Завантажити застосунок
educalingo
poniszczyc

Значення "poniszczyc" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PONISZCZYC У ПОЛЬСЬКА

poniszczyc


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PONISZCZYC

angielszczyc · bulgarszczyc · deszczyc · doniszczyc · dotaszczyc · kleszczyc · luszczyc · marszczyc · nablyszczyc · nadmarszczyc · nadniszczyc · naluszczyc · namarszczyc · naniszczyc · nataszczyc · nawieszczyc · niebieszczyc · niszczyc · obluszczyc · odluszczyc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PONISZCZYC

poniewieski · poniewiez · poniewolnie · poniewolny · ponik · ponikac · poniklowac · poniknac · poniszczec · poniszczenie · poniszczyc sie · poniszowice · poniszowicki · poniter · poniterka · poniterowac · poniterski · poniweczyc · ponizac · ponizac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PONISZCZYC

odpolszczyc · odslowianszczyc · odtaszczyc · opryszczyc · plaszczyc · pluszczyc · podmarszczyc · podniszczyc · poduszczyc · polszczyc · poluszczyc · pomarszczyc · poplaszczyc · potaszczyc · pryszczyc · przewlaszczyc · przymarszczyc · przyniszczyc · przyplaszczyc · przytaszczyc

Синоніми та антоніми poniszczyc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «poniszczyc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PONISZCZYC

Дізнайтесь, як перекласти poniszczyc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова poniszczyc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «poniszczyc» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

废墟
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

ruina
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

ruin
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

विनाश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

خراب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

разорение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

ruína
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

সর্বনাশ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

ruine
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

kehancuran
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Ruine
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

破滅
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

파멸
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

kiamat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

phế tích
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

அழிவை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

नाश
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

harabe
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

rovina
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

poniszczyc
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

розорення
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

ruina
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ερείπιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

ondergang
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ruin
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

ruin
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання poniszczyc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PONISZCZYC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання poniszczyc
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «poniszczyc».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про poniszczyc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PONISZCZYC»

Дізнайтеся про вживання poniszczyc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом poniszczyc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
O powstaniu: O wojnie partyzanckiej - Strona 14
... tylku oczekiwanego rozkazu brakowało, /amiasl f szczyć skłai!y wojenne w początkach prawic strzeżone , zamiast poniszczyć działa prawic straży po grzązkieb drogach ciągnione , zan poniszczyć poczty , zamiast poniszczyć truclil' władze ...
Aleksander Jełowicki, ‎Wojciech Chrzanowski, 1835
2
Nauka dla Pasiecznikow - Strona 289
I tu usiłuje matka śpiewająca poniszczyć resztę matek w matecznikach. Jeżeli pszczoły nie myśląc się więcéj roić dopuszczą do tego, to matka poniszczywszy inne matki przestanie śpiewać, i pień już więcej roja nie puści. Jeżeli zaś pszczoły ...
Julian Lubieniecki, 1860
3
O prawdach żywotnych narodu polskiego - Strona 289
niégo poodcinać wszystkie oddziały pomniejsze i z największym pośpiechem poniszczyć, wszelkie do koła niégo kommunikacje poznosić, nie dać z niego wyjrzyć nieprzyjacielowi, poniszczyć i obsadzić przeprawy drogi pozawalać aby ...
Henryk Kamieński, 1844
4
Zagroda: Pismo dla ludu - Strona 137
Trzeba je poniszczyć! Radny. A czyşcie zapomnieli, że niszcząc maszyny, będące cudzą własnością, działalibyście przeciw najwyższemu przykazaniu miłości bliźniego? * Trzeci robotnik. Jeżeli zaś taka własność niweczy nasze utrzymanie, ...
Jozef Chmielewski, 1875
5
Kim był Karol Marcinkowski? - Strona 12
Co prawda, Koehler z więzienia śledczego ostrzegł był kolegów swoich i na ręce Marcinkow- skiego wysłał był karteczkę, tak, że nasi studenci poniszczyć mogli istniejące dowody stowarzyszenia, popalić papiery, poniszczyć odznaki, ...
Helena Rzepecka, 1913
6
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 10
Znaczenie nie zawsze jest tu wyraźne, m. in. dlatego, że nie zawsze wymieniona jest w kontekście wielość przedmiotów lub podmiotów akcji: popaść 'poniszczyć wypasem': popasienie zboz [...] przez samo popuszczanie bydła X 571a + ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
7
Drugie ... powiększone wydanie - Strona 184
Wprawdzie Tytus zniszczył przy zburzeniu Jerozolimy wiele drzewiny, mógł zatén i oliwy w Ogrojcu poniszczyć; lecz przypuściwszy i to, trzeba wiedzieć, że drzewo oliwne jest prawie nieśmiertelne, albowiem ma tę własność, iż ucięte, z pnia ...
Feliks GONDEK, 1862
8
Kazania przygodne (27 kazan) - Strona 66
Starosta przystał na to i kazał rzeczywiście bałwany poniszczyć, ale nietylko nie wyzdrowiał, lecz stan jego znacznie się pogorszył. A gdy św. Sebastjan przyszedł go odwiedzić, począł starosta czynić mu wyrzuty, mówiąc: Poniszczyłem na ...
Tomasz Dąbrowski, 1936
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Bliskoznaczne: zrujnowaé, zniszczyc. poniszczyc, spustoszyc, zdemolowaé, ze- psuc, uszkodzic, rozwalic. Antonimy: od- restaurowac, wyremontowac, naprawic, od- budowac, zakonserwowac. Pochodne: zob. zdewastowany. zdewastowany ...
Halina Zgółkowa, 1994
10
Litewskiego - Strona 349
Mistrz Inflantski, przez cały rok prawie, bezustannie zatrudniał w polu Litwinów i sam dość miał do oganiania się od ich napaści nawet przyszło do tego stopnia, że przewaga była na stronie tamtych : gdyż Krzyżacy musieli poniszczyć sami nie ...
Teodora Narbutta, 1838

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PONISZCZYC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін poniszczyc вживається в контексті наступних новин.
1
Galeria: jak zmieniały się telefony komórkowe
Uprzejmie poprosze jakis artykul a Apple. Chce poniszczyc troche hejetrskich trolli! Pokaż odpowiedzi (7). Odpowiedz. Aby ocenić zaloguj się lub zarejestrujX. «Gazeta.pl, Червень 12»
2
Jerzy BUZEK MOŻE MIEĆ 25 TYSIĘCY ZŁOTYCH emerytury!
Połowa Polaków takiego usmiech u nie ma. nie ma pracy . nie ma na kredyty .oszukał Polaków juz w 1999 roku kiedy był premierem kazał poniszczyc listy płac z ... «SE.pl, Грудень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Poniszczyc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/poniszczyc>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK