Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ponaszywac" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PONASZYWAC У ПОЛЬСЬКА

ponaszywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PONASZYWAC


dokazywac
dokazywac
domieszywac
domieszywac
doszywac
doszywac
dowiazywac
dowiazywac
dozywac
dozywac
kazywac
kazywac
naduzywac
naduzywac
nakazywac
nakazywac
namazywac
namazywac
naprzezywac
naprzezywac
naszywac
naszywac
nauzywac
nauzywac
nawiazywac
nawiazywac
nawyzywac
nawyzywac
nazszywac
nazszywac
nazywac
nazywac
oblizywac
oblizywac
obmazywac
obmazywac
obowiazywac
obowiazywac
obowiezywac
obowiezywac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PONASZYWAC

ponarozrabiac
ponaruszac
ponarzekac
ponarzucac
ponasadzac
ponasiewac
ponaspraszac
ponastawiac
ponastrajac
ponasuwac
ponatykac
ponauczac
ponawiac
ponawiac sie
ponawianie
ponawiazywac
ponawiercac
ponawieszac
ponawiewac
ponawlekac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PONASZYWAC

obrzezywac
obszywac
obwiazywac
odkazywac
odpoczywac
odszywac
odwiazywac
odzywac
okazywac
oszywac
owiazywac
ozywac
podejrzywac
podokazywac
podszywac
podwiazywac
pokazywac
pomazywac
ponawiazywac
ponazywac

Синоніми та антоніми ponaszywac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ponaszywac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PONASZYWAC

Дізнайтесь, як перекласти ponaszywac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова ponaszywac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ponaszywac» в польська.

Перекладач з польська на китайська

ponaszywac
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

ponaszywac
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

ponaszywac
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

ponaszywac
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ponaszywac
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

ponaszywac
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

ponaszywac
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

ponaszywac
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

ponaszywac
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

ponaszywac
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

ponaszywac
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ponaszywac
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

ponaszywac
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

ponaszywac
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

ponaszywac
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

ponaszywac
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

ponaszywac
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

ponaszywac
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

ponaszywac
65 мільйонів носіїв мови

польська

ponaszywac
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

ponaszywac
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

ponaszywac
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ponaszywac
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

ponaszywac
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ponaszywac
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

ponaszywac
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ponaszywac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PONASZYWAC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ponaszywac» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про ponaszywac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PONASZYWAC»

Дізнайтеся про вживання ponaszywac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ponaszywac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Pamietniki Polskie - Tom 1 - Strona 229
Zapytanie przez W. R. uczynione czemu sobie Zienkowicz dla różnicy srébrem lub galonami trupich główek ponaszywać niekazał, w obec wszystkich tę otrzymało odpowiedż: Że dziś niema powodu do różnicy w ubiorze, a każdy ktokolwiek ...
Xavery Bronikowski, 1844
2
Postep: Pismo malownicze, oswiacie przemystowej, literaturze i ...
Kwiat sokołowski stoi za chwastami, Z najmocniejszemi w ręku pocięglami, Aby Tatarom, chcącym wał zdobywać, Można na piękne gęby ponaszywać. Jasiek Rakszewski, Wojtka pierworodny, Z wszystkich najwięcej wiecznej sławy głodny, ...
Jozef Osiecki, 1861
3
Pamiętniki Józefa Drzewieckiego spisane przez niego samego ...
Odpowiedzialem, ze lego koloru i kroju byl ubiol' ludu, ktlóry sie najpiérwszy uzhroil, azielone sznurki kolorem nadziei, które po zbiciu Torinansowa kazal sobie ponaszywac'., Sluchajacy rzucil sie. do mnie z gwaltownos'cia, az m'nie swa ...
Józef Drzewiecki, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1858
4
Pamiętniki J. Drzewieckiego spisane przez niego samego. 1772-1802. ...
Odpowiedziałem, że tego koloru i kroju był ubior ludu, który się najpiêrwszy uzbroił, a zielone sznurki kolorem nadziei, które po zbiciuTormansowa kazał sobie ponaszywać. Słuchający rzucił się do mnie zgwałtownością, aż mnie swą osobą ...
Józef DRZEWIECKI, 1858
5
Bratanek ostatniego króla - Strona 364
Wmawiali na przykład w marszałka, że polski minister wojny w celu ośmieszenia sutych szlif generałów francuskich kazał ponaszywać na liberii swoich lokajów podobne, grubo szamerowane złotem. To znów „ostrzegano, że on umyślnie ...
Stanisław Szenic, 1983
6
Słownik gramatyki języka polskiego - Strona 237
sownikami wtómie niedokonanymi. od których po- chodza.. Ilustracja. moze byc czasownik wtómie niedokonany naszywac ('cos przy- twierdzac za pomoca. szycia') i utworzo- ny od niego czasownik dystrybutywny ponaszywac ...
Włodzimierz Gruszczyński, ‎Jerzy Bralczyk, 2002
7
Rok 1794: powieść historyczna - Tom 1 - Strona 287
W pierwszym miasteczku każę krawietom ponaszywać obszlegi w naszych barwach i kto tam rozpozna. Prawie nia sto chłopa nowy moderunek, to nie bagatela. Konie i wozy wysłałem do przeprawy. Chciałbym się zaszyć w lasy zaniemeń- ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Irena Orlewiczowa, ‎Tomasz Jodełka-Burzecki, 1980
8
Pisma: Rok 1794 - Strona 287
W pierwszym miasteczku każę krawietom ponaszywać obszlegi w naszych barwach i kto tam rozpozna. Prawie na sto chłopa nowy moderunek, to nie bagatela. Konie i wozy wysłałem do przeprawy. Chciałbym się zaszyć w lasy zaniemeń- ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Zygmunt Szweykowski, 1980
9
Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego - Tom 2 - Strona 41
-el, si., ponaszywac, naszyc. Pœnasélé bjéiézné é ruxen. pœnatlocéc, -q, -el, si., ponatlaczac. pœplqtac, -plotajq (-plocq), -plotêl, -plqtôj (plq- cé) si., poplqtac. pœplatac sq, -plotajq (-plocq) sq, -plotêl sq, -plqtôj (-plqce) sq, si., poplqtac sie.
Stefan Ramułt, 1993
10
Książę Józef Poniatowski, 1763-1813: wydanie jubileuszowe, ozdobione ...
generalskich francuskich kazał swoim strzelcom całkiem podobne grubo szamerowane złotem ponaszywać na liberyi; a kiedyindziej znów ostrzegano, że on umyślnie wprowadza w jeździe polskiej regulamin kawaleryjski austryacki, aby ...
Szymon Askenazy, 1913

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ponaszywac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/ponaszywac>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись