Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "podnajemca" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PODNAJEMCA У ПОЛЬСЬКА

podnajemca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PODNAJEMCA


dumca
dumca
gromca
gromca
klamca
klamca
lakomca
lakomca
najemca
najemca
pobratymca
pobratymca
pogromca
pogromca
poskromca
poskromca
postolomca
postolomca
przejemca
przejemca
rekojemca
rekojemca
rozjemca
rozjemca
simca
simca
wiarolomca
wiarolomca
wolnodumca
wolnodumca
wynajemca
wynajemca
ymca
ymca
znajomca
znajomca

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PODNAJEMCA

podnajac
podnajecie
podnajem
podnajmowac
podnapieciowy
podnaszac
podnawka
podniebie
podniebienie
podniebienie miekkie
podniebienie twarde
podniebieniowy
podniebiennosc
podniebienny
podniebieski
podniebnie
podniebny
podniecac
podniecac sie
podniecacz

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PODNAJEMCA

agca
akcja serca
aktorzyca
aktywnosc sloneczna slonca
alla polacca
amica
anielica
arcabnica
awanturnica
bablowica
baca
bagnica
bagrownica
bajca
bakteria nitryfikacyjna nitryfikujaca
balaama oślica
baletnica
balownica
balsamica
balwanica

Синоніми та антоніми podnajemca в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «podnajemca» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PODNAJEMCA

Дізнайтесь, як перекласти podnajemca на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова podnajemca з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «podnajemca» в польська.

Перекладач з польська на китайська

分租客
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

Un sub - inquilino
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

A sub-tenant
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

एक उप- किरायेदार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

A- المستأجر من الباطن
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

суб - арендатора
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

A sub -tenant
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

উপ-ভাড়াটিয়া
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

Un sous-locataire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

sub-penyewa
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Ein Untermieter
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

サブテナント
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

서브 테넌트
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

sub-tenant
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Một người thuê
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

துணை குத்தகைதாரர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

उप-भाडेकरी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

alt kiracı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

Un sub -tenant
65 мільйонів носіїв мови

польська

podnajemca
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

суб- орендаря
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

Un sub- chiriaș
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Μια υπο - ενοικιαστή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

´n Sub- huurder
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

En under hyresgäst
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

En sub - leietaker
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання podnajemca

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PODNAJEMCA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «podnajemca» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про podnajemca

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PODNAJEMCA»

Дізнайтеся про вживання podnajemca з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом podnajemca та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Nasz jȩzyk powszedni - Strona 111
Na podstawie tego podnajemca znaczy 'sublokator'. O jakiejś niepoprawności wyrazów podnająć, podna- jęcie, podnajemca milczą słowniki błędów i słowniki poprawnościowe. Natomiast podnajemcę notują na ogół • wszystkie słowniki ...
Stefan Reczek, 1957
2
Historia ucznia - Strona 177
Tak mówił starzec, nazywany przez przejściowych i stałych podnajemców podizb gnojarzem. Nie wszyscy zresztą przydawali mu to miano. Był pewien młody podnajemca, człowiek z niedużym kuferkiem pod żelaznym łóżkiem, podnajemca z ...
Bernard Sztajnert, 1966
3
Prace Wydziału statystycznego ...: Publications du Bureau de Statistique
W podnajmie należy rozróżniać t. zw. mieszkanie ,,kątem“-podnajem części izby, w których podnajemca przeważnie nie może prowadzić własnego gospodarstwa domowego, oraz sublokatorstwo właściwe, polegające na podnajmie całych ...
Warsaw (City). Wydział statystyczny, 1923
4
Nowa baśń: Czas siania i czas zbierania - Strona 154
A on na to: ogromnie żałuje, ale nieporozumienie zaszło — postrzega; wziąłem mylnie go za gospodarza mieszkania, a on — ten, co mnie właśnie bratem przybranym nazwał — podnajemcą jest tylko. Odrzekłem: — Mam to poniżej godności ...
Teodor Parnicki, ‎Danuta Staszewska, 1962
5
Trzy księgi - Strona 430
Jej zgrzybiała twarz była ludzka, wyłącznie ludzka, a On, jej podnajemca umiłowany śmierci — sam nawet bywał śmiercią, może ją wyręczał w ciężkich chwilach, załatwiając lekkie i ciężkie zgony. Dyskretnie, nie przerywając jedzenia ...
Bernard Sztajnert, 1981
6
Stancje uczniowskie - Strona 172
Po wygaśnięciu umowy podnajemca(y) obowiązany(ni) jest (są) zajmowany pokój opróżnić, o ile nie zostanie z nim zawarta umowa podnajmu. Obowiązek opróżnienia pokoju ciąży na pod- najempy(ach) również w przypadku wcześniejszego ...
Aleksander Wesołowski, 1969
7
Pierwszy powszechny spis rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 ...
Marja- wici I t. d. autres cultes cat h., Mariavit es etc. prawoslawnr orthodoxe inne wyzL kofc. wsch od n de rEgliu Wszystkie gospodarstwa: Skladajqce siç: * tylko z cztonków rodzin z cztonków rodzin i sluzby яп „ я podnajemców „ „ ,, „ mnych ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1932
8
Statystyka Polski wydawana przez Głowny urza̜d statystyka - Strona 28
5 Stanisław Antczak podnajemca | „ | b W | b .. | wdowiec | rzymsko-kat. polski b ------------------------ b ----------- C 35 C C d d Rosja - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---w- - ----- - | , Malwinów a --------------------------- , Włocławek II I Alina ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1932
9
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
... odnajmować; wynajmować <-> wynajmować czynsz najemca; lokator // najmująca; lokatorka wynajmujący // wynajmująca sublokator; podnajemca // sublokatorka; podnajmująca umeblowany pokój do podnajęcia Całe lata mieszkałem jako ...
Monika Reimann, 2004
10
Wygrana
Chcę tylko zasięgnąć informacji o jednym z waszych podnajemców. Jarvis zerknął przez ramię w głąb biura, skąd dolatywała kakofonia telefonicznych dzwonków, stukotu klawiatur, gwaru rozmów. – Informacji? – Tak. Byłam tu wczoraj rano ...
David Baldacci, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PODNAJEMCA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін podnajemca вживається в контексті наступних новин.
1
Wykonawca wycofał się z umowy? Zapłaci karę lub rekompensatę
Na przykład prace miały być przeprowadzone w mieszkaniu przeznaczonym na wynajem, a z powodu opóźnienia ich przyszły podnajemca się wycofał. Można ... «GazetaPrawna.pl, Жовтень 15»
2
ZAPYTAJ POLITYKA. Ryszard Czarnecki odpowiada na Państwa …
... aby z każdym miesiącem dana rodzina stawała się coraz bardziej właścicielem takiego mieszkania (podnajemca stawałby się z czasem właścicielem). 11. «wPolityce.pl, Листопад 13»
3
Artyści w Gdańsku nie mają na czynsze
Tylko że te inne lokale można było dostać na trzy lata, a po tym czasie miał być ogłaszany konkurs, w którym dotychczasowy podnajemca miał startować na ... «Dziennik Bałtycki, Листопад 13»
4
Nasz Słupsk chce wystąpić z wnioskiem o wygaszenie mandatu …
Teraz robi to dotychczasowy podnajemca, czyli spółka Biznes Partner. Przepisy nie zabraniają mi posiadania udziałów w prywatnej spółce. Nie jestem także ... «Głos Pomorza, Квітень 13»
5
Jak rozliczyć przychody z podnajmu biura
zarówno najemca, jak i podnajemca są odpowiedzialni względem wynajmującego za to, że rzecz najęta będzie używana zgodnie z obowiązkami wynikającymi ... «INFOR.pl, Січень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Podnajemca [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/podnajemca>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись