенгальська: রিচার্ড দি লায়নহার্ট
• Перекладач з польська на французька: Richard Cœur de Lion
• Перекладач з польська на малайська: Richard the Lionheart
• Перекладач з польська на німецька: Richard Löwenherz
• Перекладач з польська на японська: リチャード獅子心王
• Перекладач з польська на корейська: 리처드사자 왕
• Перекладач з польська на яванська: Richard Lionheart
• Перекладач з польська на в’єтнамська: Richard the Lionheart
• Перекладач з польська на тамільська: ரிச்சர்ட் லயன் ஹார்ட்
• Перекладач з польська на маратхі: रिचर्ड Lionheart
• Перекладач з польська на турецька: Aslan Yürekli Richard
• Перекладач з польська на італійська: Riccardo Cuor di Leone
• польська: ryszard lwie serce
• Перекладач з польська на українська: Річард Левине Серце
• Перекладач з польська на румунська: Richard Inimă de Leu
• Перекладач з польська на грецька: Ριχάρδος ο Λεοντόκαρδος
• Перекладач з польська на африкаанс: Richard die Leeuw
• Перекладач з польська на шведська: Richard Lejonhjärta
• Перекладач з польська на норвезька: Richard Løvehjerte

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RYSZARD LWIE SERCE»

Дізнайтеся про вживання ryszard lwie serce з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ryszard lwie serce та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Na styku chrześcijaństwa i islamu: Krucjaty i Cypr w latach 1191 - 1291

Ryszard Lwie Serce nie miał już zamiaru wspierać Gwidona, stwierdzając jednocześnie, że nie ma on posłuchu pośród miejscowych feudałów. W tym czasie w Tyrze przebywał Henryk, hrabia Palatynatu i Szampanii, siostrzeniec Ryszarda ...

Łukasz Burkiewicz, 2008

Polityczna rola królestwa Cypru w XIV wieku: - Strona 37

Tymczasem Izaak, widząc jak wielką siłą dysponuje Ryszard Lwie Serce, wycofał się w głąb wyspy24. Przybycie krzyżowców Ryszarda Lwie Serce spotkało się z przychylnym przyjęciem ze strony mieszkańców wyspy. Ponadto sam król Anglii ...

Łukasz Burkiewicz, 2013

Wojny średniowiecznego świata: techniki walki - Strona 138

Król Anglii Ryszard I (panował w latach 1189–1199) i król Francji Filip II August (panował w latach 1180–1223) ... największych angielskich królów-wojowników Ryszard Lwie Serce przeanalizował katastrofalny marsz do Tyberiady, który ...

Brian Todd Carey, 2008

Jak było naprawdę? 50 nieporozumień na temat historii:

Król Anglii Ryszard I, zwany Lwie Serce, pochodził ze znakomitego rodu o bogatej i zmiennej historii. Jego ojciec Henryk II był pierwszym angielskim królem z dynastii Andegawenów (Anjou). Przedstawiciele tego rodu zasiadali na angielskim ...

Bernd Ingmar Gutberlet, 2016

Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...

2.; Wilien, Gesch. d. Kreuzziige, IV li..). Ostatnie dni II 'a zatrute zostały nowa, wojną domową. Syn jego Ryszard Lwie Serce, nr. Poitou, napadł na francuzkiego hr. Rajmunda z Saint-Gilles za to, że ten złupił kilku kupców, poddanych Ryszarda.

Michał Nowodworski, 1875

Klątwa znachorki:

Ryszard Lwie Serce rozkazuje stracić dwa tysiące siedmiuset muzułmańskich mieszkańców Akki. Armia Ryszarda Lwie Serce zwycięża pod Arsuf liczące osiemdziesiąt tysięcy ludzi wojska Saladyna. Dytryk z Weissenfels wraca z wyprawy ...

Sabine Ebert, 2015

Miasto Ł

pyta M. głosem, który nie jest jego, tylko, powiedzmy, Ryszarda Lwie Serce. No, może Ryszarda Kocie Serce, bo M. przechodzi mutację i dźwięczny bas nie zawsze mu wychodzi. Ryszard Kocie Serce to Ryszard Mini-Lwie Serce, dokładnie ...

Tomasz Piątek, 2012

Bibliografia Polska: XIX. stólecia. (R-U) - Tom 4 - Strona 270

Ryszard, Lwie Serce, w Palestynie, Romans historyczny ..... , przełożony przez F. D. (Franciszka Dmochowskiego). Tomów III. Warszawa, nakład i druk N. Glücksberga, Księgarza i Typografa królewskiego Uniwersytetu i Liceum wołyńskiego, ...

Karol Estreicher, 1878

Dzieje krzyżaków oraz ich stosunki z polska litwą i prussami

Miłość sławy była dla towarzyszów Ryszarda równie silną pobudką jak zapał religijny. Dwóch mężów szczególniej się odznacza w dziejach trzeciéj Krucyaty: Ryszard Lwie Serce i Saladyn, odmiennego charakteru i umysłu, są bohaterami ...

Leon Rogalski, 1846

Dzieje Krzyżaków oraz ich stosunki z Polska, Litwę i Prussami, ...

Miłość sławy była dla towarzyszów Ryszarda równie silną pobudką jak zapał religijny. Dwóch mężów szczególniej się odznacza w dziejach trzeciêj Krucyaty: Ryszard Lwie Serce i Saladyn, odmiennego charakteru i umysłu, są bohaterami ...

Leon Rogalski, 1846

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RYSZARD LWIE SERCE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ryszard lwie serce вживається в контексті наступних новин.

Włamywacz u Petru. Nowoczesna pod obstrzałem

"Jarosław tchórz trzęsie portkami a Ryszard lwie serce nie tylko rzuca mu wyzwanie ale także jedzie zajrzeć w paszczę lwa" - pisze doradca Petru, szef dużego ... «Wirtualna Polska, Жовтень 15»

Odkryto bramę i mury biblijnego Gat

... warstwy wcześniejszego kanaickiego miasta, widoczne są też pozostałości po twierdzy krzyżowców Blanche Garde, w której przebywał Ryszard Lwie Serce. «KopalniaWiedzy, Серпень 15»

Ryszard Lwie Serce – rycerska legenda

8 września 1157 urodził się król Anglii Ryszard I Lwie Serce. Był synem Henryka II Plantageneta i Eleonory Akwitańskiej. Otrzymał gruntowne wykształcenie. «Polskie Radio, Липень 14»

Twiedza: Krzyżowiec 2 - Ryszard Lwie Serce, Saladyn i święta …

W trakcie rozgrywki spotykamy również postacie historyczne - Ryszarda III Lwie Serce czy Saladyna, obdarzonych indywidualnymi cechami charakteru i ... «Onet.pl, Червень 14»

Dziś Międzynarodowy Dzień Geja

Aleksander Wielki, Oktawian August, Michał Anioł, Tyberiusz, Władysław Warneńczyk, Molier oraz Ryszard Lwie Serce. Tematem sporów jest także orientacja ... «Gazeta Pomorska, Травень 14»

Ryszard Lwie Serce i Eleonora Akwitańska – dzieje matczynej miłości

Wtedy też na arenie dziejów pojawiły się też dwie wybitne postacie, które mocno zapisały się w zbiorowej pamięci – Ryszard Lwie Serce i jego matka, Eleonora ... «Histmag.org, Квітень 14»

Ryszard Lwie Serce

1189 – Ryszard I Lwie Serce (1157-1199), z dynastii Plantagenetów, został koronowany na króla Anglii. Niedługo po koronacji wyruszył na III krucjatę. «PCh24.pl, Вересень 13»

Ryszard Lwie Serce na ekranie

Filmowe bardzo rzadkie wyprawy w epokę wojen krzyżowych niezmiennie kojarzą się z postacią angielskiego króla Ryszarda Plantageneta, zwanego Lwie ... «Rzeczpospolita, Вересень 12»

Saladyn kontra Ryszard Lwie Serce – ostatnie starcie

Na czele armii stanęli wybitni władcy chrześcijańskiego Zachodu – król Francji Filip II August, cesarz Fryderyk Barbarossa i król Anglii Ryszard Lwie Serce. «Histmag.org, Серпень 12»

Lionheart: Wyprawy Krzyżowe - bądź jak Ryszard Lwie Serce (wideo)

Prowadź swoich, zaprawionych w bojach, wojowników ku chwale w jednej z najbardziej okrutnych wojen w historii ludzkości. Nadszedł czas by odbić Ziemię ... «Nowiny24, Листопад 10»