Завантажити застосунок
educalingo
poniewczesny

Значення "poniewczesny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PONIEWCZESNY У ПОЛЬСЬКА

poniewczesny


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PONIEWCZESNY

bezczesny · bezrzesny · bliskoczesny · czesny · doczesny · ekstranowoczesny · imieslow przyslowkowy wspolczesny · imieslow wspolczesny · jednoczesny · kazdoczesny · naszoczesny · niejednoczesny · nienowoczesny · niepoczesny · nierownoczesny · nieszczesny · niewczesny · niewspolczesny · nowoczesny · owczesny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PONIEWCZESNY

poniemczyc · poniemiec · poniemiecki · ponieraz · poniesc · poniesienie · ponieszporny · poniewaz · poniewazby · poniewczasie · poniewierac · poniewierac sie · poniewieranie · poniewierca · poniewierczy · poniewierka · poniewieski · poniewiez · poniewolnie · poniewolny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PONIEWCZESNY

owoczesny · paczesny · piecioboj nowoczesny · pierwoczesny · poczesny · polczesny · porod niewczesny · porod przedwczesny · przedwczesny · rownoczesny · roznoczesny · rzesny · spolczesny · srednio wczesny · staroczesny · supernowoczesny · swiezoczesny · szczesny · tamtoczesny · tegoczesny

Синоніми та антоніми poniewczesny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «poniewczesny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PONIEWCZESNY

Дізнайтесь, як перекласти poniewczesny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова poniewczesny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «poniewczesny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

poniewczesny
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

poniewczesny
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

poniewczesny
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

poniewczesny
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

poniewczesny
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

poniewczesny
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

poniewczesny
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

poniewczesny
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

poniewczesny
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

poniewczesny
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

poniewczesny
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

poniewczesny
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

poniewczesny
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

poniewczesny
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

poniewczesny
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

poniewczesny
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

poniewczesny
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

poniewczesny
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

poniewczesny
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

poniewczesny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

poniewczesny
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

poniewczesny
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

poniewczesny
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

poniewczesny
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

poniewczesny
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

poniewczesny
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання poniewczesny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PONIEWCZESNY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання poniewczesny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «poniewczesny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про poniewczesny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PONIEWCZESNY»

Дізнайтеся про вживання poniewczesny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом poniewczesny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
... w zakres swojego działania wciągną; co gdyby się stało z przewiny naszej niedeterminacyi, próżnym byłby potem skweres poniewczesny że nas obcy przemysłowcy ubiegli, a bezwładną zaiste skarga a marnym żal nad niepowetowaną już ...
Marceli Jawornicki, 1869
2
Obalanie mitów i stereotypów: od Jana III Sobieskiego do Tadeusza ...
„Należy jednak stwierdzić, że pomysł porwania króla i wznowienia wojny w dniu 2 sierpnia 1792 roku — kiedy czołowi przywódcy stronnictwa patriotycznego opuścili już ziemie polskie — był poniewczesny i praktycznie niewykonalny"51, ...
Sławomir Suchodolski, 2008
3
Geneza i obalenie Konstytucji 3 maja: - Strona 428
Należy stwierdzić, że pomysł porwania króla i wznowienia wojny w dniu 2 sierpnia 1792 roku — kiedy czołowi przywódcy stronnictwa patriotycznego opuścili już ziemie polskie — był poniewczesny i praktycznie niewykonalny. Nic więc ...
Jerzy Łojek, 1986
4
Przegląd humanistyczny - Tom 18,Wydania 1-6 - Strona 29
Nalezy stwierdzic, ze pomysl porwania króla i wzno- wienia wojny w dniu 2 sierpnia 1792 roku — kiedy czolowi przywódcy stronnictwa patriotycznego opuscili juz ziemie polskie — byl ponie- wczesny i praktycznie niewykonalny. Nie wiec ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1974
5
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...
... na samym wstępie posiedzenia zmierzył na wskroś swoja armię brukowa i przeczuł, że w prawdziwym zamachu na władzę, bez miłosierdzia by go odbiegła; ale ta poniewczesna rozwaga niemało go teraz nabawiała kłopotu i upokorzenia.
Ludwik Mierosławski, 1868
6
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na której ...
... na samym wstepie posiedzenia zmierzyl nawskrós swoja armiç brukowai przeczul, ze W prawdziwym zamachu Ila'wladzç, bez milosierdzia by go odbiegla; ale ta poniewczesna rozwaga niemalo go teraz nabawia.fla klopotu i upokorzenia.
Ludwik Mierosławski, 1868
7
Powstanie Poznańskie w roku 1848: w kształcie objaśnień do Jędrzeja ...
Oczywiście że chociażby i dokładniejsze powiedzenie się tak excentrycznej a poniewczesnej wyprawy, na nic by się zupełnie nie przydało głównemu powstaniu, rozwiazujacemu się obecnie o piętnaście mil od Kcyni i przegrodzonemu cała ...
Ludwik Mierosławski, 1860
8
Wojna w roku 1812 - Strona 43
Lecz cóż znaczy słowo, choćby najbardziej kategoryczne, w okolicznościach, gdzie czyn stanowi i rozstrzyga?..." Pradt w swojej „Historji" nie wspomina wcale o szczególe poniewczesnych owych pogawędek ministrów polskich z Napoleonem ...
Kazimierz Niedzielski, 1913
9
Dzieje prasy polskiej - Strona 37
Odkrywana po latach, ujawniła ogrom zmarnowanego wysiłku intelektualnego ludzi wygnanych z kraju przez terror i obcą przemoc zaborczą, stając się poniewczesnym dowodem, jak mógłby wyglądać rozwój ideologii politycznej w Polsce, ...
Jerzy Łojek, ‎Jerzy Myśliński, ‎Wiesław Władyka, 1988
10
Cwałem, galopem: opowieści z wojny bolszewickiej - Strona 139
... krew i poniewczesne zdumienie mdli serce, iż wszystko to stało się rzeczywiście, a oni jednak żywi są i wolni. Walczyliśmy z hordami bolszewików, idąc ramię w ramię z hordą Kołczaka, która nie miała nad przeciwnikiem żadnego tytułu do ...
Bohdan Kubicki, 1990
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Poniewczesny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/poniewczesny>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK