Завантажити застосунок
educalingo
ponadparafialny

Значення "ponadparafialny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PONADPARAFIALNY У ПОЛЬСЬКА

ponadparafialny


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PONADPARAFIALNY

adwerbialny · akt notarialny · aktuarialny · alodialny · aluwialny · amaterialny · antyimperialny · antykolonialny · archiprezbiterialny · arterialny · atrialny · audialny · auktorialny · batialny · bawialny · bestialny · bezceremonialny · bilabialny · ceremonialny · deluwialny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PONADPARAFIALNY

ponadmilionowy · ponadmorski · ponadnarodowy · ponadnormatywny · ponadnormowy · ponadobowiazkowo · ponadobowiazkowy · ponadosobisty · ponadosobowy · ponadpanstwowy · ponadpartyjny · ponadplanowo · ponadplanowy · ponadplemienny · ponadpodstawowy · ponadpokoleniowy · ponadprogramowy · ponadprzecietnie · ponadprzecietny · ponadregionalny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PONADPARAFIALNY

domenialny · dominialny · dowidzialny · dykasterialny · dyktatorialny · dyluwialny · dyrektorialny · eksterytorialny · ekwatorialny · eluwialny · epicedialny · epitafialny · fakt prasowy medialny · filialny · fluwialny · genialny · goscinno sypialny · gremialny · gubernialny · homagialny

Синоніми та антоніми ponadparafialny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ponadparafialny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PONADPARAFIALNY

Дізнайтесь, як перекласти ponadparafialny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова ponadparafialny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ponadparafialny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

ponadparafialny
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

ponadparafialny
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

ponadparafialny
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

ponadparafialny
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ponadparafialny
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

ponadparafialny
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

ponadparafialny
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ponadparafialny
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

ponadparafialny
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

ponadparafialny
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

ponadparafialny
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ponadparafialny
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

ponadparafialny
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

ponadparafialny
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

ponadparafialny
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ponadparafialny
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

ponadparafialny
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

ponadparafialny
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

ponadparafialny
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

ponadparafialny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

ponadparafialny
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

ponadparafialny
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ponadparafialny
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

ponadparafialny
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ponadparafialny
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

ponadparafialny
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ponadparafialny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PONADPARAFIALNY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ponadparafialny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ponadparafialny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про ponadparafialny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PONADPARAFIALNY»

Дізнайтеся про вживання ponadparafialny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ponadparafialny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Kulturotwórcze funkcje parafii katolickich w społecznościach ...
Utrwalają się i powstają nowe więzi ponadparafialne. W latach powojennych wobec totalnego zagrożenia ze strony państwa, kształtował się oryginalny typ Polaka-katoliku. Niezależnie bowiem od stopnia opozycyjności wobec doktryny ...
Stanisław Siekierski, 1995
2
Nowe słownictwo polskie: P-Ś - Strona 56
... czegoś poza obszar, dziedzinę, zbiorowość wskazaną w podstawie drugiej części wyrazu złożonego: ponaddemokratyczny (mandat), ponadetniczny (amalgamat społeczny), ponad- koalicyjny (przypadłość), ponadparafialny (odpowiednik), ...
Teresa Smółkowa, 1980
3
Kościół narodowy w Polsce w latach 1944-1965 - Strona 114
struktur. ponadparafialnych. W okresie 1944-1959 kilkakrotnie zmieniała się struktura administracyjna Kościoła Narodowego na szczeblu ponadparafialnym. Jak już wcześniej wspomniano, według spisu przedłożonego władzom, w 1 945 r.
Konrad Białecki, 2003
4
Bliżej wspólnoty: katolicy i luteranie w dialogu, 1965-2000 - Strona 204
bą posługiwania kierownicze ponadparafialne (episkope) w sensie duchowej odpowiedzialności za przepowiadanie, sakramenty i jedność Kościoła. Z tego wynika, że obok urzędu duszpasterza danej parafii (wspólnoty) do ...
Karol Karski, ‎Stanisław Celestyn Napiórkowski, 2003
5
Sobór Watykański II: konstytucje, dekrety, deklaracje. Tekst ...
rakterze ponadparafialnym czy to odnośnie do wydzielonego terytorium diecezjalnego, czy specjalnych grup wiernych, bądź też specyficznego rodzaju działalności. Bezcenną współpracę wnoszą również ci kapłani, którym biskup zleca różne ...
Eugeniusz Florkowski, 1968
6
Dokumenty duszpastersko-liturgiczne Episkopatu Polski: 1966-1993
Stała formacja pomocników Komunii św. winna odbywać się zarówno na poziomie parafialnym, jak i ponadparafialnym lub ogólnodiecezjalnym. Proboszcz parafii odpowiedzialny jest za właściwy rozwój i formację służby liturgicznej swojej ...
Czesław Krakowiak, ‎Leszek Adamowicz, 1994
7
Onomastica - Tomy 36-37 - Strona 274
... z łaciny na język polski i zapisał jako Wojciech; 3° zjawisko ponadparafialnego i ponadregionalnego używania imion w Polsce XVI— XIX w. zapewne nie zaskoczyłoby E. KJisiewicza, gdyby uwzględnił w swoich studiach opracowania m.in.
Witold Taszycki, 1991
8
Kościół śląski w swoim milenium: cykl pogadanek historycznych na ...
... gdyby wysiłki Kościoła, tego hierarchicznego, urzędowego, instytucjonalnego nie wsparła działalność zakonów, która nadawała taką głębszą formację poszczególnym ludziom tworzącym przecież parafie czy inne grupy ponadparafialne.
Jan Kopiec, 2000
9
Solidarnosc kaplanska: wspolnota prezbitorow diecozjalnych ...
Do bliższych współpracowników biskupa należą kapłani, którym on powierza obowiązki duszpasterskie dzieła apostolatu o charakterze ponadparafialnym. Z tego też tytułu zasługują oni na specjalną opiekę ze strony biskupa (DB 29). Ojcowie ...
Janusz Marian Buch, 1982
10
Miejsce i rola Kościoła wrocławskiego w dziejach Śląska - Strona 34
y parafii musiały pojawiać się ponadparafialne struktury pośrednie między biskupem i jego archidiakonem a duchowieństwem parafialnym. Były to dekanaty w diecezji wrocławskiej, zwane zawsze, do 1945 r., archipre- ...
Krystyn Matwijowski, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PONADPARAFIALNY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ponadparafialny вживається в контексті наступних новин.
1
Biskup i 40 zakonników
... i braćmi bp Roman Pindel. Przypomniał, że tego rodzaju działania ewangelizacyjne o charakterze ponadparafialnym są znakiem nawrócenia pastoralnego. «Gość Bielsko-Żywiecki, Вересень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ponadparafialny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/ponadparafialny>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK