Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "poeta laureatus" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА POETA LAUREATUS У ПОЛЬСЬКА

poeta laureatus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POETA LAUREATUS


ad utrumque paratus
ad utrumque paratus
adlatus
adlatus
altostratus
altostratus
bene natus
bene natus
cirrostratus
cirrostratus
cynognatus
cynognatus
ex se natus
ex se natus
fons signatus
fons signatus
fractostratus
fractostratus
hiatus
hiatus
in utrumque paratus
in utrumque paratus
legatus
legatus
liber catenatus
liber catenatus
matus
matus
neonatus
neonatus
nimbostratus
nimbostratus
semper paratus
semper paratus
status
status
stratus
stratus
tatus
tatus

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POETA LAUREATUS

poematyczny
poematyzowac
poemko
poena capitis
poeta
poeta cykliczny
poetessa
poetka
poetycki
poetycko
poetyckosc
poetycznie
poetycznosc
poetyczny
poetyk
poetyka
poetyzacja
poetyzm
poetyzowac
poetyzowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POETA LAUREATUS

abortus
albertus
ambitus
annus luctus
augustus
bene meritus
brutus
centus
cestus
chrystus
codex rescriptus
coitus
conductus
detrytus
deus absconditus
dies faustus
echinokaktus
eukaliptus
exitus
facetus

Синоніми та антоніми poeta laureatus в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «poeta laureatus» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД POETA LAUREATUS

Дізнайтесь, як перекласти poeta laureatus на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова poeta laureatus з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «poeta laureatus» в польська.

Перекладач з польська на китайська

诗人laureatus
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

poeta laureatus
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

poet laureatus
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

कवि laureatus
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الشاعر laureatus
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

поэт laureatus
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

poeta laureatus
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

কবি laureatus
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

poète laureatus
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

laureatus penyair
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Dichter laureatus
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

詩人laureatus
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

시인 laureatus
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

pujangga laureatus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nhà thơ laureatus
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

கவிஞர் laureatus
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

कवी laureatus
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

şair laureatus
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

poeta laureatus
65 мільйонів носіїв мови

польська

poeta laureatus
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

поет laureatus
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

poet laureatus
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ποιητής laureatus
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

digter Laureatus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

poeten laureatus
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

poet laureatus
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання poeta laureatus

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POETA LAUREATUS»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «poeta laureatus» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про poeta laureatus

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POETA LAUREATUS»

Дізнайтеся про вживання poeta laureatus з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом poeta laureatus та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Poezye Szymona Szymonowicza i Jana Gawińskiego - Strona x
przypadła, i pełnoletność wy chowańca poety, zostawiły mu wkrótce zupełną wolność, poświęcenia reszty dni życia ... Szymonowicz był za życia uwieńczonym poetą ( poeta laureatus ) ; współczesni przynajmniej tak go piszą, i zgodnie mu ten ...
Szymon Szymonowicz, ‎Jan Gawiński, ‎Jan N. Bobrowicz, 1837
2
Reichspersonal: Funktionsträger für Kaiser und Reich - Strona 355
Jahrhundert Magister Konrad Mure (gest. 30. März 1281), Kantor am Großmünster in Zürich, als eximius poeta laureatus . Diesen Titel Diese Rede ist ediert von C. Godi, La' Collatio Laureationis' del Petrarca. In: Italia medioevale e umanistica ...
Anette Baumann, 2003
3
Poets Laureate in the Holy Roman Empire: A Bio-bibliographical Handbook
in 1698, was appointed 'wircklicher kayserlicher Hof-Poete' by Leopold l at Vienna in 1700,385 and Verweyen notes that in ... For men such as Heinrich Bebel and Jacob Locher the title Poeta laureatus was all the humanistic qualification they ...
John Flood, 2006
4
Poeta Laureatus: Počte Lauréat Britannique, William Wordsworth, John ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclopedie libre Wikipedia.
Source: Wikipedia, 2012
5
William Whitehead - poeta laureatus: eine Studie zu den ... - Strona 48
III. Kapitel. William. Whitehead,. Poeta. Laureatus. Gray lehnte beim Tode Cibbers die Laureatenwürde ab, nicht allein der schon oben erwähnten äußeren Gründe wegen, sondern weil ein offizielles Amt dieser Art seinem Wesen zuwider war.
August Bitter, 1933
6
Die Stiftung von Autorschaft in der neulateinischen Literatur (ca. ...
1500- nach 1566), der 1555 in Brüssel von Karl v. zum Poeta laureatus gekrönt worden war,8 hielt im Jahr 1560 an der Universität Löwen in vollem Ornat, mit demLorbeerkranzaufseinemHaupt,eineVorlesungüberdenNutzendesAus- ...
Karl A. E. Enenkel, 2014
7
Bibliografia Polska: 140,000 druków. Lit. E. F. - Tom 16 - Strona 12
De versificandi arte opusculum, omnibus studiosis, ad poeticam anhelantibus, non tam iucundum q. frugiferum. Rudolfus Agricola iunior poeta laureatus in Ecchii sui libellum (10 wierszy). (Na kolicu:) Еxcussus est hic liber denuo Gracchoviae ...
Karol Estreicher, 1898
8
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce: od ...
Tenze Martinus Pol onus cytuje sic miedzy Filozofami, Matematykami, llistoryknmi , Retorami i Poetami. p. 87. ... Joanucs Cuspinianus Poeta Laureatus, Andreas Stiborius, Philosopbus et Matbcmaticus , Erasmus Vinifer Cracovicnsis. Honrada ...
Adam Jocher, 1840
9
Przekłady z poetów obcych - Tomy 1-2 - Strona 157
1830 — jest to poeta mysliciel, dotykajacy wszystkich niemal spraw ducha i zycia; zalicza siç do Parnasu. ... Tennyson Alfred, (1809—1891) „poëta laureatus," trubadur nadworny króLwej Wiktoryi, epigon ro- mantyzmu, autor wielu рoе matów, ...
Antoni Lange, 1800
10
Italy and the Classical Tradition: Language, Thought and Poetry ...
The appellation seems to have stuck, for the 'titulus' now attached to the De otio religioso indicates its author as a 'poeta laureatus'. Boccaccio in his correspondence with Petrarch invariably addresses his mentor as 'poeta laureatus'. Others ...
Bloomsbury Publishing, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POETA LAUREATUS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін poeta laureatus вживається в контексті наступних новин.
1
Le jour où Beckham est devenu un poème
... Duffy est membre de la Société royale de littérature et poeta laureatus du Royaume-Uni depuis 2009, soit le poète du monarque. La poétesse en l'occurrence, ... «SO FOOT, Липень 15»
2
Lutz Seiler: Vom Tellerwäscher zum Poeten
Der poeta laureatus des Jahrgangs 1963 ist Poetik-Dozent am Germanistischen Seminar der Universität Heidelberg und las in dieser Funktion zur Eröffnung der ... «Rhein-Neckar Zeitung, Червень 15»
3
Der Geist der Reformation noch heute aktuell
... er sich schon so viele Verdienste als Dichter erworben, dass ihn Maximilian in den erblichen Adelsstand erhob und ihm den Titel “Poeta laureatus” verlieh. «Neue Nordhäuser Zeitung, Червень 15»
4
Joseph Brodsky Schmähgedicht auf die Ukraine: Genie und Narr
1991/1992, als die Sowjetunion zerfiel, war der sowjetische Exil-Schriftsteller Joseph Brodsky «poeta laureatus» der Library of Congress Washington DC. «Neue Zürcher Zeitung, Лютий 15»
5
10 tény a reneszánsz pápákról
A pápát III. Frigyes német-római császár még „poeta laureatus” címmel ki is tüntette. 7. A második Borgia-pápát, a bíborosok lefizetése révén megválasztott VI. «Múlt-kor, Грудень 14»
6
500 Jahre Camagüey Aufwachen aus dem Dornröschenschlaf
... Begründer einer Schule afrokaribischer Dichtung und bis zu seinem Tode 1989 Poeta laureatus Kubas. Besonders stolz sind die Camagüeyanos auf ihr 1967 ... «Deutschlandfunk, Листопад 14»
7
Dragoceni zapisi Žige Herbersteina zdaj v faksimilirani izdaji
... šegi po vzoru starih Rimljanov za njihovo pesniško umetnost odlikoval tako, da jim je dodelil častni naslov "z lovorom ovenčanega pesnika" – poeta laureatus. «RTV Slovenija, Жовтень 14»
8
Jiří Kuběna: Ráno Na Olympu
Poeta natus, stejně jako poeta doctus, ve svých básních i v dedikacích ... který svůj pohled naznačil už v názvu – „Jiří Kuběna: Poeta Laureatus Svaté Moravy“. «Český rozhlas, Жовтень 14»
9
Petrarca y la fama
Petrarca (1304-1374) fue el segundo poeta laureatus moderno. Si Dante fue el desterrado, víctima de las venganzas de los partidos y por fatalidad un peregrino ... «Las2orillas, Жовтень 13»
10
Romanul-canadian Marc-Marinescu Constantin onorat cu Medalia …
Menționăm că expresia „Poet Laureate”, din latinescul poeta laureatus, este un titlu onorific acordat în mai multe țări, des acompaniat de funcții oficiale. «Romanian Global News, Вересень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Poeta laureatus [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/poeta-laureatus>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись