Завантажити застосунок
educalingo
poreczenie

Значення "poreczenie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PORECZENIE У ПОЛЬСЬКА

poreczenie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PORECZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PORECZENIE

poreba wielka · porebowicz · porebowy · porebski · porecz · poreczac · poreczac weksel · poreczanie · porecze · poreczenie majatkowe · porecznie · porecznik · porecznosc · poreczny · poreczowka · poreczowy · poreczyc · poreczyciel · poreczycielka · poreczycielstwo

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PORECZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Синоніми та антоніми poreczenie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «poreczenie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PORECZENIE

Дізнайтесь, як перекласти poreczenie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова poreczenie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «poreczenie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

安全性
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Seguridad para
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Security for
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

के लिए सुरक्षा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الأمن لل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

безопасности для
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

segurança para
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

জন্য নিরাপত্তা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

sécurité pour
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Keselamatan untuk
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Sicherheit für
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

以下のためのセキュリティ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

보안
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

keamanan kanggo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

an ninh cho
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

க்கான பாதுகாப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

सुरक्षा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Güvenlik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Sicurezza per
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

poreczenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

безпеки для
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

securitate pentru
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Ασφάλεια για
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

sekuriteit vir
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

säkerhet för
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

sikkerhet for
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання poreczenie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PORECZENIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання poreczenie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «poreczenie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про poreczenie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PORECZENIE»

Дізнайтеся про вживання poreczenie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом poreczenie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wykład prawa karnego procesowego - Strona 285
poręczenie społeczne (art. 271 kpk.); poręczenie osoby godnej zaufania (art. 272 kpk.). Poręczenie majątkowe jest samodzielnym środkiem zapobiegawczym, który w postępowaniu przygotowawczym stosuje prokurator, a w postępowaniu ...
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012
2
Warunkowe umorzenie postępowania karnego w latach 1970-1977
Pewna fascynacja instytucją poręczenia w piśmiennictwie wydaje się jednak o tyle przesadna, że w pełni przemyślana. Osobiście wzięłabym w obronę praktykę sądową, nie jestem bowiem zwolenniczką szerokiego stosowania poręczenia w ...
Barbara Kunicka-Michalska, 1982
3
Leksykon bankowo-giełdowy - Strona 434
Poręczenie 434 Poręczenie Poręczenie jest wg prawa cywilnego rodzajem -* zabezpieczenia wierzytelności banku, najczęściej z tytułu udzielonego -* kredytu, chociaż mogą być zabezpieczone w tej formie także inne wierzytelności bankowe.
Zbigniew Krzyżkiewicz, ‎Władysław Leopold Jaworski, ‎Mieczysław Puławski, 1998
4
Kodeks poste̜powania karnego: komentarz : praca zbiorowa : stan ...
Od kierownictwa zakładu pracy, którego oskarżony jest pracownikiem, od kolektywu, w którym oskarżony pracuje lub się uczy, albo od organizacji społecznej, której oskarżony był członkiem, można na ich wniosek przyjąć poręczenie, ...
Jerzy Bafia, ‎Marian Mazur, ‎Poland, 1976
5
Prace prawnicze - Tom 62 - Strona 103
Dopuszczenie takiej możliwości w konkretnej sprawie20 budzi pewne opory właśnie z uwagi na charakter instytucji poręczenia. Inicjatywa organu procesowego narusza bowiem do pewnego stopnia wspomniany wyżej konieczny element ...
Uniwersytet Jagielloński, 1973
6
Kodeks postępowania karnego: orzecznictwo i piśmiennictwo
Udzielający poręczenia ma obowiązek zawiadomić organ, który zastosował warunkowe umorzenie postępowania, o wiadomym mu naruszeniu przez sprawcę porządku prawnego, jak również o niestosowaniu się oskarżonego do wymagań ...
Andrzej Bulsiewicz, ‎Andrzej Marek, ‎Barbara Trawicka, 1974
7
Skup i sprzedaż wierzytelności przez banki: - Strona 33
Poręczenie umieszcza się na wekslu lub tak zwanym przedłużku (doklejonej do weksla karcie dodatkowej); nie może być to osobny akt. Awal można umieścić na wekslu w każdym czasie ,nawet po terminie płatności. Można go umieścić ...
Katarzyna Frączkiewicz, 2015
8
Motyl w zupie - Strona 363
Gertruda zgodziła się zapomnieć o całej sprawie, w zamian za poręczenie i odpowiednią kwotę pieniędzy. Nie powinna robić problemów, bo to poręczenie było dla niej cholernie ważne. Zakończyła się jej banicja. Odzyskała swoje dawne ...
Edyta Tyszkiewicz, 2016
9
Jerzy Kulej – mój mistrz
Promotor Szpilki, Andrzej Wasilewski, twierdził, że tylko wstawiennictwo i poręczenie Jerzego Kuleja może sprawić, że bokser będzie mógł odpowiadać z wolnej stopy. Jurek jednak opierał się i nie odbierał telefonów. Wtedy Wasilewski ...
Marcin Najman, 2014
10
Rewolucja Solidarności
Oczywi9cie aniSolidarno9ć,, ani Ko9ció do wadzy doj9ć nie mogą, chodzi jedynie o poręczenie. Niech by to byli męZowie zaufania wszystkich trzech stron, tacy, na których wszyscy zainteresowani się zgodzą. Popar tę moją wizję Chrzanowski ...
Andrzej Friszke, 2014
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Poreczenie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/poreczenie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK