Значення "popioly" у польська словнику

ВИМОВА POPIOLY У ПОЛЬСЬКА

popioly

ПЕРЕКЛАД POPIOLY

Дізнайтесь, як перекласти popioly на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова popioly з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «popioly» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 浴火重生
• Перекладач з польська на іспанська: cenizas
• Перекладач з польська на англійська: ashes
• Перекладач з польська на гінді: राख
• Перекладач з польська на арабська: رماد
• Перекладач з польська на російська: пепел
• Перекладач з польська на португальська: cinza
• Перекладач з польська на бенгальська: খাক
• Перекладач з польська на французька: cendres
• Перекладач з польська на малайська: abu
• Перекладач з польська на німецька: Asche
• Перекладач з польська на японська: 遺灰
• Перекладач з польська на корейська: 재
• Перекладач з польська на яванська: awu
• Перекладач з польська на в’єтнамська: tro
• Перекладач з польська на тамільська: சாம்பல்
• Перекладач з польська на маратхі: राख
• Перекладач з польська на турецька: küller
• Перекладач з польська на італійська: ceneri
• польська: popioly
• Перекладач з польська на українська: попіл
• Перекладач з польська на румунська: cenușă
• Перекладач з польська на грецька: τέφρα
• Перекладач з польська на африкаанс: as
• Перекладач з польська на шведська: aska
• Перекладач з польська на норвезька: asken

3 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POPIOLY»

Дізнайтеся про вживання popioly з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом popioly та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Dzieje starożytne narodu litewskiego: Mitologia litewska : z 8 rycinami

Były to garczki, czyli urny jakoweš, zawierające w sobie popioły ikawałki przepalonych kości ludzkich. Sam autor kazał w tém ostatniém miejscu jeden kurhan odkopać, i znalazł popielnicę nowego kształtu. Były to dwa kamienie, jeden na ...

Teodor Narbutt, 1835

Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...

Egipcyanie składali ciała zabalsamowane w podziemiach; Jndyanie nie mają ku temu miejsc stałych; powszechnie jednak rzucają popioły do Gangesu. Guebrowie potomki dawnych Persów, wystawiają ciała ptactwu na pastwę. – - Obrzędy ...

Ludwik Zielinski, 1837

Wypisy polske: Prozą i wierszem z dzieł, dawnych i naynowszych ...

F l' e k t r a (trzymając w ręku urnę, w którey mniema, iż się mieszczą popioły Oresta , wyimek z greckiego Sofoklesa tłumaczenia E. Słowackiego , Prof. Uniw. Wilen. +). O! smutna pamiątko człowieka, któregom ukochała nad wszystko!... Drogi ...

Tomasz Szumski, 1821