Значення "poplecznictwo" у польська словнику

ВИМОВА POPLECZNICTWO У ПОЛЬСЬКА

poplecznictwo

ЩО POPLECZNICTWO ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

упередженість

Poplecznictwo

Партійність - тип злочинів, пов'язані з udaremnianiu або перешкоджає кримінальну справу, пропонуючи правопорушник засіб, щоб уникнути кримінальної відповідальності. Зокрема, партійність може розраховувати на приховування злочинця, стираючи сліди злочину або виконання покарання за засудженим. Проте вказані методи є лише прикладами. Прихильність може бути будь-яка діяльність спрямована на забезпечення правопорушника допомоги, щоб уникнути кримінальної відповідальності, навіть якщо це тільки гальмує кримінальну справу. В даний час підтримка виплачується в ст. 239 § 1 Кримінального кодексу 1997 року становище звільняє криміналом в разі людини, ховаючись поруч - але це стосується лише приховати, і допомога, що надається особам, які здійснюють-найближчу людину іншим способом дозволяє тільки надзвичайну пом'якшення покарання або відмови від його запровадження. Те саме є наслідком зарплатної перевірки, вчиненої через побоювання кримінальної відповідальності, загрожуючи самому прибічнику або його найближчому. Він не має наміру допомагати винуватцю у межах закону -

Poplecznictwo – typ przestępstwa polegający na utrudnianiu bądź udaremnianiu postępowania karnego przez udzielanie sprawcy przestępstwa pomocy w uniknięciu odpowiedzialności karnej. W szczególności poplecznictwo może polegać na ukrywaniu sprawcy, zacieraniu śladów przestępstwa lub odbywaniu kary za skazanego. Jednak wskazane sposoby są tylko przykładami. Poplecznictwem może być każda czynność zmierzająca do udzielenia sprawcy przestępstwa pomocy w uniknięciu odpowiedzialności karnej, jeżeli choćby tylko utrudniała ona postępowanie karne. Obecnie poplecznictwo jest stypizowane w art. 239 § 1 Kodeksu karnego z 1997. Przepis przewiduje wyłączenie karalności w przypadku ukrywania osoby najbliższej – dotyczy to jednak tylko ukrywania, zaś pomoc udzielona sprawcy-osobie najbliższej w inny sposób umożliwia jedynie nadzwyczajne złagodzenie kary lub odstąpienie od jej wymierzenia. Takie same są konsekwencje poplecznictwa popełnionego z obawy przed odpowiedzialnością karną grożącą samemu poplecznikowi lub jego najbliższym. Poplecznictwem nie jest udzielanie pomocy sprawcy mieszczące się w granicach prawa – np.

ПЕРЕКЛАД POPLECZNICTWO

Дізнайтесь, як перекласти poplecznictwo на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова poplecznictwo з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «poplecznictwo» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 党派之争
• Перекладач з польська на іспанська: partidismo
• Перекладач з польська на англійська: partisanship
• Перекладач з польська на гінді: पक्षपात
• Перекладач з польська на арабська: التحزب
• Перекладач з польська на російська: пристрастность
• Перекладач з польська на португальська: partidarismo
• Перекладач з польська на бенгальська: পক্ষাবলম্বন
• Перекладач з польська на французька: partialité
• Перекладач з польська на малайська: sikap berat sebelah
• Перекладач з польська на німецька: Parteilichkeit
• Перекладач з польська на японська: 党派心
• Перекладач з польська на корейська: 가담
• Перекладач з польська на яванська: partisanship
• Перекладач з польська на в’єтнамська: lòng trung thành với đảng
• Перекладач з польська на тамільська: ஒருதலைப்பட்சம்
• Перекладач з польська на маратхі: partisanship
• Перекладач з польська на турецька: partizanlık
• Перекладач з польська на італійська: partigianeria
• польська: poplecznictwo
• Перекладач з польська на українська: упередженість
• Перекладач з польська на румунська: spirit partizan
• Перекладач з польська на грецька: κομματισμός
• Перекладач з польська на африкаанс: partydigheid
• Перекладач з польська на шведська: partianda
• Перекладач з польська на норвезька: partisanship

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POPLECZNICTWO»

Дізнайтеся про вживання poplecznictwo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом poplecznictwo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Obrońca w postępowaniu sądowym - Strona 24

Rzecz jednak w tym, że polski kodeks karny, określając poplecznictwo jako utrudnianie lub udaremnianie postępowania karnego przez pomaganie sprawcy przestępstwa w uniknięciu odpowiedzialności karnej, wymienia wskazane wyżej trzy ...

Piotr Kruszyński, 1994

Przestępstwa przeciwko ochronie informacji i wymiarowi ... - Strona 120

Na tle KK z 1969 r., w doktrynie nie było jednolitego stanowiska w kwestii, czy sprawcą poplecznictwa może być osoba współdziałająca ze sprawcą w popełnieniu przestępstwa stanowiącego przedmiot poplecznictwa. SN w wyr. z 7.6.1979 r., ...

Barbara Kunicka-Michalska, 2000

Nowa kodyfikacja prawa karnego - Tom 3 - Strona 115

239 § 1 nkk) poplecznictwem jest zachowanie utrudniające lub udaremniające postępowanie karne, polegające na pomaganiu sprawcy przestępstwa uniknąć odpowiedzialności karnej, w szczególności przez zacieranie śladów przestępstwa, ...

Leszek Bogunia, 1998

Wygrana

A swoją drogą, pod jakim zarzutem chciałbyś mnie zatrzymać? – Poplecznictwo – oznajmił triumfalnie Berman. – Jakie znowu poplecznictwo? – Ukrywanie osoby poszukiwanej i utrudnianie postępowania – wyrzucił z siebie Berman po chwili ...

David Baldacci, 2012

Mieszeniny obyczajowe - Strona 163

Nawet kandydaci do marszałkowstwa gubernskiego zaskarbiają sobie jego poplecznictwo, jeden z nich przed samemi wyborami pożyczył mu pieniędzy ad captandam benevolentiam, drugi już ma od dawna u niego sumkę, i nawet ...

Henryk Rzewuski, 1841

Mieszaniny obyczajowe - Tom 1 - Strona 163

Nawet kandydaci do marszałkowstwa gubernskiego zaskarbiają sobie jego poplecznictwo, jeden z nich przed samemi wyborami pożyczył mu pieniędzy ad captandam Len,ei;olentiamł drugi już ma od Jawna u niego sumkę, i nawet ...

Henryk Rzewuski, 1841

"Nie pytajcie mnie kim jestem...": Michel Foucault dzisiaj - Strona 259

P. Pieniążek, Subwersywne poplecznictwo: Foucault a Nietzsche, w: Nietzsche 1900-2000, s. 206 i nast. 13Zob. M. J. Siemek, Idea transcendentalizmu u Fichtego i Kanta, Warszawa 1977, s. 226. przez którą on postrzega jednostkowość, ...

Marek Kwiek, 1998

30 kwietnia 1945

Wyczerpywało to znamiona takich przestępstw jak: poplecznictwo, przekupstwo, fałszowanie dokumentów. Już o godzinie dziesiątej doktor von Dach sporządził i ogłosił wyrok. Teraz do obiadu o pierwszej siedział bezczynnie w kantynie, tylko ...

Alexander Kluge, 2016

Dylematy tożsamości: Wokół autowizerunku filozofa w powojennej myśli ...

Bataille, Baudrillard, and Lyotard, Durham: Duke UP, 1991 Perroux, François, La Part maudite et le silence, „L'Arc”,44 Pieniążek, Paweł, Subwersywne poplecznictwo: Foucault a Nietzsche, [w:] Przybysławski, Artur (red.), Nietzsche 1900-2000 ...

Marek Kwiek, 1999

Przestępczość w Rosji z perspektywy kryminologii i prawa karnego:

Poza wymienionymi elementami form zjawiskowych ustawodawca radziecki przewidział też dwie odrębne formy – zatajanie przestępstwa (poplecznictwo połączone z paserstwem) oraz niezawiadomienie o przestępstwie. Pierwsze ...

Katarzyna Laskowska, 2016

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POPLECZNICTWO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін poplecznictwo вживається в контексті наступних новин.

Zabójstwo w Radomiu. Sprawcy grozi dożywocie

... postępowania karnego, pomaganie sprawcy i zacieranie śladów będzie odpowiadać za poplecznictwo, co zagrożone jest karą pozbawienia wolności do lat 5. «Gazeta Współczesna, Листопад 15»

Ruszył proces sprawców zbrodni w Rakowiskach

... o tzw. poplecznictwo, czyli utrudnianie postępowania karnego, pomaganie sprawcom zabójstwa uniknięcia odpowiedzialności karnej i zacieranie śladów. «http_//www.superstacja.tv/, Серпень 15»

Studenci Marcin S. i Linda M. skazani za poplecznictwo ws …

Na kary więzienia w zawieszeniu i grzywny skazał Sąd Okręgowy w Lublinie dwoje studentów z Poznania, 20-letniego Marcina S. i 19-letnią Lindę M., ... «Wirtualna Polska, Червень 15»

Morderstwo w Rakowiskach. Jest akt oskarżenia

Marcin S. i Linda M., zostali oskarżeni o poplecznictwo. Działając wspólnie i w porozumieniu utrudniali postępowanie karne, przewożąc Zuzanną M. i Kamila N. «Polskie Radio, Червень 15»

Dzieci mordują tych, dzięki którym żyją

Dwoje 19-letnich studentów z Poznania może odpowiadać za poplecznictwo po zabójstwie, do którego doszło w Rakowiskach (woj. lubelskie). To Linda M. i ... «Głos Wielkopolski, Грудень 14»

Morderstwo pod Białą Podlaską. Dozór policyjny i poręczenie …

Są oskarżeni o poplecznictwo. Grozi im kara od trzech miesięcy do pięciu lat pozbawienia wolności. Zobacz też: Dwie osoby z zarzutem pomocy w tuszowaniu ... «Gazeta.pl, Грудень 14»

Oskarżeni o pomoc Katarzynie W. przed sądem. Świadek: Chłopak …

Prokuratura Rejonowa Białystok zarzuciła mężczyznom poplecznictwo polegające na pomocy Katarzynie W. w ukrywaniu się przed prokuraturą i policją oraz ... «TVN24, Грудень 13»

Pomagali ukryć się Katarzynie W. na wsi pod Białymstokiem. Zarzuty …

Jak powiedziała w poniedziałek zastępca szefa Prokuratury Rejonowej Białystok Dorota Antychowicz, obu podejrzanym zarzucono poplecznictwo, polegające ... «TVN24, Жовтень 13»

Polski Kościół a pedofilia. Kiedy pierwszy wyrok?

Poplecznictwo polega na (mówiąc w dużym skrócie) udzieleniu sprawcy pomocy w uniknięciu odpowiedzialności karnej. Z pomocnictwem zaś mamy do ... «Wprost 24, Червень 13»

Zabójstwo w Rzeszowie. 20-latkowie zabili znajomą?

W ukryciu zwłok mieszkańcom Rzeszowa miał pomagać 35-letni Jacek K., którego prokuratura oskarżyła o poplecznictwo, za co grozi do pięciu lat pozbawienia ... «Polskie Radio, Лютий 13»