Завантажити застосунок
educalingo
poduszczanie

Значення "poduszczanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PODUSZCZANIE У ПОЛЬСЬКА

poduszczanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PODUSZCZANIE

bobrzanie · chyzanie · daloporuszanie · dogadzanie · dogaszanie · dogeszczanie · dogladzanie · dogryzanie · dogrzanie · dojezdzanie · dokonczanie · dokraszanie · dokuczanie · dokwaszanie · dolaczanie · doliczanie · domarzanie · domierzanie · domieszanie · donaszanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PODUSZCZANIE

podusic · podusic sie · podusta · poduszczac · poduszczenie · poduszczyc · poduszczyc sie · poduszczyciel · poduszczyna · poduszeczka · poduszeczka do igiel szpilek · poduszeczkowaty · poduszka · poduszka elektryczna · poduszka magnetyczna · poduszka powietrzna · poduszkowaty · poduszkowiec · poduszkowy · poduszne

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PODUSZCZANIE

doniszczanie · dopedzanie · dopelzanie · dopozyczanie · dopraszanie · doprazanie · doprowadzanie · dopuszczanie · doradzanie · doreczanie · dosadzanie · dosladzanie · dostarczanie · dosuszanie · dotaczanie · dotlaczanie · dotuczanie · dotwarzanie · douczanie · dowierzanie

Синоніми та антоніми poduszczanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «poduszczanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PODUSZCZANIE

Дізнайтесь, як перекласти poduszczanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова poduszczanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «poduszczanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

策反
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

instigación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

instigation
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

शह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تحريض
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

подстрекательство
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

instigação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

উসকানি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

instigation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

hasutan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Anstiftung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

扇動
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

선동
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

anjuran
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sự gây loạn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

தூண்டுதலினால்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

फूस
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

kışkırtma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

istigazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

poduszczanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

підбурювання
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

instigare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

υποκίνηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

aanhitsing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

anstiftan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

oppfordring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання poduszczanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PODUSZCZANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання poduszczanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «poduszczanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про poduszczanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PODUSZCZANIE»

Дізнайтеся про вживання poduszczanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом poduszczanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 279
Podustwa zool. 'ryba iwinka, Chondrostoma nasus Ag.': Podustwa certa 1472 Rost nr 1425. 10 15 20 25 30 33 40 45 50 55 Poduszczac 'podstepnie doradzac, namawiac, podpowiadac, podniecac, subdole suadere, per- suadere, suggerere, ...
Kazimierz Nitsch, 1970
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
żeń, gufnięgelt, do czego, „* * $ $ ; § aufbe5cm / Podu: szczanie, Poduszczenie. Daj: Rok | szczacz, m. ein Muf9e5et, ?lufvit8" Poduszę, vid. Prim; u. Po VI. I) (! wigi, grid;m ale, ale... *.* | mębr, alle6 §ämpfen, *; × *Poduszenie. aśdź, s. d. ied.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Filologia polska - Tomy 57-59 - Strona 48
Zdania zawierające przyimek i zdania minimalne konstytuowane przez predykat poduszczać różnią się uporządkowaniem argumentów. Można jednak sądzić, że przyimek z poduszczenia zawiera podobne komponenty znaczeniowe, ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 2002
4
Nieznana korespondencja arcybiskupów metropolitów lwowskich Józefa ...
Kiedy jednakże mowa już o poduszczaniu, to muszę zauważyć, że ten zarzut mógłby raczej jak się zdaje być skierowany przeciwko polskiej prasie we Lwowie. Sama zewnętrzna, stereotypowo przyjęta przez nią forma wyrażania się o ...
Józef Bilczewski, ‎Józef Wołczański, 1997
5
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 252
Czart zawzdy podszczuwa а poduszcza ludzie áwiata rego. Hej. Post. E 5. Okrutnika onego z téj iz owéj strony, przeciwko oskarionemu podszczuwali. Кон. Ьог. 178. Zazdros'ó gniew we mnie poduszcza. Teat. 52. d, 126. Tward. Daf. 85.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
6
Powstanie T. Kościuszki z pism autentycznych sekretnych dotąd ...
Poduszczanie mieszkańców jest głównem staraniem rozesłanych, na wszystkie miejsca buntowników, którzy zbierając lud do karczmow poją i wzmawiają. Pan Bieliński mnie mówił, że on sam słyszał od mieszkańców wiejskich niecierpliwe ...
Tadeusz KOŚCIUSZKO, 1846
7
Dzieła Karola Szajnochy: Jadwiga i Jagiełło. Tom V.
Jakoż takie, a nie inne, zdanie panowało o tém w całéj koronie polskiéj." Ztąd płoche, acz z pozoru patryotyczne poduszczanie do wojny z Krzyżakami uchodziło w oczach wielkiego króla za „zdradę kraju".–„Chciano mię namówić do wojny z ...
Karol Szajnocha, 1877
8
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
nie czyichs slow' od podsluchac (L), PODUSZCZANIE 'podstçpna namowa, pokusa' od poduszczac. podwieczorkowanie '(...), spozywanie podwieczorku' od podwieczorkowac, podzieckowanie 'zajçcic w drodze cgzekucji ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
9
Dzieje starozytne narodu litewskiego - Tomy 8-9 - Strona 382
Dowodem tego jest zajęcie nieprawne Inflant, Krymców na Rossyą poduszczanie, szwagierstwa z Mxnarchą naszym pogardzenie, zamku Tawast w inflanciech zdobycie tamecznych Rossyjskich iołnierzy zbuntowanym Inflantczykom wydanie, ...
Teodor Narbutt, 1840
10
Wilno od początków jego do roku 1750 - Tom 1 - Strona 344
Możnaż sądząc z tego, pomawiać go o poduszczanie rozruchu i zamieszek? Byłżeby dla bardzo niepewnych korzyści poświęcał życie, czas i spokojność ludzi? Jeśli nareście moralnem przekonaniem, nie obronim go przeciw faktom i ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1840

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PODUSZCZANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін poduszczanie вживається в контексті наступних новин.
1
Niepokalanie poczęta, która jest biskupem. Kto stoi na czele …
Znieslawianie czy poduszczanie do znieslawianiai i wyszydzania podpadaja pod wiadome paragrafy. I zyjemy w panstwie rzadzacym sie prawem. odpowiedz. «Niewiarygodne.pl, Листопад 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Poduszczanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/poduszczanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK